在"德语"词典里verbildlichen}的意思

在德语中VERBILDLICHEN的发音

verbildlichen  [verbịldlichen]

VERBILDLICHEN在德语中的意思是什么？

在德语 词典里verbildlichen的定义

通过形象化的表达，隐喻，形象化的表现或者表现来形象化。示例性的面板和文本旨在说明这个想法。

durch einen bildlichen Ausdruck, eine Metapher, eine bildliche Vorstellung oder Darstellung sinnfällig machenBeispielTafeln und Texte sollen die Idee verbildlichen.

德语动词VERBILDLICHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verbildliche

du verbildlichst

er/sie/es verbildlicht

wir verbildlichen

ihr verbildlicht

sie/Sie verbildlichen

Präteritum

ich verbildlichte

du verbildlichtest

er/sie/es verbildlichte

wir verbildlichten

ihr verbildlichtet

sie/Sie verbildlichten

Futur I

ich werde verbildlichen

du wirst verbildlichen

er/sie/es wird verbildlichen

wir werden verbildlichen

ihr werdet verbildlichen

sie/Sie werden verbildlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verbildlicht

du hast verbildlicht

er/sie/es hat verbildlicht

wir haben verbildlicht

ihr habt verbildlicht

sie/Sie haben verbildlicht

Plusquamperfekt

ich hatte verbildlicht

du hattest verbildlicht

er/sie/es hatte verbildlicht

wir hatten verbildlicht

ihr hattet verbildlicht

sie/Sie hatten verbildlicht

Futur II

ich werde verbildlicht haben

du wirst verbildlicht haben

er/sie/es wird verbildlicht haben

wir werden verbildlicht haben

ihr werdet verbildlicht haben

sie/Sie werden verbildlicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verbildliche

du verbildlichest

er/sie/es verbildliche

wir verbildlichen

ihr verbildlichet

sie/Sie verbildlichen

Futur I

ich werde verbildlichen

du werdest verbildlichen

er/sie/es werde verbildlichen

wir werden verbildlichen

ihr werdet verbildlichen

sie/Sie werden verbildlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verbildlicht

du habest verbildlicht

er/sie/es habe verbildlicht

wir haben verbildlicht

ihr habet verbildlicht

sie/Sie haben verbildlicht

Futur II

ich werde verbildlicht haben

du werdest verbildlicht haben

er/sie/es werde verbildlicht haben

wir werden verbildlicht haben

ihr werdet verbildlicht haben

sie/Sie werden verbildlicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verbildlichte

du verbildlichtest

er/sie/es verbildlichte

wir verbildlichten

ihr verbildlichtet

sie/Sie verbildlichten

Futur I

ich würde verbildlichen

du würdest verbildlichen

er/sie/es würde verbildlichen

wir würden verbildlichen

ihr würdet verbildlichen

sie/Sie würden verbildlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verbildlicht

du hättest verbildlicht

er/sie/es hätte verbildlicht

wir hätten verbildlicht

ihr hättet verbildlicht

sie/Sie hätten verbildlicht

Futur II

ich würde verbildlicht haben

du würdest verbildlicht haben

er/sie/es würde verbildlicht haben

wir würden verbildlicht haben

ihr würdet verbildlicht haben

sie/Sie würden verbildlicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verbildlichen

Infinitiv Perfekt

verbildlicht haben

Partizip Präsens

verbildlichend

Partizip Perfekt

verbildlicht

VERBILDLICHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verbildlichen的25种语言翻译

该章节所呈现的将verbildlichen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«verbildlichen»。

• 翻译者德语 - 中文: 说明
• 翻译者德语 - 西班牙语: ilustrar
• 翻译者德语 - 英语: illustrate
• 翻译者德语 - 印地语: उदाहरण देकर स्पष्ट करना
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: توضيح
• 翻译者德语 - 俄语: иллюстрировать
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: ilustrar
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ছবি আঁকা
• 翻译者德语 - 法语: illustrer
• 翻译者德语 - 马来语: menggambarkan
• 德语: verbildlichen
• 翻译者德语 - 日语: 説明
• 翻译者德语 - 韩语: 설명
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Nggambarake
• 翻译者德语 - 越南语: minh họa
• 翻译者德语 - 泰米尔语: விளக்குவதற்கு
• 翻译者德语 - 马拉地语: स्पष्ट
• 翻译者德语 - 土耳其语: örneklemek
• 翻译者德语 - 意大利语: illustrare
• 翻译者德语 - 波兰语: zilustrować
• 翻译者德语 - 乌克兰语: ілюструвати
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: ilustra
• 翻译者德语 - 希腊语: απεικονίζουν
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): illustreer
• 翻译者德语 - 瑞典语: illustrera
• 翻译者德语 - 挪威语: illustrere

«VERBILDLICHEN»的德语 引用

单词verbildlichen的知名引用和例句

1

Großherzog von Baden Friedrich I.

Ist doch die bildende Kunst vorzüglich dazu berufen, das Schöne der Natur zu verbildlichen und somit das Leben zu verschönern; hat sie aber in der Darstellung erst sich zur Meisterschaft emporgeschwungen, so findet sie den lebhaften Widerhall im menschlichen Herzen und wirkt durch die Anschauung mit leichter Mühe, aber um so sicherer, auf Erziehung und Bildung der Völker.

与 «VERBILDLICHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verbildlichen的用法。与verbildlichen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Volker Brauns Hinze-Kunze-Texte: von der Produktivität der ...

... Möglichkeit sexueller Handlung verbildlichen. Indem sie aber verbildlichen - und mit ihrer Wertigkeit in einer Warengesellschaft verbildlichen - leisten sie eben das nicht mehr, was sie leisten sollten: die Verbindung zu einem in der Tat nicht ...

Kai Köhler, 1996

Tage und Taten: Aufzeichnungen und Skizzen

lila-träumen. lOf. verbildlichen. .] verbildlichen. BIII2 verbildlichen - A1 15 eindruckskunst] eindrucks-kunst BIII2 19 gelehnt] gelehnt, BIII2 22 gegangen] gegangen. BIII2 23 zusammenschlagen] zusammenschlagen, BIII2 24 dich] dich, BIiI2 25 ...

Stefan George, 1998

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

Benüßung. fich. leicht. verbildlichen. Während man die ausgebeuteten Parzellen mit Erlen bepflanzt. werden von den noch unaufgefchloffenen Strecken im Flächenmaße von 6-700 Joch jährlich zum Abmähen parzellenweife gepachtet.

Theater macht Politik: Forumtheater nach Augusto Boal ; ein ...

verbildlichen. körperliche. Realitäten. Beim Statuentheater dient der eigene und der fremde Körper als Instrument aus Körperhaltungen ein erstarrtes Bild zu bestimmten Situationen, Fragestellungen, zu einem Begriff oder Problem zu formen.

Simone Odierna, 2006

Die götter Syriens: mit rücksichtnahme auf die neuesten ...

Solcher Säulen gab «s aber zweierlei, nämlich ausser den hier gemeinten Spitzsäulen , welche die aufsteigende Flamme verbildlichen sollten, auch noch init Kapital versehene Säulen, viereckig, von Silber und etwas mehr als eine Elle hoch ...

Friedrich Kron, 1842

Conversations-Lexicon für bildende Kunst: Germano - ...

Erscheinung der Hogarlhblätler, welche die „Geschichte einer Buh- lerin" verbildlichen. 1734. Tod des manierirten Geschichtinalers James Thornhill uud Geburt des Reynoldsrlvalen George Romney. 1734—64. Schloss Holkham in der  ...

Johann Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1850

Biblische Mythologie des alten und neuen Testamentes

Solcher Säulen gab es aber zweierlei , nämlich ausser den hier gemeinten Spitzsäulen, welche die aufsteigende Flamme verbildlichen sollten, auch noch mit Kapital versehene Säulen , viereckig, von Silber und etwas mehr als eine Elle hoch ...

Friedrich Korn, 1842

Black Jack ohne Black Out: Das geniale Gedächtnistraining ...

