下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里schimmeln}的意思

词典
词典
section

单词 SCHIMMELN的词源

mittelhochdeutsch schimelen, althochdeutsch scimbalōn.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SCHIMMELN的发音

schimmeln  [schịmmeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIMMELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHIMMELN在德语中的意思是什么?

点击查看«schimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里schimmeln的定义

用霉菌来掩盖自己,发霉会在某处发霉。 用自己的模具盖住自己,成为带有“帽子”或“背景”的发霉的头发。 sich mit Schimmel bedecken, schimmelig werden schimmelnd irgendwo liegen. sich mit Schimmel bedecken, schimmelig werdenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.

点击查看«schimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词SCHIMMELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schimmle
du schimmelst
er/sie/es schimmelt
wir schimmeln
ihr schimmelt
sie/Sie schimmeln
Präteritum
ich schimmelte
du schimmeltest
er/sie/es schimmelte
wir schimmelten
ihr schimmeltet
sie/Sie schimmelten
Futur I
ich werde schimmeln
du wirst schimmeln
er/sie/es wird schimmeln
wir werden schimmeln
ihr werdet schimmeln
sie/Sie werden schimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geschimmelt
du bist geschimmelt
er/sie/es ist geschimmelt
wir sind geschimmelt
ihr seid geschimmelt
sie/Sie sind geschimmelt
Plusquamperfekt
ich war geschimmelt
du warst geschimmelt
er/sie/es war geschimmelt
wir waren geschimmelt
ihr wart geschimmelt
sie/Sie waren geschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde geschimmelt sein
du wirst geschimmelt sein
er/sie/es wird geschimmelt sein
wir werden geschimmelt sein
ihr werdet geschimmelt sein
sie/Sie werden geschimmelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schimmle
du schimmlest
er/sie/es schimmle
wir schimmlen
ihr schimmlet
sie/Sie schimmlen
conjugation
Futur I
ich werde schimmeln
du werdest schimmeln
er/sie/es werde schimmeln
wir werden schimmeln
ihr werdet schimmeln
sie/Sie werden schimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geschimmelt
du seiest geschimmelt
er/sie/es sei geschimmelt
wir seien geschimmelt
ihr seiet geschimmelt
sie/Sie seien geschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde geschimmelt sein
du werdest geschimmelt sein
er/sie/es werde geschimmelt sein
wir werden geschimmelt sein
ihr werdet geschimmelt sein
sie/Sie werden geschimmelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schimmelte
du schimmeltest
er/sie/es schimmelte
wir schimmelten
ihr schimmeltet
sie/Sie schimmelten
conjugation
Futur I
ich würde schimmeln
du würdest schimmeln
er/sie/es würde schimmeln
wir würden schimmeln
ihr würdet schimmeln
sie/Sie würden schimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geschimmelt
du wärest geschimmelt
er/sie/es wäre geschimmelt
wir wären geschimmelt
ihr wäret geschimmelt
sie/Sie wären geschimmelt
conjugation
Futur II
ich würde geschimmelt sein
du würdest geschimmelt sein
er/sie/es würde geschimmelt sein
wir würden geschimmelt sein
ihr würdet geschimmelt sein
sie/Sie würden geschimmelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schimmeln
Infinitiv Perfekt
geschimmelt sein
Partizip Präsens
schimmelnd
Partizip Perfekt
geschimmelt

SCHIMMELN押韵的德语 单词


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
vergammeln
vergạmmeln
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

SCHIMMELN一样开头的德语单词

schimärisch
Schimmel
Schimmelbelag
Schimmelbildung
Schimmelbogen
Schimmelfleck
Schimmelgeruch
Schimmelgespann
schimmelig
Schimmelkäse
Schimmelpilz
Schimmelreiter
Schimmer
schimmern
schimmlig
Schimpanse
schimpansoid
Schimpf
Schimpfe
schimpfen

SCHIMMELN一样开头的德语单词

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

德语近义词词典里schimmeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHIMMELN»的近义词

以下的德语单词和«schimmeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
schimmeln的德语近义词

«schimmeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHIMMELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schimmeln25种语言翻译
该章节所呈现的将schimmeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schimmeln»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

molde
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

mold
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

ढालना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قالب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

плесень
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

molde
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ছাঁচ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

moule
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

acuan
190 数百万发言者

德语

schimmeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

鋳型
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

곰팡이
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

jamur
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khuôn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அச்சு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

साचा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kalıp
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

stampo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pleśń
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

цвіль
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mucegai
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μούχλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vorm
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

mögel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mugg
5 数百万发言者

schimmeln的使用趋势

趋势

词语 «SCHIMMELN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«schimmeln»在不同国家的使用频率。
schimmeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schimmeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHIMMELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«schimmeln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«schimmeln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

schimmeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHIMMELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schimmeln的用法。与schimmeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Brot kann schimmeln, was kannst du?: Meine wildesten Jobs
Ob Glühbirnenwechsler in Las Vegas, Rikschafahrer in Mumbai, Paparazzo in Hollywood, Leichensammler in Ciudad Juárez oder Schlagersänger auf Mallorca – Jenke macht alles, egal wo und egal zu welchem Preis.
Jenke von Wilmsdorff, 2012
2
Allgemeine polytechnische Zeitung und Handlungs-Zeitung: ...
Das Schimmeln zu verhüten. Stark riechende Substanzen, namentlich die ätherischen Oele, haben d« merkwürdige Eigenschaft, die Entstehung des Schimmels selbst dann zu verhüten, wenn sie in sehr geringer Menge angewendet werden.
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ruhrkraut. Schimmeln, <in regelmäßiges Zeitwort der Mittel« ganuna. Schimmel bekommen, ansehen, mit Sthimmet beschlagen werden, Die Speise fängt an zu schimmeln. Das Brod schimmelt; daber das Schimmeln. Gchimmelschrvamm, s.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826
4
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
> " 5o ' Bereitung der Schreibtinte. Schimmeln hat, nur schwer zu verhindern ist. Die Ur. fache desselben liegt wahrscheinlich darin, daß zu. viel schleimige Theile aus den Galläpfeln in die Flüssigkeit kommen, oder die Galläpfel selbst von ...
5
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Er muß haltbar seyn, und darf bis auf die Neige auf den Fässern nicht lahnen oder schimmeln. Auf seine Farbe lommt nichts an, »«>« diese öfters hon dem Faß herrührt, doch zieht man einen blassen »eimi,il»,n Essig h«?. Nenn er zur Hälft« ...
6
Oekonomische encyklopädie
Schimmeln, ein regelmäßiges Zeitwort der Mittel« gattung Schimmel bekommen, ansehen, mit Schimmel beschlagen werben. DieSpeise fangt an zu schimmeln. Das Brod schimmelt,- daher das ,S cl) i in m e l n. Sckimmelschw«mm,s.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Diese Feuchtigkeiten sind theils säuerlich und ätzend, theilS flüchtig und durchdringend, theils so beschaffen, daß sie we, gen Ungleichheit ihrer Bestand -Lheile von der Luft leicht in Bewegung gesetzt werden, schimmeln, sauer werden und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796
8
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
M. S. 158«"^ S. »H9> kl^l-neti. ei. em, schimmeln, ovlelneti, schimmelig werden, zioplelneti , ein wenig schimmeln, lplelneti , verschimmeln. plelnenje , daS Schimmeln. «plelneuje , das Anschimmeln. ponleknenje , das Schimmeln. lptelnenie ...
‎1832
9
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Schimmeln, >in regelmäßiges Zeitwort der Mittel, gaekimq Schimmel bekomnien, ansehen, mit Schimmel beschlagen werden Die Speise fängt an zu schimmeln. Das Brod schimmelt; daker da? Schimmeln. Schimmclschw«mm, s. Schimmel II.
Johann Georg Krünitz, 1826
10
Beitr?ge zur Kenntnis der Vererbung der Pferdefarben
So kommt es. daß wir [ters einen Überfchnß von Nicht-Schimmeln gegeniiber den Schimmeln finden. Es gibt nun zwei Hauptgruppen von Schimmeln, die fich in einigen nicht unwefentliihen Punkten [char-f voneinander unterfcheiden laffen.
A.R. Walther

包含词语«SCHIMMELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schimmeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Warum das Happy Meal nicht schimmeln will
Kein pelziger Schimmel, keine Verfärbungen. Ein bisschen ausgetrocknet vielleicht, aber im Grunde werden Burger und Pommes noch aussehen wie am ersten ... «Onmeda, 十一月 16»
2
Felder unter Wasser: Die Kartoffeln faulen, die Erdbeeren schimmeln
Die Erdbeeren schimmeln, die Kartoffeln verfaulen, die Zucchetti bekommen Blattflecken.» Düngen könne man im Moment auch nicht aufgrund des vielen ... «20 Minuten, 六月 16»
3
Uniformen und Stiefel schimmeln
Vor den Schränken schimmeln an die zehn Stiefelpaare vor sich hin. In der Ecke vor der Ausfahrt will die Pfütze nicht verschwinden, weil der Fußboden nach ... «Lausitzer Rundschau, 六月 16»
4
Mietrecht : Wenn Wohnungen schimmeln – was Vermieter ...
Im Winter klagen besonders viele Mieter über Schimmel in der Wohnung. Nicht selten endet die Entdeckung der ersten Schimmelsporen in einer ... «Westfälische Nachrichten, 二月 16»
5
McDonalds im Experiment: 6 Jahre später: Happy Meal schimmelt ...
Momentan gehen wieder Bilder eines Happy Meals von McDonalds um die Welt, das einfach nicht schimmeln will. Sind Chemikalien im Essen schuld daran? «FOCUS Online, 二月 16»
6
Ärger mit der NF1: Böden der Straßenbahnen schimmeln
An einigen Stellen hat sich Schimmel gebildet, an anderen ist das Holz aufgequellt. Evag-Sprecher Nils Hoffmann: „Der Boden gammelt dort unter den Füßen ... «Derwesten.de, 十二月 15»
7
Akten schimmeln im Bochumer Rathaus-Keller
„Unsere Akten sind von Schimmel befallen“, sagt Jörg Allmeroth, Leiter der Zentralen Dienste. Tausende Aktenordner, die aneinandergereiht eine drei Kilometer ... «Derwesten.de, 十一月 15»
8
Schimmel Unterm Dach, da wo die teuren Bücher schimmeln
In der Berliner Humboldt-Universität lagerte wertvolle Literatur unter einem undichten Dach. Nun sind Zehntausende Bücher von Schimmel befallen und ... «DIE WELT, 十一月 14»
9
Bakterien, Schimmel: Wie abgelaufene Kosmetik der Haut schadet
„Steht beispielsweise ein Puder offen im Bad, kann es unter Umständen durch Wasserdampf aus der Dusche feucht werden und dann zu schimmeln beginnen. «Hamburger Morgenpost, 十月 14»
10
Fassaden bröckeln, Wände schimmeln
Immeo-Mieter aus Vierlinden klagen über Schimmel an den Wänden. Immeo-Vorstand Walter Ziegler ist sich sicher, dass zu geringes Heizen wegen der hohen ... «Derwesten.de, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. schimmeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schimmeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z