下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里agüerar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AGÜERAR的发音

a · güe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGÜERAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGÜERAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«agüerar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里agüerar的定义

在字典中英文agüerar意味着agorar。 En el diccionario castellano agüerar significa agorar.

点击查看«agüerar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGÜERAR押韵的西班牙语 单词


acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
engüerar
en·güe·rar
enterar
en·te·rar
enumerar
e·nu·me·rar
esperar
es·pe·rar
exagerar
e·xa·ge·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
rei·te·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

AGÜERAR一样开头的西班牙语单词

agudez
agudeza
agudización
agudizamiento
agudizar
agudo
águedas
aguedita
agüela
agüera
agüería
agüero
aguerrida
aguerrido
aguerrir
agüevado
agüevar
aguija
aguijada
aguijadera

AGÜERAR一样开头的西班牙语单词

aligerar
apoderar
aseverar
degenerar
deliberar
desacelerar
desesperar
empoderar
encerar
exonerar
imperar
incinerar
macerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
venerar
vulnerar

西班牙语近义词词典里agüerar的近义词和反义词

近义词

«agüerar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGÜERAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到agüerar25种语言翻译
该章节所呈现的将agüerar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«agüerar»。

翻译者西班牙语 - 中文

agüerar
1,325 数百万发言者

西班牙语

agüerar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ague
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

agüerar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

agüerar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

agüerar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

agüerar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

agüerar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

agüerar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

agüerar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

agüerar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

agüerar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

agüerar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

agüerar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

agüerar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

agüerar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

agüerar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

agüerar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

agüerar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

agüerar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

agüerar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

agüerar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

agüerar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

agüerar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

agüerar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

agüerar
5 数百万发言者

agüerar的使用趋势

趋势

词语 «AGÜERAR»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«agüerar»在不同国家的使用频率。
agüerar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«agüerar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agüerar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGÜERAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现agüerar的用法。与agüerar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Variante vulgar de aguijón. agüerar: 'empollar'. Véase güera en este mismo apartado nocional. agüero: 'huevo huero'. Esta variante de huero se ha producido con la influencia de las voces güera, 'clueca', agüerar, 'empollar'. Por esto mismo ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
2
Léxico del leonés actual: G-M
V. denoncilla. gorar [guarar, guariar, güerar, güirar, güeirar, gurar, agüerar, agüeriar, aguarear, aguariar], 'incubar, empollar una ave los huevos'; de un v. hispánico *go- rare, 'empollar, incubar', de or. céltico, hoy conservado en el celta  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Un idioma extinto de Sonora: el eudeve
Agonizar, pate'e-m (patece), tere- we-m. Agradecer, hiswe-n (hisáhce). Agrio, cokó-en, coko, soko. Agua, bát, J báat; tiempo de aguas. badós. Aguantar, crás- ta'a-n. Aguardar, damúwa-n, oiswe-m (oisiu- ce). Agüerar, dowe-m (dowei). Aguijón ...
Andrés Lionnet, 1986
4
([2], 425 p.)
... Alas en materia de alegría y gusto, Nadie es posible dar lo que no tiene: Yo habia de estar sobrada , donde al justo El resto en igualdad se anuda y viene, Y así esta breve falta tuve en menos, Que agüerar con mi mal gustos agenos.
Bernardo de Balbuena, 1808
5
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
... oportet , magistros secundüm Christom, parentibus pluris dncere. Explicantem tibi sermonem Dei honora , cum- □ .. i (1) Lev. 19. (2) Psal. 130. (3) Num. 16. (4) Matth. s. (5) Id. id. tu hijo con agua lustral : no te metas á vaticinar , ni á agüerar ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
6
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
tu hijo con agua luslral : No te metas á vaticinar, ni á agüerar, ni le ocupes en malos estudios; porque todo esto se encuentra prohibido en la ley. No desees los males, porque cometerás inmensa multitud de pecados ; no hables palabras  ...
7
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
... Mas en materia de alegria y gusto , Nadie es posible dar lo que no tiene : Yo habia de estar sobrada, donde al justo El resto en igualdad se anuda y viene , Y asi esta breve falta tuve en menos , Que agüerar con mi mal gustos ajenos.
‎1840
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Siempre se ha de agüerar mal de las deposiciones que tienen un color muy subido, muy obscuro, sobre todo cuando aparecen en un dia critico: las negras y las verdes sou casi constantemente mortales, á no ser que haya habido signos muy ...
9
Poesias selectas Castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
... Que agüerar con mi mal gustos agenos." Bernardo, alborotado el pensamiento Con la carta y la nueva, habiendo al justo Trazado el tiempo de uno y otro intento , Seguir quiere los rastros de su gusto: Que es fuego amor, y con cualquiera ...
Manuel Jose Quintana, 1833
10
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos: ...
... donde al justo El resto en igualdad se anuda y viene, Y asi esta breve falta tuve en menos , Que agüerar con mi mal gustos ajenos. • Bernardo, alborotado el pensamiento Con la carta y la nueva , babiendo al justo Trazado el tiempo de uno ...
Eugenio de Ochoa, 1840

包含词语«AGÜERAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agüerar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frases híbridas, dichos y refranes populares (3)
Otra frase conocida es “Hacer tomoxchi'” que equivaldría a mal agüerar, predecir desdichas, y que es justamente lo que tomoxchi' significa: presagiar cosas ... «Sipse.com, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Agüerar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aguerar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z