Hierbei brauchen SieIhreKartenbilder zunächst nur einmalig zu verbildlichen und nichtjedesMalaufsNeue irgendwelche Bilder »zurechtzustricken«. Vielleichtwerden Sienun einwenden: »Wennich eine Spielkarte habe, dann istdas ...

Michael Lutz, 2012

Phänomenologie der schwachen Phantasie: Untersuchungen der ...

Ein niedergeschlagener Mensch hat unentwegt Tagträume, die Sorge und Furcht verbildlichen und so seine Grundstimmung bestätigen und verfestigen. Umgekehrt ist die Hochstimmung zugleich mit einer Vielzahl von erfreulichen ...

Dieter Lohmar, 2007

Die Macht der versteckten Signale: Wortwahl - Körpersprache ...

Alles was Sie dazu tun müssen, ist, selbst solche Bilder gestochen scharf vor Ihrem geistigen Auge entstehen zu lassen, sich selbst Situationen zu verbildlichen, zu verdeutlichen. Kombinieren Sie die digitale mit der analogen Daru stellung ...

Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2014

包含词语«VERBILDLICHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语verbildlichen在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Das Bundesjugendorchester in der Philharmonie: Eine feste Burg ist ...

Keine neue Lesart und doch spannend, welche Interaktionen die acht Bundesjugendtänzer*innen hier geschmeidig und vital verbildlichen. Mit wahrer ... «Tagesspiegel, 一月 17»

Pokémon GO: Monsterjagd sorgte 2016 für 950 Millionen Dollar ...

Um den Erfolg von Pokémon GO zu verbildlichen, wählt App Annie einen Vergleich: Das Spiel habe insgesamt mehr Geld eingebracht als das offizielle ... «CURVED, 一月 17»

Donald Trump: Die Show-Konferenz

Auf einem Tisch gleich neben dem Rednerpult hatte sein Team schwere Stapel von Papier drapiert, die verbildlichen sollten, wie groß das Opfer war, das ... «ZEIT ONLINE, 一月 17»

Wie ein Fotograf die Albträume unserer Kindheit zum Leben erweckt

... tut genau das: Der „Horror-Fotograf“ verbrachte mehrere Jahre damit, seine Kindheitsängste und Visionen zum Leben zu erwecken – und zu verbildlichen. «ze.tt, 十一月 16»

Top! | Bremen-Collage aus Internet-Fotos

„Bremen.de“-Redakteurin Katharina Müller (29): „Die Bremer Stadtmusikanten verbildlichen Bremen. Wir wollen mit der Aktion zeigen, wie schön unsere Stadt ... «BILD, 十月 16»

Tränengas gegen Rentner: Premier Tsipras schreitet ein

Der Sprecher der konservativen Partei ND Jorgos Koumoutsakos sagte, dass „Bilder wie diese den Sturz der Regierung verbildlichen“ würden. Die liberale „To ... «Griechenland.net, 十月 16»

Blumen verbildlichen die Musik beim Benefizkonzert in der ...

Das Benefizkonzert des Vereins zur Unterstützung des Kinderhorts „Casa del Niño“ in Atacames verbindet die Wirkung der Musik mit dem Ausdruck von ... «SÜDKURIER Online, 九月 16»

Projekt „EUride“: Per Rennrad Europa erfahren

Die Studenten wollen bei „EUride“ auf sportliche Weise die Einheit Europas verbildlichen und zeigen, wie eng Europa zusammenhängt, als Kontinent und als ... «Frankfurter Neue Presse, 六月 16»

Blob oder Stock | Cité du Vin in Bordeaux von XTU

Was insgesamt wie ein angerissenes Molekül ausschaut, soll einen knorrigen Rebstock verbildlichen. Die golden schimmernde Fassade aus bedrucktem Glas ... «BauNetz.de, 六月 16»

Die Drei C einer Content Marketing-Strategie

Verbildlichen Sie. Texte sind nur ein Inhalts-Element von vielen. Oft funktionieren kürzere Texte und Visualisierungen besser – zum Beispiel Bilder oder Videos. «contentmanager.de, 五月 16»