下载应用程式
educalingo
Säumnis

在"德语"词典里Säumnis}的意思

词典

单词 SÄUMNIS的词源

mittelhochdeutsch sūmnisse.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SÄUMNIS的发音

Sä̲u̲mnis


SÄUMNIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SÄUMNIS在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Säumnis的定义

因为听觉失败,边缘错过了法庭的任命。 搬运解除。


SÄUMNIS押韵的德语 单词

Amtsgeheimnis · Bankgeheimnis · Beichtgeheimnis · Berufsgeheimnis · Betriebsgeheimnis · Briefgeheimnis · Erfolgsgeheimnis · Familiengeheimnis · Fernmeldegeheimnis · Geheimnis · Geschäftsgeheimnis · Hemmnis · Missa solemnis · Postgeheimnis · Staatsgeheimnis · Steuergeheimnis · Verdammnis · Versäumnis · Vorkommnis · Wahlgeheimnis

SÄUMNIS一样开头的德语单词

Säulenschaft · Säulenstatue · Säulentempel · Säulenvorbau · Saulus · Saum · Saumagen · saumäßig · Saumbiotop · Säumchen · säumen · Säumer · Säumerin · säumig · Säumigkeit · Säumling · Saumnaht · Säumniszuschlag · Saumpfad · Saumsal

SÄUMNIS一样开头的德语单词

Anis · Beklemmnis · Dennis · Dienstgeheimnis · Ergebnis · Erlebnis · Fabrikationsgeheimnis · Fernsprechgeheimnis · Handelshemmnis · Inhaltsverzeichnis · Manis · Penis · Pressegeheimnis · Produktionsgeheimnis · Redaktionsgeheimnis · Suchergebnis · Tennis · Tunis · Verkommnis · Verzeichnis

德语近义词词典里Säumnis的近义词和反义词

近义词

在德语中«SÄUMNIS»的近义词

以下的德语单词和«Säumnis»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Säumnis»的25种语言翻译

翻译者

SÄUMNIS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Säumnis25种语言翻译

该章节所呈现的将Säumnis由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Säumnis»。
zh

翻译者德语 - 中文

通过故障
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

incumplimiento por parte
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

failure by
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

द्वारा विफलता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فشل
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

непринятие
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

falha por
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

দ্বারা ব্যর্থতা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

par défaut
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kegagalan oleh
190 数百万发言者
de

德语

Säumnis
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

によって失敗
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

에 의해 실패
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Gagal dening
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thất bại bởi
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

மூலம் தோல்வி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

करून अपयश
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

tarafından başarısızlık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

mancato rispetto da parte
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

nieprzestrzeganie przez
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

неприйняття
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

neîndeplinirea obligațiilor de către
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αποτυχία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

versuim deur
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

underlåtenhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

svikt av
5 数百万发言者

Säumnis的使用趋势

趋势

词语 «SÄUMNIS»的使用趋势

Säumnis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Säumnis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Säumnis的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÄUMNIS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Säumnis的用法。与Säumnis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zivilprozessrecht
Ist der Einspruch zulässig, so wird der Prozess in die Lage zurückversetzt, in der er sich vor 631 der Säumnis befand (§342). Eine frühere Beweisaufnahme, die durch die Säumnis bedeutungslos geworden war, ebenso Behaupten und ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
2
Urteil, Urteilswirkungen, Säumnis sowie Vollstreckung im ...
„Die Entwicklung des Zivilprozesses in der frühen Neuzeit: die Prozessordnungen des 19.
Oliver Maaz, 2004
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Hierzu ist anzumerken, dass „Flucht in die Säumnis" und „Flucht in das Versäum- 40 nisurteil" zwar recht anschaulich klingen, aber doch ein schiefes Bild vermitteln: Eine Flucht ist eine Tätigkeit, wohingegen die das Versäumnisurteil nach ...
Rolf A. Schütze, 2007
4
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
130 Säumnis der Beteiligten (1) Die Versäumnisentscheidung gegen den Antragsteller ist dahin zu erlassen, dass der Antrag als zurückgenommen gilt. (2) Eine Versäumnisentscheidung gegen den Antragsgegner sowie eine Entscheidung ...
Peter Bassenge, 2009
5
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
Säumnis. im. Gütetermin;. Säumnis. im. Beweistermin. a) Das Gericht bestimmt Termin zur Güteverhandlung auf 9.4. ... 11 Uhr. Der Kläger ist anwaltlich vertreten . Weder der Beklagte noch sein Anwalt erscheinen. Kann aufAntrag ein VU ...
Walter Zimmermann, 2012
6
Arbeitsrecht
Säumnis einer Partei (Nr. 4). Säumnis einer Partei liegt vor, wenn sie nach Aufruf der Sache nicht erscheint (8 330 ZPO) oder nicht verhandelt'7 (8 333 ZPO). Sie muss jedoch ordnungsgemäß, insb. rechtzeitig geladen sein (§ 335 Abs. I Nr. 2 ...
Klaus Hümmerich, 2008
7
Fachkunde: Prüfungsfragen und Aufgaben mit Lösungen zum ...
Eine Säumnis liegt vor, wenn 5. entweder die Partei sich nicht fristgerecht gemäß § 276 1 ZPO im schriftlichen Vorverfahren geäußert hat oder 6. gemäß §§ 330, 331 und 333 ZPO in der mündlichen Verhandlung säumig ist. Eine Partei ist ...
Karsten Roeser, 2006
8
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
589 MietSlg X2001 8 Wohl rechtfertigt bereits die Säumnis des WE-Organisators mit der Erfüllung einer ihn nach Q 23 Abs 2 Z 2 WEG 1975 treffenden (Teil) Verpflichtung (Vorbereitung und Einbringung des Antrages auf Nutzwertfestsetzung, ...
Friederike Lenk, 2010
9
Die Anerkennung von Entscheidungen in Spanien: autonomes ...
Damit wurde praktisch das Anerkennungshindernis des Art. 954 Nr. 2 LEG in die Hände des Beklagten gelegt und der mißbräuchlichen Herbeiführung der Säumnis Tür und Tor geöffnet59. Wollte ein Beklagter, der mit der Vollstreckung gegen ...
Anna-Maria Karl, 1993
10
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO: Kommentar
§1103 Säumnis Äußert sich eine Partei binnen der für sie geltenden Frist nicht oder erscheint sie nicht zur mündlichen Verhandlung, kann das Gericht eine Entscheidung nach Lage der Akten erlassen. §251a ist nicht anzuwenden. Übersicht ...
Rolf A. Schütze, 2011

包含词语«SÄUMNIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Säumnis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neuerungen bei der Steuererklärung
„Fristverlängerungen über die gesetzlichen Fristen hinaus werden zukünftig nur noch gewährt, wenn den Steuerpflichtigen kein Verschulden an der Säumnis ... «WESER-KURIER online, 十二月 16»
2
Unterschleißheim - Rückgabe rund um die Uhr
... sie sich leichter ärgerliche Säumnis- und Mahngebühren und nutzen die Bibliothek vermutlich reger." Die Anschaffungskosten liegen bei knapp 10 000 Euro. «Süddeutsche.de, 十一月 16»
3
Säumnis bei behördlichen Entscheidungen
Zu den Aufgaben des Gemeindevorstandes (bzw. Stadtrates) und des Gemeinderates gehört es auch, im Verwaltungsverfahren Entscheidungen zu treffen. «KOMMUNAL, 十一月 16»
4
Urteil gegen die Stadt Sinzig schlägt hohe Wellen
Er hat allerdings die Kosten der Säumnis zu zahlen, auch wenn er später in der Hauptsache obsiegt. Tann: „Falls sich aber herausstellt, dass hier ein Fall der ... «General-Anzeiger, 十一月 16»
5
Richard Lugner - „Lindsay Lohan wollte plötzlich 25.000 Euro mehr“
Er hat ein Säumnis-Urteil erwirkt, demnach ihm Hollywoodstarlet Lindsay Lohan (30) für seine Kosten im Zusammenhang mit ihrem geplatzten Opernballbesuch ... «BUNTE.de, 八月 16»
6
BGH: Kein Vorrang des PKH-Verfahrens vor dem ...
ZPO) zum Ausdruck kommende Verständnis des Nichtverhandelns als kennzeichnendes Merkmal eines zur Säumnis führenden Nichterscheinens findet ... «zpoblog, 八月 16»
7
Berlin-Friedrichshain: Wie es in der Rigaer Straße juristisch weitergeht
... dass das Verfahren in den Stand zurückversetzt wird, den es vor der Säumnis hatte“, sagte Antje Klamt, Vertreterin der Pressesprecherin des Kammergerichts. «Tagesspiegel, 七月 16»
8
LG Berlin erlässt Versäumnisurteil: Teilräumung in Rigaer Straße ...
Flucht in die Säumnis provoziert, um hiermit Zeit zu gewinnen. Möglich also, dass dies auch hier bezweckt war. Ein Versäumnisurteil ist allerdings vorläufig ... «Legal Tribune Online, 七月 16»
9
Kein Sachantrag – und trotzdem keine Säumnis?
Auch ohne ausdrückliche Sachantragstellung im Termin kann eine Säumnis i.S.d. § 333 ZPO ausnahmsweise zu verneinen sein. In dem hier vom Landgericht ... «Rechtslupe, 四月 16»
10
Rundfunkbeitrag nicht gezahlt: Erste Deutsche ins Gefängnis gebracht
Laut ZDF, ARD und Deutschlandradio sind derzeit 4,5 Millionen Beitragskonten wegen Säumnis im Mahnverfahren oder in der Vollstreckung. Ob es weitere ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Säumnis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/saumnis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH