下载应用程式
educalingo
acidaque

在"西班牙语"词典里acidaque}的意思

词典

单词 ACIDAQUE的词源

La palabra acidaque procede del árabe hispánico aṣṣidáq, la cual a su vez procede del árabe clásico ṣadāq o ṣidāq, dote en derecho islámico, literalmente, comprobante de sincero propósito.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ACIDAQUE的发音

a · ci · da · que


ACIDAQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACIDAQUE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里acidaque的定义

字典中的酸性物质的定义意味着,在商品,珠宝,节日或金钱中,女人有义务因为婚姻而将女性交给穆罕默德。


ACIDAQUE押韵的西班牙语 单词

achaque · almanaque · aque · ataque · atraque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · destaque · empaque · jadraque · jaque · laque · machaque · maque · raque · saque · taque

ACIDAQUE一样开头的西班牙语单词

acida · acidalia · acidalio · ácidamente · acidemia · acidez · acidia · acidificación · acidificar · acidimetría · acidímetro · acidiosa · acidioso · ácido · acidorresistente · acidosis · acídula · acidulado · acidulante · acidular

ACIDAQUE一样开头的西班牙语单词

acederaque · alfaque · arrejaque · butaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

西班牙语近义词词典里acidaque的近义词和反义词

近义词

«acidaque»的25种语言翻译

翻译者

ACIDAQUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acidaque25种语言翻译

该章节所呈现的将acidaque由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acidaque»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

acidaque
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

acidaque
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Acid that
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

acidaque
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acidaque
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

acidaque
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acidaque
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acidaque
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

acidaque
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

acidaque
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

acidaque
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

acidaque
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

acidaque
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acidaque
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acidaque
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acidaque
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acidaque
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acidaque
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

acidaque
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

acidaque
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acidaque
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acidaque
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acidaque
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acidaque
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acidaque
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acidaque
5 数百万发言者

acidaque的使用趋势

趋势

词语 «ACIDAQUE»的使用趋势

acidaque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acidaque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acidaque的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACIDAQUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acidaque的用法。与acidaque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dote y matrimonio en Al-Andalus y el norte de África: ...
cantidad y el padre no podrá pedir ya el acidaque de paridad. Como se verá más tarde, el acidaque de paridad es el que le corresponde a la mujer por su situación económica y familiar y por su belleza y cualidades personales“? Esta fetua ...
Amalia Zomeño, 2000
2
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
Y dijo Ibn al-Máyisün: "si fuera un hombre virtuosísimo, no tendrá que pagar acidaque (sadáq) ni se le aplicará un correctivo (adab)". Y dijo Asbag, basándose en Málik e lbn al-Qásim: "si fuera una persona sospechosa, que sea azotado".
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
3
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
(1) «Lo mas poco del acidaque ó dote que se puede casar con ella es quarto de dobla; pero quien casare con acidaque de dos dracmas, ó con lo que lo vale, a de cumplir mas tarde las tres dracmas, y si las cumpliere, afírmase el casamiento  ...
4
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
L'almahar la menos cantidad es que le afirmen el acidaque en bienes muebles ó rayzes quarto de dobla, ó de ay arriba quanto quieran y se concierten (1). No passa que un hombre dé su hija á otro con que otro le dé otra en casamiento por  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1853
5
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
(t) «Lo mas poco del acidaque ó dote que se puede casar con ella es quarto de dobla; pero quien casare con acidaque de dos dracmas , ó con lo v que lo vale, a de cumplir mas tarde las tres dracmas, y si las cumpliere, afírmase el ...
‎1853
6
La familia en la historia
Así, en el contrato del 25 de octubre de 1488 por el que se establecen las nupcias entre dos primos maternos, además del acidaque en dinero y bienes muebles, la madre del novio, tía de la novia, instituye como ni|la una casa en Pulianas, ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2009
7
Tejer y vestir: de la antigüedad al Islam
Sin embargo, si su acidaque no incluye vestido alguno, el marido debe pagárselo de manera moderada en invierno y verano; además de su mifras ( colchón o alfombra) y almilafa ('alay-hi al-wasat min al-kiswa fial-Ïitá' wa-l-sayf wa-mürasi-há ...
Manuela Marín, 2001
8
Agua, tierra y hombres en Al-Andalus: la dimensión agrícola ...
entrega de una serie de bienes, sobre todo por parte de ia familia del novio ( acidaque), aunque la costumbre exigía que también por el lado del padre de la novia, lo que suponía una amputación del patrimonio. Varios procedimientos ...
Carmen Trillo San José, 2004
9
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Et sy alguno moriere ante que sean quitos , non son herederos : et este juizio es en todos los casamientos malos con avenencia , que el casamiento non sea valedero, et quitenlos de en uno sin atalque, et paguen á ella todo su acidaque ( 1) ...
10
El reino nazarí de Granada (1232-1492): sociedad, vida y cultura
Zomeño advierte que «las regulaciones específicas sobre la recepción del acidaque son de especial importancia, puesto que permiten asumir que el sistema... se ajustaría mucho más al modelo de dote indirecta, es decir. del mai' ido al ...
José María Jover Zamora, María Jesús Viguera Molíns, Ramón Menéndez Pidal, 2000

ACIDAQUE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Acidaque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acidaque>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH