下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acordanza}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ACORDANZA的发音

a · cor · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACORDANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACORDANZA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acordanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acordanza的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个定义是记忆。 字典中的另一个含义是意见和弦,和谐或协议。 Acordanza也是和谐,指南针或者和谐的东西。 La primera definición de acordanza en el diccionario de la real academia de la lengua española es memoria. Otro significado de acordanza en el diccionario es opinión acorde, concordia o acuerdo. Acordanza es también armonía, compás o consonancia de las cosas.

点击查看«acordanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACORDANZA押韵的西班牙语 单词


alianza
lian·za
andanza
an·dan·za
bardanza
bar·dan·za
bienandanza
bie·nan·dan·za
buenandanza
bue·nan·dan·za
cercandanza
cer·can·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confianza
con·fian·za
contradanza
con·tra·dan·za
danza
dan·za
demandanza
de·man·dan·za
dudanza
du·dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
heredanza
he·re·dan·za
malandanza
ma·lan·dan·za
mudanza
mu·dan·za
olvidanza
ol·vi·dan·za
recaudanza
re·cau·dan·za
tardanza
tar·dan·za

ACORDANZA一样开头的西班牙语单词

acorchado
acorchamiento
acorchar
acorcharse
acordación
acordada
acordadamente
acordado
acordamiento
acordante
acordar
acorde
acordelar
acordemente
acordeón
acordeonista
acordonada
acordonado
acordonamiento
acordonar

ACORDANZA一样开头的西班牙语单词

alabanza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
lanza
maestranza
matanza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
venganza

西班牙语近义词词典里acordanza的近义词和反义词

近义词

«acordanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACORDANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acordanza25种语言翻译
该章节所呈现的将acordanza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acordanza»。

翻译者西班牙语 - 中文

acordanza
1,325 数百万发言者

西班牙语

acordanza
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Accord
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

acordanza
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acordanza
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

acordanza
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acordanza
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acordanza
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

acordanza
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

acordanza
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

acordanza
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

acordanza
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

acordanza
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acordanza
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acordanza
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acordanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acordanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acordanza
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acordanza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

acordanza
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acordanza
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acordanza
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acordanza
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acordanza
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acordanza
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acordanza
5 数百万发言者

acordanza的使用趋势

趋势

词语 «ACORDANZA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«acordanza»在不同国家的使用频率。
acordanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acordanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACORDANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acordanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acordanza»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acordanza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACORDANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acordanza的用法。与acordanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACORDANZA s. f . Recuerdo, memoria de una cosa; y así suele decirse: non fago acordanza, por no hago memoria, no lo recuerdo. || Tiempo de que uno puede acordarse o hacer memoria. || Acordó. || Eso non pasou na miña acordanza...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Gran dicionario século vinte i uno:
557 acordanza - acromia Sin. alasar, ampear, arfar, arquexar, bafexar, calmear, folguexar, inar, resollar. 5. v. pr. Enrojecerse, ruborizarse, salirle a uno los colores. * Sin. abafar, afogar, atafegar(se), asfixiar, sufocar(se). acordanza/. 1.
‎2006
3
Diccionario de la lengua castellana
Hállase usado por lo mismo que acorde. Concors, • consonus. ACORDANTEMÉNTE. adv. m. anr. De común acuerdo. J'ari consensu , concorditer. ACORDANZA, s f. ant. Lo mismo que ácor- damiknto. acordanza. Lo mismo que memoria.
4
Diccionario italiano-galego
ARQUEXAR. CAÍ, MEAR. ENCORAR. ESCOREXAR. INAR. // Vp. Acongojarse, sentirse abrumado por la angustia, la ansiedad o la pena. AFLIXIRSE. ENCORAR. ACORDANZA, sf. Memoria, facultad o capacidad para recordar. ACORDÓ.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACORDANZA, s. f. antiq. Consonancia , acuerdo. Consonantia , sonorum concordia. Crac. Mor. fol. 53. El tañer con acordanza Ve la arpa j verdadera Sin dilación ni tardanza Mete las manos y alanza En guerra , hierro , j acero» Acordjwjza.
6
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
[pjorque siempre hubiés de es[ta] acordanza lo [mesmo] per tierres y per mares, fiendo [cad'añu] gran fiesta un día con xibla[tos y endech]a y romería. 625. Dempués, fo esta señora mui viviega, y dende allí a so muerte vagar hubo, sabia , ...
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
7
Xeitu:
... non tengo tiempu: ¡Díi alcontra-la vosotros! que yo téngo-la yá dientro. ¡Díi afacé-la! y facei-vos Como Asturies, llibertá borrina, Uume y formientu. J. Benito Álvarez-Buylla Aíiendi, Asluries, Aíiendi Un pueblu ensin acordanza nun tien futuru.
Dellos autores, 2008
8
Diccionario de la lengua castellana
ACORDAMIENTO. m. ant. Conformidad, concordia, consonancia. ACORDANTE, p. a. ant. de acordar. Hállase usado por lo mismo que acorde. ACORDANTEMENTE. adv. m. ant. acordadamente ACORDANZA, f. ant. Acuerdo , ó consonancia.
Real Academia Española, 1841
9
Vocabulariu de Cangas del Narcea
Foi asina como cheguéi a xuntar una senciella, pero pa min entrañable, refilera de palabras ya espresiones, unas qu'aínda perviven, col puxu de lo auténticu ya natural, ya outras más esqueicías anque non tanto que l'acordanza nun seya ...
Jesús Feito Calzón, Academia de la Llingua Asturiana, 2000
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACORDANZA, s. f. (v.) V. Acordamientn. Il Mémoire, souvenir, réminiscence. [1 En acordanza ; loe. Gtlv. en cadenee. ACORDAR, v. a. (prat.) Arrêter, décider, décréter, déterminer après avoir recueilli les voix. Il Rappeler , faire' ressouvenir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

