下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verschimmeln}的意思

词典
词典
section

德语中VERSCHIMMELN的发音

verschimmeln  [verschịmmeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHIMMELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSCHIMMELN在德语中的意思是什么?

点击查看«verschimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verschimmeln的定义

例如,面包发霉疲乏(具有比喻意义):我的书发霉(具有比喻意义):如果是由你决定的话,我会在这里发霉。 schimmelig werdenBeispieledas Brot verschimmelteverschimmelter Quark<in übertragener Bedeutung>: meine Bücher verschimmeln <in übertragener Bedeutung>: wenn es nach dir ginge, würde ich hier verschimmeln.

点击查看«verschimmeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERSCHIMMELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschimmle
du verschimmelst
er/sie/es verschimmelt
wir verschimmeln
ihr verschimmelt
sie/Sie verschimmeln
Präteritum
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
Futur I
ich werde verschimmeln
du wirst verschimmeln
er/sie/es wird verschimmeln
wir werden verschimmeln
ihr werdet verschimmeln
sie/Sie werden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verschimmelt
du bist verschimmelt
er/sie/es ist verschimmelt
wir sind verschimmelt
ihr seid verschimmelt
sie/Sie sind verschimmelt
Plusquamperfekt
ich war verschimmelt
du warst verschimmelt
er/sie/es war verschimmelt
wir waren verschimmelt
ihr wart verschimmelt
sie/Sie waren verschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verschimmelt sein
du wirst verschimmelt sein
er/sie/es wird verschimmelt sein
wir werden verschimmelt sein
ihr werdet verschimmelt sein
sie/Sie werden verschimmelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschimmle
du verschimmlest
er/sie/es verschimmle
wir verschimmlen
ihr verschimmlet
sie/Sie verschimmlen
conjugation
Futur I
ich werde verschimmeln
du werdest verschimmeln
er/sie/es werde verschimmeln
wir werden verschimmeln
ihr werdet verschimmeln
sie/Sie werden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verschimmelt
du seiest verschimmelt
er/sie/es sei verschimmelt
wir seien verschimmelt
ihr seiet verschimmelt
sie/Sie seien verschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verschimmelt sein
du werdest verschimmelt sein
er/sie/es werde verschimmelt sein
wir werden verschimmelt sein
ihr werdet verschimmelt sein
sie/Sie werden verschimmelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
conjugation
Futur I
ich würde verschimmeln
du würdest verschimmeln
er/sie/es würde verschimmeln
wir würden verschimmeln
ihr würdet verschimmeln
sie/Sie würden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verschimmelt
du wärest verschimmelt
er/sie/es wäre verschimmelt
wir wären verschimmelt
ihr wäret verschimmelt
sie/Sie wären verschimmelt
conjugation
Futur II
ich würde verschimmelt sein
du würdest verschimmelt sein
er/sie/es würde verschimmelt sein
wir würden verschimmelt sein
ihr würdet verschimmelt sein
sie/Sie würden verschimmelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschimmeln
Infinitiv Perfekt
verschimmelt sein
Partizip Präsens
verschimmelnd
Partizip Perfekt
verschimmelt

VERSCHIMMELN押韵的德语 单词


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

VERSCHIMMELN一样开头的德语单词

verschieden
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
verschiedene Mal
verschiedenerlei
verschiedenfarbig
verschiedenfärbig
verschiedengeschlechtlich
verschiedengestaltig
Verschiedenheit
verschiedentlich
verschießen
verschiffen
Verschiffung
Verschiffungshafen
verschilfen
verschimpfieren
Verschiss
verschissen

VERSCHIMMELN一样开头的德语单词

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

德语近义词词典里verschimmeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERSCHIMMELN»的近义词

以下的德语单词和«verschimmeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verschimmeln的德语近义词

«verschimmeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSCHIMMELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verschimmeln25种语言翻译
该章节所呈现的将verschimmeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verschimmeln»。

