下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里segensvoll}的意思

词典
词典
section

德语中SEGENSVOLL的发音

segensvoll  se̲gensvoll [ˈzeːɡn̩sfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGENSVOLL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SEGENSVOLL在德语中的意思是什么?

点击查看«segensvoll»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里segensvoll的定义

有利的。 segensreich.

点击查看«segensvoll»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEGENSVOLL押韵的德语 单词


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aufopferungsvoll
a̲u̲fopferungsvoll
ausdrucksvoll
a̲u̲sdrucksvoll [ˈa͜usdrʊksfɔl]
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
bedeutungsvoll
bede̲u̲tungsvoll 
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
erwartungsvoll
erwạrtungsvoll [ɛɐ̯ˈvartʊŋsfɔl]
geheimnisvoll
gehe̲i̲mnisvoll 
genussvoll
genụssvoll
hingebungsvoll
hịngebungsvoll
hochachtungsvoll
ho̲chachtungsvoll
hoffnungsvoll
họffnungsvoll 
rücksichtsvoll
rụ̈cksichtsvoll 
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
verheißungsvoll
verhe̲i̲ßungsvoll [fɛɐ̯ˈha͜isʊŋsfɔl]
verständnisvoll
verstạ̈ndnisvoll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
vorwurfsvoll
vo̲rwurfsvoll
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

SEGENSVOLL一样开头的德语单词

segensreich
Segensspruch
Segenswunsch
Seger
Segerkegel
Segerporzellan
Segestes
Segge
Seghers
Segler
Seglerin
Segment
segmental
segmentär
Segmentation
segmentieren
Segmentierung
Segmentmassage
Segmenttherapie
segnen

SEGENSVOLL一样开头的德语单词

absichtsvoll
achtungsvoll
ahnungsvoll
anmutsvoll
ehrfurchtsvoll
erbarmungsvoll
hoheitsvoll
inhaltsvoll
lebensvoll
mitleidsvoll
qualitätsvoll
salbungsvoll
schonungsvoll
sehnsuchtsvoll
spannungsvoll
teilnahmsvoll
verachtungsvoll
verhängnisvoll
verzweiflungsvoll
widerspruchsvoll

德语近义词词典里segensvoll的近义词和反义词

近义词

在德语中«SEGENSVOLL»的近义词

以下的德语单词和«segensvoll»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
segensvoll的德语近义词

«segensvoll»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEGENSVOLL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到segensvoll25种语言翻译
该章节所呈现的将segensvoll由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«segensvoll»。

翻译者德语 - 中文

幸好
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

benditamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

blessedly
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

blessedly
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الحظ
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

благословенно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

abençoadamente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

blessedly
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

bienheureusement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

blessedly
190 数百万发言者

德语

segensvoll
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

blessedly
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

다행히도
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

blessedly
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

blessedly
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

blessedly
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

blessedly
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kutsalca
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fortunatamente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cudownie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

благословенне
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fericire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευτυχώς
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geseënde
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

blessedly
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

velsignet
5 数百万发言者

segensvoll的使用趋势

趋势

词语 «SEGENSVOLL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«segensvoll»在不同国家的使用频率。
segensvoll的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«segensvoll»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEGENSVOLL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«segensvoll»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«segensvoll»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

segensvoll的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEGENSVOLL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现segensvoll的用法。与segensvoll相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bd. 1815-1820
... sondern wenn die gesammte Nation über gemeinsame öffentliche Angelegenheiten ein gesetzliches Stimmrecht führt , wird deutscher Nationalgeist erscheinen und segensvoll wirken; segensvoll, weil, unparteiisch in den Zwisten der Höfe, ...
Eduard Burckhardt, 1850
2
Allgemeine Geschichte der neuesten Zeit: von der Stiftung ...
... sondern wenn die gesammte Nation über gemeinsame öffentliche Angelegenheiten ein gesetzliches Stimmrecht sührt, wird deutscher Nationalgeist erscheinen und segensvoll wirken; segensvoll, weil, unparteiisch in den Zwisten der Höse, ...
Eduard Burckhardt, 1841
3
Handbuch der Anleitung zur Kanzelberedsamkeit für ...
K. segensvoll für seine Zeitgenossen — denn sie erleichterte nun ihre freie Bildung und die Vollendung ihres Glaubens an die Religion (Joh. IS, 7.) : III. Sie wird für die Nachwelt beglückend und segensvoll, denn 182 Zweiter Theil. Von den ...
Christoph Friedrich von Ammon, 1826
4
Münchener allgemeine Literatur-Zeitung
... über Hausangelegenheiten reden, sondern, wenn die gesanrmre Nation über gemeinsame öffentliche Angelegenheiten ein gesetzliches Stimmrecht führt, wird teut« scher Nationalgeist erscheinen und segensvoll wirken; segensvoll, weil, ...
5
Vom Geist des deutschen Volks im Anfang des neunzehnten ...
... Haus« «naelegenheiten reden, sondern wenn die gesammte Nation über gemeinsame öffentliche Angelegen« heiten ein gesetzliches Stimmreeht führt, wird deutscher Nationalgeist erscheinen und segensvoll Wirken, segensvoll , weil, ...
Heinrich Zschokke, 1820
6
Erläuterungen zu Goethes Werken
Zoll der Göttin bringen, die heute so segensvoll über idm gewaltet. Diese Erwähnung seines hülflosen Alters muß die Tochter noch weicher stimmen und sie die Möglichkeit, den Vater in Folge seines Zwistes mit dem König frühe entbehren zu ...
Heinrich Düntzer, 1859
7
Urchristenthum
... die Gesammtheit segensvoll hinwirken und, wie Hüffell sehr treffend sagt, — « könnten sie nirgends mehr im Volke Glauben finden, doch in und durch sich selbst das Christenthum erhaltend,« — segensvoll wirken müssen. Das Predigtamt ...
Eduard Leopold, 1846
8
Betrachtungen über die sonntäglichen Evangelien des ...
Sieht der Herr ja nicht für groß und segensvoll an, was wir geringe sterbliche Menschen dafür zu halten gewohnt sind. Hat er ja für das, was segensvoll heissen soll, einen unendlich höheren Maaßstab. Was muß es also seyn, was auch Er ein ...
Johann Baptist von Hirscher, 1841
9
Sämmtliche werke
Es war unter diesen Umständen hie und da in unfern Städten immer leichter, mit Ehren als Schmarotzer- und unnütze Zierpflanze dazustehn, und immer schwerer , mit unbemerkter, stiller Thätiqkeit segensvoll im alten Geist unfrer - 16? —
Johann Heinrich Pestalozzi, Seyffarth, 1872
10
Patrocinien-Predigten
Dieses unser Leben nun soll nicht spurlos dahingehen, sondern es soll segensvoll seyn für Leib und Seele, für Zeit und Ewigkeit, für uns und Andere. Und wie es segensvoll ist für die Menschen, so soll es zur Verherrlichung Gottes selbst, als ...

包含词语«SEGENSVOLL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语segensvoll在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Heimat und Fremde
Ihr Leben ist nicht nur aufregend, sondern auch sinn- und segensvoll. Fast möchte man dies als Gottes Geschenk für die Jubilarin bezeichnen. Zum Thema: «jesus.ch, 四月 16»
2
Wechselseitiger Unterricht: Disputierende Bananen und dozierende ...
... bringe man sie «zum innigen Wissen, zur Gewandtheit des Geistes, zum Lehrer-Talent», das sie auch als Eltern einmal «segensvoll» einsetzen könnten. «Neue Zürcher Zeitung, 一月 16»
3
Der "Don Bosco" von Baden
Ja, nichtig sind sie allerdings, wenn man sie nicht gebraucht und verderblich sogar werden sie durch den Missbrauch; aber wie segensvoll durch edle ... «Badische Zeitung, 九月 15»
4
Franz Leppert geht – und bleibt Zeller
Immerhin wirkte Franz Leppert 39 Jahre lang erfolgreich und segensvoll als Priester und Seelsorger in der Wiesentalgemeinde. Am Sonntag wurde er feierlich ... «Badische Zeitung, 十一月 14»
5
Wels feiert halbes Jahrhundert Magistrat
Anlässlich der Verleihung schrieb der damalige Vizekanzler Bruno Pittermann segensvoll: "Möge die neue Ära der Selbstverwaltung den Beginn eines ... «nachrichten.at, 五月 14»
6
Kirchengemeinde lässt Pfarrerin ungern gehen
... als Dekanstellvertreter für den Kirchenbezirk Schopfheim würdigte die sechsjährige Arbeit von Pfarrerin Susanne Bühler in Hausen-Raitbach als segensvoll. «Badische Zeitung, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. segensvoll [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/segensvoll>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z