包含词语«ACORDANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acordanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acordanza: Tere Ponce De León
Cuando hablamos del escritor B. Traven, inmediatamente lo asociamos con sus obras de ambiente mexicano: “El tesoro de la Sierra Madre”, “Canasta de ... «El Sol de México, 六月 16»
2
Lascellas-Ponzano es el primer municipio del Somontano de …
... Chesús de Mostolay, de Adahuesca, con Acordanzas de San Pelegrín (2001), El aragonés en el Somontano de Barbastro (2007), y Como as falzillas (2009); ... «Noticias Huesca, 五月 16»
3
Umberto Eco | Acordanza | Tere Ponce
“Nada hay en el mundo, ni hombre ni diablo ni cosa alguna, que sea para mí tan sospechoso como el amor, pues éste penetra en el alma más que cualquier ... «El Sol de México, 四月 16»
4
Acordanza | Tere Ponce
Y efectivamente, es muy rebuscada, pero es la palabra que utiliza el propio don Artemio en la Jornada Segunda de su libro para describir el carácter, la manera ... «El Sol de México, 三月 16»
5
El papa Francisco en México, ¡le echa ganas! | Acordanza | Tere …
Cómo me ha gustado oírte hablar en tu viaje por México, al cual le has echado las ganas de un pastor que “huele a oveja”. Como si fueras un cura de pueblo y ... «El Sol de México, 二月 16»
6
En el Museo Casa de Carranza / Acordanza / Tere Ponce
Después de las vacaciones de invierno, vuelvo a tundir el teclado de la computadora para comentarles que el sábado 30 de enero en el Museo Casa de ... «El Sol de México, 二月 16»
7
Cuatro primeros premios se quedan en el Altoaragón en el …
Con el Palacio de Congresos de Huesca a rebosar, las bodas de plata de la Asociación Cultural Acordanza, no podían tener mejor manera de celebrarlo que ... «Radio Huesca, 一月 16»
8
Los mejores joteros cantan por San Vicente en el XV aniversario del …
... el objetivo de que tuviera una continuidad en el tiempo y una alta participación", comentó Pablo Gracia, de la Asociación Cultural Acordanza, que organiza el ... «Heraldo.es, 一月 16»
9
Gala y 'Pajaritas' para los Altoaragoneses del Año
... de DIARIO DEL ALTOARAGÓN. La Asociación de Familiares de Alzhéimer, la asociación Acordanza o la S. D. Huesca también fueron galardonados. «El Periódico de Aragón, 一月 16»
10
El Certamen Nacional de Jota "Ciudad de Huesca" celebra su 25 …
El Certamen Nacional de Jota Ciudad de Huesca llega a su vigésimo quinta edición. Está organizado por la Asociación Cultural ”Acordanza”. Cuenta, como en ... «Noticias Huesca, 一月 16»

ACORDANZA的图像

acordanza

参考文献
« EDUCALINGO. Acordanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acordanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z