下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里vermaledeien}的意思

词典
词典
section

单词 VERMALEDEIEN的词源

mittelhochdeutsch vermaldīen, zu ↑maledeien.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VERMALEDEIEN的发音

vermaledeien  [vermalede̲i̲en] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMALEDEIEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERMALEDEIEN在德语中的意思是什么?

点击查看«vermaledeien»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里vermaledeien的定义

诅咒一些盗用\u003c大部分在第二分词\u003e的例子:这个该死的汽车不会重新开始。 verfluchen, verwünschenBeispielejemanden vermaledeien<meist im 2. Partizip>: dieses vermaledeite Auto springt wieder nicht an.

点击查看«vermaledeien»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERMALEDEIEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermaledeie
du vermaledeist
er/sie/es vermaledeit
wir vermaledeien
ihr vermaledeit
sie/Sie vermaledeien
Präteritum
ich vermaledeite
du vermaledeitest
er/sie/es vermaledeite
wir vermaledeiten
ihr vermaledeitet
sie/Sie vermaledeiten
Futur I
ich werde vermaledeien
du wirst vermaledeien
er/sie/es wird vermaledeien
wir werden vermaledeien
ihr werdet vermaledeien
sie/Sie werden vermaledeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermaledeit
du hast vermaledeit
er/sie/es hat vermaledeit
wir haben vermaledeit
ihr habt vermaledeit
sie/Sie haben vermaledeit
Plusquamperfekt
ich hatte vermaledeit
du hattest vermaledeit
er/sie/es hatte vermaledeit
wir hatten vermaledeit
ihr hattet vermaledeit
sie/Sie hatten vermaledeit
conjugation
Futur II
ich werde vermaledeit haben
du wirst vermaledeit haben
er/sie/es wird vermaledeit haben
wir werden vermaledeit haben
ihr werdet vermaledeit haben
sie/Sie werden vermaledeit haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vermaledeie
du vermaledeiest
er/sie/es vermaledeie
wir vermaledeien
ihr vermaledeiet
sie/Sie vermaledeien
conjugation
Futur I
ich werde vermaledeien
du werdest vermaledeien
er/sie/es werde vermaledeien
wir werden vermaledeien
ihr werdet vermaledeien
sie/Sie werden vermaledeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vermaledeit
du habest vermaledeit
er/sie/es habe vermaledeit
wir haben vermaledeit
ihr habet vermaledeit
sie/Sie haben vermaledeit
conjugation
Futur II
ich werde vermaledeit haben
du werdest vermaledeit haben
er/sie/es werde vermaledeit haben
wir werden vermaledeit haben
ihr werdet vermaledeit haben
sie/Sie werden vermaledeit haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermaledeite
du vermaledeitest
er/sie/es vermaledeite
wir vermaledeiten
ihr vermaledeitet
sie/Sie vermaledeiten
conjugation
Futur I
ich würde vermaledeien
du würdest vermaledeien
er/sie/es würde vermaledeien
wir würden vermaledeien
ihr würdet vermaledeien
sie/Sie würden vermaledeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vermaledeit
du hättest vermaledeit
er/sie/es hätte vermaledeit
wir hätten vermaledeit
ihr hättet vermaledeit
sie/Sie hätten vermaledeit
conjugation
Futur II
ich würde vermaledeit haben
du würdest vermaledeit haben
er/sie/es würde vermaledeit haben
wir würden vermaledeit haben
ihr würdet vermaledeit haben
sie/Sie würden vermaledeit haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vermaledeien
Infinitiv Perfekt
vermaledeit haben
Partizip Präsens
vermaledeiend
Partizip Perfekt
vermaledeit

VERMALEDEIEN押韵的德语 单词


Ländereien
Ländere̲i̲en [lɛndəˈra͜iən]
anschreien
ạnschreien 
anspeien
ạnspeien
aufschreien
a̲u̲fschreien 
befreien
befre̲i̲en 
benedeien
benede̲i̲en
bleien
ble̲i̲en
entzweien
entzwe̲i̲en
feien
fe̲i̲en
freien
fre̲i̲en
geien
ge̲i̲en
herumschreien
herụmschreien
hinausschreien
hina̲u̲sschreien
maledeien
malede̲i̲en
preien
pre̲i̲en
prophezeien
propheze̲i̲en 
schneien
schne̲i̲en 
schreien
schre̲i̲en 
speien
spe̲i̲en 
verbleien
verble̲i̲en

VERMALEDEIEN一样开头的德语单词

vermahlen
vermählen
vermählt
Vermählte
Vermählter
Vermählung
Vermählungsanzeige
vermahnen
Vermahnung
vermakeln
Vermaledeiung
vermalen
vermännlichen
Vermännlichung
vermanschen
vermantschen
vermarken
vermarktbar
vermarkten

VERMALEDEIEN一样开头的德语单词

abkonterfeien
ausschreien
ausspeien
beschneien
beschreien
bespeien
einschneien
einschreien
herausschreien
hereinschneien
kasteien
konterfeien
losschreien
nachschreien
niederschreien
verschreien
zusammenschreien
zuschneien
zuschreien
überschreien

德语近义词词典里vermaledeien的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERMALEDEIEN»的近义词

以下的德语单词和«vermaledeien»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vermaledeien的德语近义词

«vermaledeien»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERMALEDEIEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vermaledeien25种语言翻译
该章节所呈现的将vermaledeien由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vermaledeien»。

翻译者德语 - 中文

vermaledeien
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

vermaledeien
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

vermaledeien
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

vermaledeien
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

vermaledeien
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

vermaledeien
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vermaledeien
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

vermaledeien
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

vermaledeien
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

vermaledeien
190 数百万发言者

德语

vermaledeien
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

vermaledeien
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

vermaledeien
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

vermaledeien
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vermaledeien
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

vermaledeien
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

vermaledeien
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

vermaledeien
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

vermaledeien
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

vermaledeien
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

vermaledeien
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vermaledeien
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

vermaledeien
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermaledeien
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vermaledeien
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vermaledeien
5 数百万发言者

vermaledeien的使用趋势

趋势

词语 «VERMALEDEIEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«vermaledeien»在不同国家的使用频率。
vermaledeien的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vermaledeien»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERMALEDEIEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vermaledeien»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vermaledeien»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

vermaledeien的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERMALEDEIEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vermaledeien的用法。与vermaledeien相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bücher
Denn der Babfi hat Des Bapfis fich lengefi vnterfianden / Könige vnd Fürfien vnter die füfi'e zutreten/ Eli-[WW abfetzeu/ bannen/ vermaledeien / ins vierde / ins neunde gefchlecht etc. BÜRO vnd allen [einen thurfiigen mutwillen an jnen vben  ...
Martin Luther, 1554
2
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
Dort wird man vermaledeien die Stund, da solche Kinder gebo» ren, derenthalben sie in der Höll sitzen; man wird vermaledeien den geringsten Pfenning, den sie ungerech» ter Weis wegen der Kinder zusammen gebracht; man wird ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835
3
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
Sag mir. *hat nichtSt. Petrus unfere Junkern hie recht treffen? Von welchen in aller Welt mag das verftanden werden. daß fie Herrfchaften nicht unterthan find. Könige und Fürften vermaledeien. und dürftig. frevel. tollfühne. niemand fürchten ?
Martin Luther, 1840
4
Schriften: für das deutsche christliche Volk : die 95 ...
Als 2 Sam. am 16, 10: Der Herr hat ihm befohlen, daß er soll vermaledeien David ; und eben daselbst V. 11: Laß ihn, daß er mich schände oder vermaledeie, nach dem Gebot des Herrn. Es hatte Gott dem Simei nicht geboten, daß er den David ...
Martin Luther, 1846
5
Sämmtliche Werke. - Erlangen, Heyder 1826-
Könige und -Fürfien vermaledeien. und dürfiig. frevel. tollkühne. nie'mand fürchten? Siehet nicht alle Welt. wer fie find. die das thun? Weiter fpriht St. Petrus v. 11: ..Und die En'..gel. wiewohl fie ftärker und mcihtiger find. mügen ..dennoh nicht ...
Martin Luther, 1840
6
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
--Item/ wkr verbannen und vermaledeien alle Meer« raub«. Laufer und Räuber auf dem Meer, sonderlich Hie," so auf unserm Meere, vom Silberberg bis gen Terracyn, irr laufen und die Schiffleut darauf beran« ben, lähmen, todten, und ihre ...
Martin Luther, 1830
7
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: ...
Item, wir verbannen und vermaledeien alle Meer» räuber, Läufer und Räuber auf dem Meer, sonderlich die, so auf unserm Meere, vom Silberberg bis gen Terracyn, irr laufen und die Schiffleut darauf berau» den, lähmen, todten, und ihre ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1830
8
Sämmtliche Werke
Dort wird man vermaledelen die Stund, da solche Kinder gebo» ren, derenthalben sie in der Höll sitzen; man wird vermaledeien den geringsten Pfenning, den sie ungerech» ter Weis wegen der Kinder zusammen gebracht; man wird ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
9
Alle Bücher und Schrifften: Vom XXII. Jar an bis auff den ...
Item /Wir verbannen vnd vermaledeien alle die in jrm eigen banden new Zollauffrichten/oder die verbotene foddern. ,^«^^3? ""^ ^"^ ein Herr/auch vbtr alle frembve Zeitliche Güter/nach dem sprnch ey^ln/n^ltth. s. De« Menschen S«n hat nicht ...
Martin Luther, 1555
10
Auslegung der Euangelien, an den fürnemesten Festen, im ...
_ -* Olm'tagederVeri-imdigung Marie; WÜWW vermaledeien." wer vermaledeit aber Settwälle be- ' diefe fruehtsIllle die fein wert /das hüten. Euangelien vnd den glauben verfal- 2( rn i3 K7. End-e des Winterteils. Gedruckt zu Leipzig durch ...
Martin Luther, 1545

包含词语«VERMALEDEIEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vermaledeien在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gerhard Polt an den Münchner Kammerspielen Der Mensch als ...
... kleinbürgerlichen Zwistigkeiten: der Nachbar als Feindbild, Fremdenfeindlichkeit und Flüchtlingsproblematik, Vereinsmeierei und Vermaledeien von aktueller ... «Deutschlandfunk, 二月 15»
2
Kinderprogramm "Sing und Tanz mit Freddy" auf ORF 1: Einsingen ...
... den Ersteren: „Zu deinem Glücke sind die Fische stumm; / Doch könnten sie wie Gänse schreien, / Sie würden dich im Wasserteich / Unisono vermaledeien. «derStandard.at, 九月 14»
3
Besser als sein Ruf: Die neue Lust auf Fleisch
Intensive Tierhaltung ist eben der Luxus der unterschichtigen Bevölkerung, welches die Tiergutmenschen natürlich vermaledeien wollen, sie sehen eben lieber ... «FOCUS Online, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. vermaledeien [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vermaledeien>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z