下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verspannen}的意思

词典
词典
section

德语中VERSPANNEN的发音

verspannen  [verspạnnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSPANNEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSPANNEN在德语中的意思是什么?

点击查看«verspannen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verspannen的定义

通过张紧绳索,电线Ø。 紧紧抓住,如地毯奠定尴尬的抽筋。 通过张紧绳索,电线Ø。 系紧,举起一个牢固的例子桅杆用绳索支撑。 durch Spannen von Seilen, Drähten o. Ä. befestigen, festen Halt geben als Spannteppich verlegen sich verkrampfen. durch Spannen von Seilen, Drähten o. Ä. befestigen, festen Halt gebenBeispielder Mast wurde mit Seilen verspannt.

点击查看«verspannen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERSPANNEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verspanne
du verspannst
er/sie/es verspannt
wir verspannen
ihr verspannt
sie/Sie verspannen
Präteritum
ich verspannte
du verspanntest
er/sie/es verspannte
wir verspannten
ihr verspanntet
sie/Sie verspannten
Futur I
ich werde verspannen
du wirst verspannen
er/sie/es wird verspannen
wir werden verspannen
ihr werdet verspannen
sie/Sie werden verspannen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verspannt
du hast verspannt
er/sie/es hat verspannt
wir haben verspannt
ihr habt verspannt
sie/Sie haben verspannt
Plusquamperfekt
ich hatte verspannt
du hattest verspannt
er/sie/es hatte verspannt
wir hatten verspannt
ihr hattet verspannt
sie/Sie hatten verspannt
conjugation
Futur II
ich werde verspannt haben
du wirst verspannt haben
er/sie/es wird verspannt haben
wir werden verspannt haben
ihr werdet verspannt haben
sie/Sie werden verspannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verspanne
du verspannest
er/sie/es verspanne
wir verspannen
ihr verspannet
sie/Sie verspannen
conjugation
Futur I
ich werde verspannen
du werdest verspannen
er/sie/es werde verspannen
wir werden verspannen
ihr werdet verspannen
sie/Sie werden verspannen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verspannt
du habest verspannt
er/sie/es habe verspannt
wir haben verspannt
ihr habet verspannt
sie/Sie haben verspannt
conjugation
Futur II
ich werde verspannt haben
du werdest verspannt haben
er/sie/es werde verspannt haben
wir werden verspannt haben
ihr werdet verspannt haben
sie/Sie werden verspannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verspannte
du verspanntest
er/sie/es verspannte
wir verspannten
ihr verspanntet
sie/Sie verspannten
conjugation
Futur I
ich würde verspannen
du würdest verspannen
er/sie/es würde verspannen
wir würden verspannen
ihr würdet verspannen
sie/Sie würden verspannen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verspannt
du hättest verspannt
er/sie/es hätte verspannt
wir hätten verspannt
ihr hättet verspannt
sie/Sie hätten verspannt
conjugation
Futur II
ich würde verspannt haben
du würdest verspannt haben
er/sie/es würde verspannt haben
wir würden verspannt haben
ihr würdet verspannt haben
sie/Sie würden verspannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verspannen
Infinitiv Perfekt
verspannt haben
Partizip Präsens
verspannend
Partizip Perfekt
verspannt

VERSPANNEN押韵的德语 单词


abspannen
ạbspannen
anspannen
ạnspannen
aufspannen
a̲u̲fspannen 
ausspannen
a̲u̲sspannen [ˈa͜usʃpanən]
bannen
bạnnen 
bemannen
bemạnnen
bespannen
bespạnnen
dannen
dạnnen
einscannen
e̲i̲nscannen 
einspannen
e̲i̲nspannen
entspannen
entspạnnen 
mannen
mạnnen
scannen
[ˈskɛnən] 
spannen
spạnnen 
tannen
tạnnen
umspannen
ụmspannen
verbannen
verbạnnen 
vorspannen
vo̲rspannen
wannen
wạnnen
überspannen
überspạnnen

VERSPANNEN一样开头的德语单词

verspachteln
verspakt
verspannt
Verspannung
versparen
Verspargelung
verspäten
verspätet
Verspätung
verspeisen
Verspeisung
verspekulieren
versperren
Versperrung
verspiegeln
Verspiegelung
verspielen
verspielt
Verspieltheit
verspießern

VERSPANNEN一样开头的德语单词

Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
entmannen
erkennen
ermannen
festbannen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
nennen
rennen
sonnen
trennen
zusammenspannen
übermannen

德语近义词词典里verspannen的近义词和反义词

近义词

«verspannen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSPANNEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verspannen25种语言翻译
该章节所呈现的将verspannen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verspannen»。

翻译者德语 - 中文

支撑
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

abrazadera
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

brace
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

ब्रेस
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

دعامة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

распорка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

braçadeira
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

যুগল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

entretoise
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pendakap
190 数百万发言者

德语

verspannen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ブレース
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

중괄호
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nahan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cú đúp
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிரேஸ்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कंस
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bağ
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sostegno
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

klamra
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

распорка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bretele
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στήριγμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

brace
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

brace
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

brace
5 数百万发言者

verspannen的使用趋势

趋势

词语 «VERSPANNEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«verspannen»在不同国家的使用频率。
verspannen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verspannen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSPANNEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verspannen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verspannen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verspannen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSPANNEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verspannen的用法。与verspannen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Alpinklettern - Outdoor Praxis
Vertikales. Verspannen. von. Fixpunkten. Eine Möglichkeit, einen soliden Fixpunkt mit mobilen Sicherungen herzustellen, ist deren Verspannung. Das Verspannen schafft einen Sicherungspunkt, der eine Belastung nach oben und nach unten ...
Peter Albert
2
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Lückenlose Gleise und Weichen herstellen; Befestigungsmittel verspannen; Sollverspannung der Schienenbefestigungsmittel 824.5050 Anhang 1 Seite 101 Das erforderliche Drehmoment je Schraubmaschine ist sowohl vor Arbeitsbeginn als ...
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
3
Kontaktverhalten und Schalten: 18. Fachtagung ...
Primäres Kriechen wurde nicht beobachtet. Die Kriechgeschwindigkeit im Bereich des stationären Kriechens wenige Stunden nach dem erstmaligen Verspannen entsprach der Kriechgeschwindtgkeit direkt nach dem Nachverspannen (Bild ...
Thomas Schöpf, Fachtagung Albert-Keil-Kontaktseminar, 2005
4
Untersuchung und Anwendung von Dichtelementen
torsionsfreies Verspannen - vorspannkraftgenaues Verspannen bei nur maximal + 5% Abweichung - wiederholgenaues Verspannen - seitenlastfreies Verspannen - reaktionsfreies Verspannen; kein Abstützarm und Gegenhalteschlüssel ...
Alexander Riedl, 2007
5
Geheimnisse der Hypnose: Allheilmittel bei Sucht, Stress und ...
WennSieeinen Migräneanfall bekommen, beginnt Ihr Körper, sich zu verspannen . Je schlimmer die Schmerzen werden, desto mehr verspannen sie.IhreMuskeln verspannen sich, Ihre Kiefer mahlen, Ihr ganzerKörpersteift sich.Adrenalinwird ...
Max Rat-Geber, 2014
6
Das Buch vom Stuhlgeflecht: Bespannungen restaurieren - ...
(Mitte) Verspannen Sie Schritt 1 hinter den provisorischen Vertikalen zwischen den Seitenzargen. Damit legen Sie die Krümmung der vertikalen Teile fest. 4.8. ( unten links) Schritt 2. Ziehen Sie das Rohr vertikal hinter den Horizontalen ein.
Bruce W. Miller, 2005
7
Lenkungshandbuch: Lenksysteme, Lenkgefühl, Fahrdynamik von ...
Somit kann durch das Verspannen auch das Eigenlenkverhalten (Unter- und Übersteuern) beeinflusst werden. Mit zunehmender Wankabstützung über die Vorderachse kann beispielsweise die Untersteuerungstendenz erhöht werden und ...
Peter Pfeffer, Manfred Harrer, 2013
8
Duale Reihe Anatomie
Muskelsicherung der Fußgewölbe Da die meisten Muskeln schräg unter der Fußsohle verlaufen, verspannen sie sowohl Quer- als auch Längsgewölbe. Längsgewölbe: Es wird insbesondere verspannt durch: die Mm. flexores digitorum und ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
9
Industriearmaturen 2000
Das axiale Verspannen der Stopfbuchspackung wird entsprechend der Verformungskurve für den einmalig vorverformten Zustand durch eine Verschiebung von -1 ,5 mm in y-Richtung am oberen Grundring nachgestellt ( Loadstep 1).
Stefan Dick, 2000
10
Geschichte der Woll-, Leinen-, Baumwoll- und Seidenwaaren-, ...
Schafwollspinner. Die im Kammerbczirke befindlichen 653 Satz Spinnerei verspannen im Jahre 1851: 135,800 Ctr. rohe Wolle, wovon 124,800 Centncr für dessen eigene Schafwollwaaren-Fabrikation verblieben. Dieselbe setzte im Jahre ...
Christian d' Elvert, 1870

包含词语«VERSPANNEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verspannen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nachtarbeit mit dem Gebiss Das können Sie gegen Zähneknirschen ...
... viele Knirscher haben tagsüber Schmerzen im Kiefer, aber auch im Kopf und im Nacken: Durchs ständige Mahlen (Bruxismus) verspannen sich die Muskeln. «BLICK.CH, 一月 17»
2
Mercedes-Maybach S-Klasse Fit & Healthy: CES 2017 S-Klasse ...
einrosten und nicht verspannen. Und wer für sich etwas Gutes tun möchte, der kann mit gezieltem Muskeldruck gegen die Mechanik arbeiten und so während ... «Autozeitung, 一月 17»
3
"Egon" bringt Schnee und Alarm
... Straße und zersägen den Baum, während die Envia-Mitarbeiter die beiden Leitungsmasten wieder aufrichten und die Niederspannungsleitung verspannen. «Freie Presse, 一月 17»
4
Was hilft wirklich gegen Kopfschmerzen?
Manchmal kann auch der Zahnarzt helfen: Schlecht sitzende Plomben oder Zähneknirschen verspannen erst die Kiefer-, dann die Nackenmuskulatur. Sind die ... «freundin, 十月 16»
5
Junge Deutsche Philharmonie im Radialsystem: Stehen will gelernt ...
... Jungen Deutschen Philharmonie im Radialsystem zwar sehr aufrecht und ordentlich da, Rücken gerade, Arme herabhängend (locker, bloß nicht verspannen!) «Tagesspiegel, 八月 16»
6
Faszien - faszinierende Körperfasern
Sie kommen im ganzen Körper vor, umhüllen Muskeln ebenso wie Nerven und sie können auch verspannen. Was Faszien genau sind und wie man Probleme ... «SR.de, 八月 16»
7
1% Regelung der DB entfällt erstmals für neue ROBEL Präzisions ...
Die Schraubrichtlinie RIL 824.50.50 der Deutschen Bahn regelt das Verspannen, Lösen und Ausbauen von Schienenbefestigungen und stellt die lückenlose ... «MotorZeitung.de, 七月 16»
8
Beschwerden: Der Rücken knirscht, das Knie knackt. Ich geh kaputt!
Solches Muskelknarren tritt häufig im Bereich von Schulterblatt und Wirbelsäule auf, wo wir schnell verspannen. Viele Menschen nehmen die Geräusche, etwa ... «ZEIT ONLINE, 六月 16»
9
Verhärteter Muskel statt Bandscheibenvorfall
Aber durch einen Sturz, Fehlhaltung oder Überbelastung kann er verspannen und sich so verkürzen. Der Muskel wird dick und hart und drückt direkt auf den ... «NDR.de, 五月 16»
10
Nacken- und Kiefermuskeln sind Stressmuskeln
Die Schulter-, Nacken- und Kaumuskeln verspannen übrigens nicht nur bei Stress, auch Fehlhaltungen, einseitige Belastung oder falsche Gewohnheiten ... «Huffington Post Deutschland, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. verspannen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verspannen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z