翻译者德语 - 中文

发霉
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

encanecerse
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

go moldy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

फफूंदी जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انتقل متعفن
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

плесневеть
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

mofar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সেকেলে হয়ে যেতে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

moisir
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pergi berkulat
190 数百万发言者

德语

verschimmeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

カビの生え行きます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

곰팡이가 핀 이동
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pindhah moldy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đi mốc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

moldy சென்று
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जुना पुराणा जा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

küflü gitmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

andare ammuffito
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

iść spleśniały
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пліснявіти
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

du-te mucegăit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πηγαίνετε μουχλιασμένο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaan verkrummeld
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

mögla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mugne
5 数百万发言者

verschimmeln的使用趋势

趋势

词语 «VERSCHIMMELN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«verschimmeln»在不同国家的使用频率。
verschimmeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verschimmeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSCHIMMELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verschimmeln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verschimmeln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verschimmeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSCHIMMELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verschimmeln的用法。与verschimmeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
verschimmeln, rler d,o«cl rsl cl.sr vrricnirninelen , das Brot wird da verschimmeln. Ket V^rscliimmelen , cje>!>! . vi« Kek-ri, ^i. ». das Verschimmeln. wegschaufeln , mit derben, vcrscbummeln) VerlcKooKen , s. VerlvKeniien. V«rlcn«e>ien, s.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
2
Getreide, Mehl und Brot: Ihre botanischen, chemischen und ...
Nach J. Lehmann kann es durch Zusatz von Kochsalz wieder backfähig gemacht werden. Die chemischen Vorgänge, die auf das Auswachsen und Verschimmeln zurückzuführen sind, behandelte am ausführlichsten Scherpe (Arbeiten aus d.
Adam Maurizio, 1903
3
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und ...
Hedebrand, A., lieber das Verschimmeln des Brotes. (Arch. (. Hygiene. Bd. XXV. 1895. p. 101—103.) Hneppe, A , Naturwissenschaftliche Einführung in die Bakteriologie, gr. 8°. VIII, 268 p. m. 28 Holzschn. Wiesbaden (C. W. Kreidel) 1895 .
4
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Hedebrand, A., Ueber das Verschimmeln des Brotes. (Arcb. f. Hygiene. Bd. XXV. 1895. p. 101—103.) Hneppe, A , Naturwissenschaftliche Einfübrnng in die Bakteriologie, gr. 8°. VIII, 268 p. m. 28 Holzschn. Wiesbaden (C. W. Kreidel) 1895 .
5
Zentralblatt für Bakteriologie und Parasitenkunde
Das Auftreten der Pilze ist für die Milben verhängnisvoll, in verschimmelten Kulturen sterben sie fast ausnahmslos in kurzer Zeit, seltener erst nach ein paar Monaten; sie verschimmeln. Weniger oft findet Verschimmelung der Substanz statt, ...
6
Der Antiochenische Text der Septuaginta in seiner Bezeugung ...
Das Verständnis der Stelle wird durch drei Hapaxlegomena im Hebräischen erschwert, entsprechend zahlreich sind die Übersetzungsvorschläge:46 W337 = Hapaxlegomenon ,verschimmeln' (für Gesenius ein unsicheres Wort: „viell.
Siegfried Kreuzer, Marcus Sigismund, 2013
7
Rabbinischer Kommentar zum Buch Genesis: Darstellung der ...
V. 12f — bJoma 38b:9 Woher (läßt sich) die Sache (xn^p) (beweisen), die die Rabbanen sagen:10 der Name der Frevler wird verschimmeln (3j?-P)? Er sprach zu ihm: Es steht geschrieben: der Name der Frevler wird verschimmeln (Spr 10,7) .
Dirk U. Rottzoll, 1994
8
Hexengold und andere Erzählungen
Ich wollte ihn mitnehmen in die historische Rumpelkammer, wo die Menschen verschimmeln – das ist nämlich Heilsberg! Und zu dem alten Fossil – das bin ich! « Jetzt wurde dem Major doch bange um den Verstand des Testators, er wollte ...
Elisabeth Werner, 2011
9
Seestern
»Nicht, dass du mich nachher doch auf diesem Schiff verschimmeln lässt.« Ich muss lachen. »Ich glaube nicht, dass auf der Shadowsmash irgendjemandem die Möglichkeit geboten wird zu verschimmeln, solange Lonckholm Captain ist.
Thalita Salome Johnson, 2010
10
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
So klar und deutlich beschrieben, daß auch der unerfahrenste Mensch die ganze Kunst der gemeinen Obstgärtnerey verstehen ... kann Franz Xaver Geiger. die man schlecht aufbewahrt und ent» weder vertrocknen oder verschimmeln hat ...
Franz Xaver Geiger, 1804

包含词语«VERSCHIMMELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verschimmeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Was "Monopoly" mit alternativen Fakten zu tun hat
... Kindergärtnerinnen und Grünen-Politiker überraschend als gnadenlose Raffzähne entpuppten, die Mitspieler im Gefängnis am liebsten verschimmeln ließen. «Hamburger Abendblatt, 一月 17»
2
Brasilien - Im Abseits
Wo eben noch die olympische Eröffnungsfeier stattfand und vor nicht allzu langer Zeit ein WM-Finale gespielt wurde, verdorrt der Rasen, verschimmeln die ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
3
FBU: Solingen zerstört sich selbst
Die Gebäude verschimmeln, was gesundheitliche Probleme hervorruft. Das scheint die Stadt aber kaum zu interessieren. Stattdessen soll weiteres Geld ... «Solinger Bote, 十二月 16»
4
Foodsaver: Möhren retten ohne Müllwühlen
Er rettet keine Menschen vor dem Tod, sondern Tomaten vorm Verschimmeln. Auch Brigitte Krabichler rettet Lebensmittel, aber sie trägt keine Grubenlampe auf ... «ZEIT ONLINE, 十一月 16»
5
Analyse Rot-Rot-Grün in Berlin III Machen sie das mit links?
Beide verschimmeln seit Monaten in der Senatsinnenverwaltung. Sie muss die vorgelegten Gesetzentwürfe juristisch prüfen, bevor das Abgeordnetenhaus ... «taz.de, 十一月 16»
6
Tausende Akten verschimmeln in Verwaltung
Nach Angaben der CDU waren in der Kreisverwaltung in Dillenburg Zehntausende mit Schimmelsporen belastete Akten entdeckt und anschließend für 15 000 ... «mittelhessen.de, 十一月 16»
7
Regen und Insektizide machen Wespen zu schaffen
Jede muss im Frühjahr ihr Volk komplett neu aufbauen, doch der anhaltende Regen ließ ihm zufolge viele Nester verschimmeln. Auch in den kommenden ... «t-online.de, 八月 16»
8
Rechnungshof - 300 Aktenordner verschimmeln in der ...
Irgendwie nämlich sind die Rechnungsbelege der Aids Hilfe aus den Jahren 2003 bis 2006, sagen wir wir es gerade heraus: verschimmelt. So steht es in einem ... «Süddeutsche.de, 四月 16»
9
In Nordenham verschimmeln ganze Häuserblocks
Der Alptraum eines jeden Mieters: eine verschimmelte Wohnung. In Nordenham (Landkreis Wesermarsch) sind im Stadtteil Einswarden offenbar ganze ... «NDR.de, 二月 16»
10
Wochenmarkt: Kohl ohne Reue
Ich verspreche Ihnen aber, dass das Zeug nicht in Ihrem Vorratsschrank verschimmeln wird: Die Gewürze werden bei weiteren Rezepten in diesem Jahr zum ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. verschimmeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verschimmeln>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z