下载应用程式
educalingo
überlaufen

在"德语"词典里überlaufen}的意思

词典

单词 ÜBERLAUFEN的词源

mittelhochdeutsch überloufen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中ÜBERLAUFEN的发音

überla̲u̲fen 


ÜBERLAUFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÜBERLAUFEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里überlaufen的定义

一个拥挤的滑雪场的例子医生,这种做法是可怕的外语溢出课程严重超限。 为了流过容器的边缘,容器中充满流体,使其溢出到另一侧。 例子Benzin在船的边缘溢出,容器溢出的牛奶溢出。 作为一个令人不愉快的,威胁的感觉溢出来的人,一遍又一遍地跑过来的东西不断地突破,在表面上挤满了东西,压倒了过度拥挤的东西。 当一个不愉快的,威胁性的感觉出现时,例如,一个颤抖,当我听到时,她溢出了寒冷。


德语动词ÜBERLAUFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überlaufe
du überläufst
er/sie/es überläuft
wir überlaufen
ihr überlauft
sie/Sie überlaufen
Präteritum
ich überlief
du überliefst
er/sie/es überlief
wir überliefen
ihr überlieft
sie/Sie überliefen
Futur I
ich werde überlaufen
du wirst überlaufen
er/sie/es wird überlaufen
wir werden überlaufen
ihr werdet überlaufen
sie/Sie werden überlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin überlaufen
du bist überlaufen
er/sie/es ist überlaufen
wir sind überlaufen
ihr seid überlaufen
sie/Sie sind überlaufen
Plusquamperfekt
ich war überlaufen
du warst überlaufen
er/sie/es war überlaufen
wir waren überlaufen
ihr wart überlaufen
sie/Sie waren überlaufen
Futur II
ich werde überlaufen sein
du wirst überlaufen sein
er/sie/es wird überlaufen sein
wir werden überlaufen sein
ihr werdet überlaufen sein
sie/Sie werden überlaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überlaufe
du überlaufest
er/sie/es überlaufe
wir überlaufen
ihr überlaufet
sie/Sie überlaufen
Futur I
ich werde überlaufen
du werdest überlaufen
er/sie/es werde überlaufen
wir werden überlaufen
ihr werdet überlaufen
sie/Sie werden überlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei überlaufen
du seiest überlaufen
er/sie/es sei überlaufen
wir seien überlaufen
ihr seiet überlaufen
sie/Sie seien überlaufen
Futur II
ich werde überlaufen sein
du werdest überlaufen sein
er/sie/es werde überlaufen sein
wir werden überlaufen sein
ihr werdet überlaufen sein
sie/Sie werden überlaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überliefe
du überliefest
er/sie/es überliefe
wir überliefen
ihr überliefet
sie/Sie überliefen
Futur I
ich würde überlaufen
du würdest überlaufen
er/sie/es würde überlaufen
wir würden überlaufen
ihr würdet überlaufen
sie/Sie würden überlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre überlaufen
du wärest überlaufen
er/sie/es wäre überlaufen
wir wären überlaufen
ihr wäret überlaufen
sie/Sie wären überlaufen
Futur II
ich würde überlaufen sein
du würdest überlaufen sein
er/sie/es würde überlaufen sein
wir würden überlaufen sein
ihr würdet überlaufen sein
sie/Sie würden überlaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überlaufen
Infinitiv Perfekt
überlaufen sein
Partizip Präsens
überlaufend
Partizip Perfekt
überlaufen

ÜBERLAUFEN押韵的德语 单词

Haufen · abgelaufen · ablaufen · angelaufen · anlaufen · auslaufen · durchlaufen · einkaufen · einlaufen · entlaufen · gelaufen · herumlaufen · kaufen · langlaufen · laufen · rumlaufen · unterlaufen · verkaufen · verlaufen · weiterlaufen

ÜBERLAUFEN一样开头的德语单词

überlang · Überlänge · überlappen · Überlappung · überlassen · Überlassung · Überlast · überlasten · überlastet · überlastet sein · überlastig · Überlastung · Überlauf · Überlaufbecken · Überlaufblase · Überläufer · Überläuferin · Überlaufleitung · Überlaufrohr · überlaut

ÜBERLAUFEN一样开头的德语单词

Heuhaufen · Scheiterhaufen · Schlittschuhlaufen · Skilaufen · abkaufen · belaufen · davonlaufen · eislaufen · hinauslaufen · mitlaufen · nachkaufen · raufen · saufen · schaulaufen · taufen · weglaufen · weiterverkaufen · zukaufen · zusammenlaufen · zuwiderlaufen

德语近义词词典里überlaufen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ÜBERLAUFEN»的近义词

以下的德语单词和«überlaufen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«überlaufen»的25种语言翻译

翻译者

ÜBERLAUFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到überlaufen25种语言翻译

该章节所呈现的将überlaufen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«überlaufen»。
zh

翻译者德语 - 中文

泛滥
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

invadir
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

run over
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

लंघन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تجاوز
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

перерасход
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

invadir
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পদদলিত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

envahi
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

ditakluki
190 数百万发言者
de

德语

überlaufen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

オーバーラン
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

오버런
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

diserbu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tràn ngập
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

மிஞ்சு
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

पादाक्रांत करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

aşmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

invadere
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

najechać
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

перевитрата
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

depăși
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υπέρβαση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorrompel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

överskridande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kjørt
5 数百万发言者

überlaufen的使用趋势

趋势

词语 «ÜBERLAUFEN»的使用趋势

überlaufen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«überlaufen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

überlaufen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÜBERLAUFEN»的德语 引用

单词überlaufen的知名引用和例句
1
Elazar Benyoëtz
Lieber übergangen als überlaufen.
2
Sigmund Graff
Wenn es die Ballkunst wäre, was die Fußballanhänger begeistert, müsste jedes Trainingsspiel überlaufen und manches Meisterschaftsspiel uninteressant, wenn nicht abstoßend sein.
3
Werner Mitsch
Weihnachten ist, wenn die Herzen überlaufen - und die Mülleimer.
4
Martin Luther
Jugend ist wie ein Most. Der lässt sich nicht halten. Er muss vergären und überlaufen.
5
Martin Luther
Jugend ist wie Most. Der läßt sich nicht halten. Er muß vergären und überlaufen.
6
Walter Ludin
INKONSEQUENZ Ich empfehle allen Bekannten meinen Ferienort und bin ungehalten, wenn er überlaufen ist.

«ÜBERLAUFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现überlaufen的用法。与überlaufen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
S) Der Auftand , da man von Andern überlaufen wird, da man von vielen auf eine beschwerliche Art besucht oder verlangt wird; ohne Vehrzahl. 4) Ein Ding, über welches man läuft. S« heißt auf den Schiffen der Überlauf, bei Andern der ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S) Der Zustand, da man von Andern überlaufen wird, da man von Vielen auf eine beschwerliche Art besucht oder verlangt wird; ohne Mehrzahl. 4) Ein Ding, über welches man lauft. So Heißt auf den Schiffe» der Überlauf, bei Andern der ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
B. stellen ihre Anträge dem Beschlüsse des Königs anHeim, und dieser überläßt die Ausfüh» rung seiner Beschlüsse den betreffenden Beamten. 1952. Überlaufen. Überlaufen. Ü. Sich geschwind zu einem andern Orte überbewegen (Laufen ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Desertion im Recht des Nationalsozialismus
77 der Urteile bezogen sich auf ein Überlaufen zu den Russen, wobei die Orte des Überlaufens entsprechend der Frontlage variierten. Die meisten dieser deutsch-russischen Überläufer wurden in den Jahren 1943 (40) und 1944 (20) ...
Kristina Brümmer-Pauly, 2006
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Von der R. A. jemanden überlaufen, ist der überlaufohne Plural, der Zustand, da man von andern überlaufen, d. i. auf eine beschwerliche Art von vielen besucht oder verlangt wird. Überlaufen, verb. irrez. (S.Laufen.) t. überlaufen, ich laufe ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
2) Vonder R. A. jemanden überlaufen, ist der überlaufobne Plural, der Zustand, da man von ander» Überlauf«,, d.i. auf eine reschwerliche Art von vielen besticht oder verlangt wirb. Überlaufen, verb. irrez. <S.(aufen.) , . überlaufen, ich laufe ...
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Von der N. A. jemanden überlaufen, ist der Überlauf ohne Plural und nur im gemeinen Leben, der Aistand, da man von andern überlaufen, d. i. aus eiue beschwerliche Art von vielen besucht oder verlangt wird. Überlaufen, verb. irreal S.
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Stundenplanung: Übersicht. Jahrgangsstufe. 7/8. und Differenzierung im Sprint: Laufen über Hindernisse Thema/Ziel Pädagogische Leitlinie Erste Doppelstunde lauf. lung von Hürdenlaufen erlangen. Inhalte: • Effektives Überlaufen von ...
Rainer Engler, 2011
9
W?rterbuch der deutschen Sprache
'derte-eff; artig-nella). der überflllßz ohne Mehrzahl. Haitani. 3) Der Zielland. da inan non Rudern überlaufen wird. da man von bieten auf eine befidwtrllne Llre befuiht oder verlangt wirdz ohne Mehrzahl. 4.) Ein Ding. über welches man läuft.
Joachim H. Campe
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
andern Religion überlaufen, blMO t» «k- »em andern übergehe», wo der gehässige Nebeubegriff durch das «lausen «««gedruckt wird. «s liefen täglich viele Soldaten zu dem Feinde über. G. Überläufer. 2. überlaufen, ich Uberlaufe, ...
Johann Christoph Adelung, 1802

包含词语«ÜBERLAUFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语überlaufen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trump sieht EU als gescheitert an: "Merkels Flüchtlingspolitik ...
[Die britschen Probleme] hätten sich [für die EU] vielleicht lösen lassen, aber das war der letzte Tropfen, der allerletzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen ... «RT Deutsch, 一月 17»
2
„Sie haben uns überlaufen
... jedoch über einen 6:0-Lauf auf 17:7 davon. „Sie haben uns teilweise überlaufen, unsere Fehler eiskalt ausgenutzt“, berichtete VfL-Co-Trainer Patrick Behne. «Braunschweiger Zeitung, 一月 17»
3
Bringt die Benzinteuerung das mexikanische Fass zum Überlaufen?
Das Jahr ist kaum eine Woche alt, aber schon jetzt droht in Mexiko die soziale Explosion. Mindestens sechs Tote, Dutzende Verletzte, Hunderte geplünderte ... «az Aargauer Zeitung, 一月 17»
4
Ferieninsel überlaufen - Regierung plant Zahl der Touristen auf ...
Ferieninsel überlaufen Regierung plant Zahl der Touristen auf Mallorca zu begrenzen. Urlauber am Strand von Arenal. So voll wie 2016 war es auf Mallorca ... «Frankfurter Rundschau, 十二月 16»
5
Biber bringt Litzenbach zum Überlaufen
Eigentlich ist der Litzenbach ein harmloser Flämingfließ. Doch Biber stauen den Bach immer wieder an. Das Wasser ist bei Glienecke weit über die Ufer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 十一月 16»
6
Bringt das Tessiner Derby das Fass zum Überlaufen?
Beim Tessiner Derby zwischen Lugano und Ambri am Montagabend ist mächtig Zündstoff drin. Eine Niederlage könnte für beide Klubs personelle ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 十一月 16»
7
Mönchengladbach: Klinik-Notaufnahmen sind überlaufen
Mönchengladbach. Jeder zweite Mönchengladbacher war im vergangenen Jahr in einer der Notfallambulanzen der Stadt. Von Angela Rietdorf. Die Zahlen ... «RP ONLINE, 十一月 16»
8
Was das Fass für Hollande zum Überlaufen brachte
Am Mittwoch kommender Woche will Putin das religiös-kulturelle Zentrum einweihen. Offenbar will er die Gelegenheit auch nutzen, um der Weltöffentlichkeit zu ... «Handelsblatt, 十月 16»
9
Lange Wartezeiten Castrop-Rauxel: Psychotherapeuten sind ...
Lange Wartezeiten: Castrop-Rauxel: Psychotherapeuten sind überlaufen. CASTROP-RAUXEL Wer in Castrop-Rauxel psychotherapeutische Behandlung ... «Ruhr Nachrichten, 九月 16»
10
„Niemand redet mehr mit mir": wenn deine Töchter zum IS überlaufen
Am Anfang hat sich Olfa Hamrouni gefreut, dass sich ihre Töchter dem Islam zugewandt haben, doch als sie eines Tages von zu Hause wegrannten, um sich ... «VICE.com, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. überlaufen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/uberlaufen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH