下载应用程式
educalingo
verschulden

在"德语"词典里verschulden}的意思

词典

单词 VERSCHULDEN的词源

mittelhochdeutsch verschulden, althochdeutsch farskuldan.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VERSCHULDEN的发音

verschụlden [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩]


VERSCHULDEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSCHULDEN在德语中的意思是什么?

故障

民法错误决定了成功的主观优势。 故障形式是意图和疏忽。 在刑法之外,主要是报复。 另一方面,在刑法中,相应的债务级别就被称为内疚。 刑法是“民法所承认的刑法”,虽然“民法典”生效时已经实现了刑法科学。 因此,考试顺序对应于当时在刑法中普遍存在的理解:意图和疏忽被视为债务形式,而不是像今天的刑法中作为主观事实的组成部分。 故障是以错误或犯罪为前提。 根据德国民法典828 BGB(德国民法典),德国的年龄有所不同:对于违法者,如果涉及机动车或轨道或悬浮物的事故,至少10岁,受害人必须已经年满7岁。 对于尚未在14岁以下的未成年人的刑事犯罪,这一错误总是被排除在外。

在德语 词典里verschulden的定义

把责任归咎于债务。 用“帽子”来承担某些东西的责任。

德语动词VERSCHULDEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschulde
du verschuldest
er/sie/es verschuldet
wir verschulden
ihr verschuldet
sie/Sie verschulden
Präteritum
ich verschuldete
du verschuldetest
er/sie/es verschuldete
wir verschuldeten
ihr verschuldetet
sie/Sie verschuldeten
Futur I
ich werde verschulden
du wirst verschulden
er/sie/es wird verschulden
wir werden verschulden
ihr werdet verschulden
sie/Sie werden verschulden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschuldet
du hast verschuldet
er/sie/es hat verschuldet
wir haben verschuldet
ihr habt verschuldet
sie/Sie haben verschuldet
Plusquamperfekt
ich hatte verschuldet
du hattest verschuldet
er/sie/es hatte verschuldet
wir hatten verschuldet
ihr hattet verschuldet
sie/Sie hatten verschuldet
Futur II
ich werde verschuldet haben
du wirst verschuldet haben
er/sie/es wird verschuldet haben
wir werden verschuldet haben
ihr werdet verschuldet haben
sie/Sie werden verschuldet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschulde
du verschuldest
er/sie/es verschulde
wir verschulden
ihr verschuldet
sie/Sie verschulden
Futur I
ich werde verschulden
du werdest verschulden
er/sie/es werde verschulden
wir werden verschulden
ihr werdet verschulden
sie/Sie werden verschulden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschuldet
du habest verschuldet
er/sie/es habe verschuldet
wir haben verschuldet
ihr habet verschuldet
sie/Sie haben verschuldet
Futur II
ich werde verschuldet haben
du werdest verschuldet haben
er/sie/es werde verschuldet haben
wir werden verschuldet haben
ihr werdet verschuldet haben
sie/Sie werden verschuldet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschuldete
du verschuldetest
er/sie/es verschuldete
wir verschuldeten
ihr verschuldetet
sie/Sie verschuldeten
Futur I
ich würde verschulden
du würdest verschulden
er/sie/es würde verschulden
wir würden verschulden
ihr würdet verschulden
sie/Sie würden verschulden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verschuldet
du hättest verschuldet
er/sie/es hätte verschuldet
wir hätten verschuldet
ihr hättet verschuldet
sie/Sie hätten verschuldet
Futur II
ich würde verschuldet haben
du würdest verschuldet haben
er/sie/es würde verschuldet haben
wir würden verschuldet haben
ihr würdet verschuldet haben
sie/Sie würden verschuldet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschulden
Infinitiv Perfekt
verschuldet haben
Partizip Präsens
verschuldend
Partizip Perfekt
verschuldet

VERSCHULDEN押韵的德语 单词

Altschulden · Fremdverschulden · Gulden · Kriegsschulden · Masseschulden · Mitverschulden · Planschulden · Selbstverschulden · Staatsschulden · abmelden · anmelden · dulden · entschulden · erdulden · gedulden · golden · melden · schulden · umschulden · zuschulden

VERSCHULDEN一样开头的德语单词

verschrumpeln · verschrumpelt · Verschrumpelung · verschrumpfen · Verschrumplung · Verschub · Verschubgleis · Verschublok · Verschublokomotive · verschüchtern · Verschüchterung · verschuldet · verschuldetermaßen · Verschuldung · verschulen · Verschulung · verschupfen · verschusseln · verschustern · verschütten

VERSCHULDEN一样开头的德语单词

Nidwalden · Obwalden · Schmalkalden · Unbilden · Unterwalden · Wealden · abbilden · ausbilden · bilden · einbilden · fortbilden · gülden · herausbilden · molden · nachbilden · ummelden · vergolden · vermelden · weiterbilden · zurückbilden

德语近义词词典里verschulden的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERSCHULDEN»的近义词

以下的德语单词和«verschulden»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«verschulden»的25种语言翻译

翻译者

VERSCHULDEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verschulden25种语言翻译

该章节所呈现的将verschulden由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verschulden»。
zh

翻译者德语 - 中文

陷入债务
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

entrar en la deuda
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

fault
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

कर्ज में मिलता है
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ندخل في الديون
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

влезать в долги
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

entrar em dívida
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ঋণ ঢোকা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

se endetter
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

masuk ke dalam hutang
190 数百万发言者
de

德语

verschulden
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

借金に入ります
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

빚을 수
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

njaluk menyang utang
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhận được vào nợ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கடன் பெற
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

कर्ज येणे
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

borca ​​girmek
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

indebitare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

dostać się do długu
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

влазити в борги
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

face datorii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

να πάρει στο χρέος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kry in die skuld
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

komma i skuld
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

komme inn gjeld
5 数百万发言者

verschulden的使用趋势

趋势

词语 «VERSCHULDEN»的使用趋势

verschulden的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verschulden»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

verschulden的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSCHULDEN»的德语 引用

单词verschulden的知名引用和例句
1
Nikolaus Lenau
Seid ihr gefallen auch, ihr Armen, Verzaget nicht, getrost hinan! Gott hat mehr Liebe und Erbarmen, Als je ein Mensch verschulden kann.
2
Gabriel Laub
Leute, die immer nur mitfahren, sind stolz darauf, keine Unfälle zu verschulden.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Wer bescheiden ist, muß dulden, Und wer frech ist, der muß leiden; Also wirst du gleich verschulden, Ob du frech seist, ob bescheiden.

«VERSCHULDEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verschulden的用法。与verschulden相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Verschulden als Grundlage der Haftung: Ein historischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12 Punkte, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar zum internationalen Deliktsrecht, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Andrej Pletter, 2009
2
Grobes Verschulden Im Sinne Von § 173 Ao
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,0, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Steuerverfahrenslehre, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Georg Kranewitz, 2013
3
Schuldrecht
l 1 §54 Haftung für fremdes Verschulden (der Erfüllungsgehilfe). Eigenhaftung des Gehilfen Blau, Verantwortlichkeit für fremdes Verschulden, 1902; Bohrer, Die Haftung des Dispositionsgaranten, 1980; Brodmann, IherJb. 58, 187; Brückner ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
4
Grobes Verschulden im Sinne von § 173 AO: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Abgabenordnung, Sprache: Deutsch, Abstract: Gemass 173 Abs. 1 Nr. 1 AO sind Steuerbescheide aufzuheben oder ...
Michaela Fischer, 2008
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die Vielfalt der Anspruchgrundlagen mit und ohne Verschulden Gemäß §§ 823 ff. verpflichtet die unerlaubte Handlung zum Schadensersatz. Nach dem Motto: keine Haftung ohne Verschulden ist man geneigt, die unerlaubte Handlung zu ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Bedürftigkeit durch sittliches Verschulden Nicht jede vom Berechtigten schuldhaft herbeigeführte Bedürftigkeit genügt (s. OLG Köln FamRZ 83 643, 644); es müssen Gründe vorliegen, die sittliche Mißbilligung verdienen, z. B. Arbeitsscheu  ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
7
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
Qualifiziertes Verschulden Bei der Verwendung allgemeiner Geschäftsbedingungen ist anerkannt, dass bei einem qualifizierten Verschulden die in Allgemeinen Geschäftsbedingungen wie den ADSp enthaltenen Haftungsbefreiungen und ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
8
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
b) Verschulden von Hilfspersonen. Das Verschulden Dritter, die weder vom Beschwerdeführer 61 bevollmächtigt noch sonst vertretungsberechtigt sind, kann diesem nicht zugerechnet werden. § 93 II 6 ermöglicht nur die Zurechnung des ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
9
Die Vorhersehbarkeit des Schadens gemäss Art. 74 Satz 2 ...
Vorhersehbarkeit und Verschulden a) Englisches Recht Angesichts der entgegengesetzten Ansicht von Pothier261, auf den ja die Vor- hersehbarkeitsregel zurückgeht262, und der anderen Regelung im Code civil263 scheint es erstaunlich, ...
Florian Faust, 1996
10
BGB-RGRK
Der Schuldner hat ein Verschulden seines gesetzlichen Vertreters und der Personen, deren er sich zur Erfüllung seiner Verbindlichkeit bedient, in gleichem Umfange zu vertreten wie eigenes Verschulden. Die Vorschrift des § 276 Abs. 2 ...
‎1976

包含词语«VERSCHULDEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verschulden在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die Euro-Staaten können sich nicht weiter verschulden
Die Feststellung "die Eurostaaten können sich nicht weiter verschulden" stimmt Wort für Wort. Dennoch werden die Finanzminister dieser Gruppe auch heuer ... «Salzburger Nachrichten, 一月 17»
2
Löhne an der Armutsgrenze: Immer mehr Deutsche verschulden sich
Immer mehr deutsche Haushalte sind verschuldet. Das geht aus dem bisher unveröffentlichten Armutsbericht des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 十二月 16»
3
Kredit-Check | Wofür die Deutschen sich verschulden
Deutschland pumpt sich Geld! In den vergangenen zwölf Monaten haben sich vier von zehn Bundesbürgern Geld bei einer Bank geliehen. Am häufigsten ... «BILD, 九月 16»
4
Warum sich die Deutschen verschulden sollten
Die Deutschen sparen falsch und sind schlechte Anleger. Statt an der schwarzen Null festzuhalten, sollte der Staat Schulden machen und in die eigene ... «Cicero Online, 五月 16»
5
Amerikaner verschulden sich massiv über Kreditkarten
Die akkumulierten Kreditkarten-Schulden in den USA nähern sich dem Niveau von einer Billion Dollar. Damit dürften sie den Allzeit-Rekord vom Juli 2008 ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 五月 16»
6
Japan will Unternehmen Geld zahlen, damit sie sich verschulden
Die japanische Zentralbank erwägt Berichten zufolge die Einführung negativer Leitzinsen. In einem solchen Fall würde sie den Banken Geld zahlen, wenn ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 四月 16»
7
Studie: Jugendliche verschulden sich für Smartphones
Jugendliche und junge Erwachsene leihen sich öfter und mehr Geld. Doch das erste Auto oder schicke Kleidung sind kein Grund mehr für die Schulden. «DIE WELT, 七月 15»
8
Sparen oder Verschulden?: Abschied von der Nation der Supersparer
Das Zinstief zeigt Wirkung: Der Nachwuchs in Deutschland möchte nicht mehr sparen. Die private Finanzierung über Kredite ist deutlich beliebter, wie eine ... «Handelsblatt, 五月 15»
9
Deutsche könnten bald fürs Verschulden bezahlt werden
Das ist kein verspäteter Aprilscherz: Verbraucher könnten bald für die Aufnahme von Krediten bezahlt werden. Große Geldinstitute bereiten sich bereits auf den ... «DIE WELT, 四月 15»
10
Die AHV kassiert auch bei eigenem Verschulden
Wer AHV-Beiträge verspätet zahlt, dem drohen happige Verzugszinsen. Hat die AHV selber den Verzug verschuldet, muss sie auf die Zinsen verzichten. «Tages-Anzeiger Online, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. verschulden [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verschulden>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH