下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里almodrote}的意思

词典
词典
section

单词 ALMODROTE的词源

La palabra almodrote procede del árabe hispánico almaṭrúq, la cual a su vez procede del árabe clásico maṭrūq 'majado'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ALMODROTE的发音

al · mo · dro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMODROTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALMODROTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«almodrote»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

almodrote

Almodrote

almodrote是一种酱油,主要以油,大蒜,磨碎的奶酪和其他成分,取决于季节,区域和烹饪的口味。 这是一种酱,其起源是Sephardic美食,直到17世纪才在西班牙美食中生效。 酱汁习惯于通常含有肉类的熟菜。 El almodrote es una salsa elaborada principalmente con aceite, ajos, queso rallado y algunos otros ingredientes dependiendo de la época, la región y los gustos del cocinero. Se trata de una salsa cuyo origen es la cocina sefardí y que estuvo vigente en la cocina española hasta el siglo XVII. La salsa se empleaba para acompañar a los platos cocinados que generalmente contenían carne.

在西班牙语 词典里almodrote的定义

字典中almodrote的定义是由油,大蒜,奶酪和其他东西组成的酱汁,茄子经过调味。 字典中almodrote的另一个含义也是混淆各种事物或物种的混淆。 La definición de almodrote en el diccionario castellano es salsa compuesta de aceite, ajos, queso y otras cosas, con la cual se sazonan las berenjenas. Otro significado de almodrote en el diccionario es también mezcla confusa de varias cosas o especies.
点击查看«almodrote»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALMODROTE押韵的西班牙语 单词


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

ALMODROTE一样开头的西班牙语单词

almocárabe
almocarbe
almocatracía
almocela
almocrebe
almocrí
almodí
almodón
almodovareña
almodovareño
almofalla
almófar
almofariz
almofía
almoflate
almofrej
almofrez
almogama
almogávar
almogavarear

ALMODROTE一样开头的西班牙语单词

barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
chirote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
tagarote
taparote

西班牙语近义词词典里almodrote的近义词和反义词

近义词

«almodrote»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALMODROTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到almodrote25种语言翻译
该章节所呈现的将almodrote由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«almodrote»。

翻译者西班牙语 - 中文

almodrote
1,325 数百万发言者

西班牙语

almodrote
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Themodel
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

almodrote
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

almodrote
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

almodrote
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

almodrote
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

almodrote
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

almodrote
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

almodrote
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

almodrote
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

almodrote
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

almodrote
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

almodrote
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

almodrote
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

almodrote
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

almodrote
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

almodrote
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

almodrote
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

almodrote
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

almodrote
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

almodrote
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

almodrote
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

almodrote
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

almodrote
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

almodrote
5 数百万发言者

almodrote的使用趋势

趋势

词语 «ALMODROTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«almodrote»在不同国家的使用频率。
almodrote的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«almodrote»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALMODROTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«almodrote»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«almodrote»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

almodrote的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALMODROTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现almodrote的用法。与almodrote相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Conquista y comida: consecuencias del encuentro de dos mundos
Más sencillo fue el almodrote, emulsión de queso rallado y ajos, picado todo en el mortero, añadiéndole agua hasta ligarlo bien. Era, si se quiere, una manera de aioli. Se prefería el queso de oveja seco para poderlo rallar. A veces se le ...
Janet Long, 2003
2
La cocina del Cid
RECETA. DE. ALMODROTE. DE. BERENJENAS. INGREDIENTES. 1/2 k de berenjenas Aceite de oliva 1 cebolla grande 2 dientes de ajo 1 50 g de queso curado y ral ludo 1 50 g de queso fresco (tipo Burgos) 2 ramas de perejil 2 ramas de ...
Miguel Angel Almodóvar, 2007
3
El tren de la salud. Revista para la promoción de la salud ...
Durante el taller se ela— boran dos recetas: el pan áxim y la salsa del almodrote, compuesta por queso, aceite, hiervas y especias. Para llevar a cabo la elaboración y posterior degustación se utilizan varias reproducciones de los utensilios ...
4
La cocina española antigua
383 —— Uñas de ternera en almodrote. El Diccionario de la Academia, con la vaga fluidez que caracteriza sus definiciones, dice que almodrote es salsa compuesta de ajos, aceite, queso y otras cosas, con la cual se sazonan las berenjenas.
Emilia Pardo Bazán, Condesa de, 2012
5
Amadís de Gaula: quinientos años después : estudios en ...
Garamantes, Buefaldoro, Brandafídel, Rogartes, y el Gran Fangodomar llamado el Bravo. Tras un coloquio amoroso entre Almodrote y Quiricalda, que vuelven a confirmar sus sentimientos, Cencerro propone que todos prueben la aventura ...
José Manuel Lucía Megías, María Carmen Marín Piña, Ana Carmen Bueno Serrano, 2008
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ALMODROTE, s. m. Especie de guisado , ò falsa cou que se sazonan las berengénas , que le hace y compone de azéite, ajos, queso, y otras cofas. És voz formada del Latino Moretum , y con el artículo Al fe dixo Almorctum , y después con ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALMODROTE, s. m. Especie de gúifídtf, ò salsa con que se sazonan las berengénas , que fe hace y compone de azéitc, ajos, queso, y otras cofas. Ês voz formada del Latino Morctüm , y con el artículo Al fe dixo Almoretum , y después con ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALMODROTE, s. m. Especie de guisado , ò salsa con que le sazonan las berengénas , que fe hace y compone de azéite, ajos, queso, y otras cofas. És voz formada del Latino Moretum , y con el artículo Al fe dixo Almoretum , y después con ...
9
Diccionario de la lengua castellana
ALMUDi. ALMODON m. ant. Harina hecha de trigo remojado , y después molido, de la cual quitado el salvado grueso se hacia bau. ALMODROTE, m. Salsa compuesta de aceite, ajos, queso y otras cosas con que se sazonan las berengenas.
Real Academia Española, 1841
10
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Debemos precisar que esta información enciclopédica aparece con relativa frecuencia en Oudin tratándose de (a) sectores técnicos y (b) términos de civilización (como en Almodrote arriba). Parece a veces deberse a la experiencia personal ...
Brigitte Lépinette, 2001

包含词语«ALMODROTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语almodrote在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Toledo celebra desde este viernes las Jornadas del Cordero …
Así, por ejemplo, Adolfo Restaurante preparará un «Trinomio de cordero y almodrote de berenjena» mientras que Casa Aurelio optará por un «Costillar de ... «ABC.es, 五月 16»
2
Canarias, feudo de la sorpresa quesera
El almodrote se comía untando pan o bien como acompañamiento de platos de carne y desapareció totalmente a partir del siglo XVI, aunque variantes ... «7caníbales, 三月 16»
3
Cocina sefardí al estilo cubano
Almodrote, tomates rellenos varios, cucharas de berenjena, ruedas de berenjena rebozadas, espinacas con huevo, potaje de garbanzos, espagueti al horno, ... «El Nuevo Herald, 十一月 15»
4
Tapearte abre fuerte el puente
El chusquillo se hace con almodrote, «crema de queso manchego con tomate y ajo asado, luego batido y hecho una crema, un filetito de solomillo de cerdo y ... «La Tribuna de Ciudad Real, 十月 15»
5
Jornadas de cocina sefardí
... Almodrote de berenjena o Tecula Mecula son algunos de los platos que servirán los establecimientos que participan en esa Ruta Gastronómica Sefardí. «gastronomia.com, 九月 15»
6
Ve vlastní šťávě: Sedm způsobů, jak připravit lilek
Almodrote de berenjena zase připravíte právě z lilkového kaviáru (tedy pokud zbyde) tak, že lilkové pyré smícháte s vejci, vymáčeným bílým chlebem a sýrem ... «Český rozhlas, 八月 15»
7
El almogrote de La Gomera podria ser el último vestigio de una …
El almodrote se hacía con tres ingredientes básicos : queso curado, ajos asados y aceite de oliva. Se comía untando pan o bien como acompañamiento de ... «Revista de Noticias de La Gomera, 六月 15»
8
La jugosa historia de la cocina cacereña
... untadas en queso de cabra), almodrote (guiso de perdices enlardadas, asadas y trinchadas), calabazas a la morisca (cocidas con leche de cabra, almendras, ... «El Periódico Extremadura, 十月 14»
9
Un menú con historia en El Sevilla
De entrada se servirá un almodrote de berenjenas. Para los que no estén muy puestos en cocina renacentista, el almodrote es una salsa de origen sefardí que ... «Granada Hoy, 九月 14»
10
El ajo en nuestras salsas
El almodrote será la receta que asentará las primeras salsas de ajo de nuestro ámbito occidental. Dice Covarrubias en su 'Diccionario' que "es cierta salsa que ... «Heraldo de Aragon, 八月 14»

ALMODROTE的图像

almodrote

参考文献
« EDUCALINGO. Almodrote [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/almodrote>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z