下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里virote}的意思

词典
词典
section

单词 VIROTE的词源

La palabra virote procede del aumentativo de vira, saeta.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VIROTE的发音

vi · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIROTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIROTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«virote»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里virote的定义

在西班牙语真正的学院词典中,virote的第一个定义是一种带帽的箭头。 词典中virote的另一个含义是ballestilla的四边形vara。 Virote也是长铁,就像一个俱乐部挂在附着在曾经私奔的奴隶脖子上的戒指上。 La primera definición de virote en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de saeta guarnecida con un casquillo. Otro significado de virote en el diccionario es vara cuadrangular de la ballestilla. Virote es también hierro largo que a modo de maza se colgaba de la argolla sujeta al cuello de los esclavos que solían fugarse.

点击查看«virote»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIROTE押韵的西班牙语 单词


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chirote
chi·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
papirote
pa·pi·ro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
trote
tro·te

VIROTE一样开头的西班牙语单词

virol
virola
virolenta
virolento
viroleño
virolo
viróloga
virología
virólogo
virón
virósico
virosis
virotazo
virotillo
virotismo
virreina
virreinal
virreinato
virreino
virrey

VIROTE一样开头的西班牙语单词

almodrote
barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
serrote
tagarote
taparote

西班牙语近义词词典里virote的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VIROTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«virote»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
virote的西班牙语近义词

«virote»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIROTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到virote25种语言翻译
该章节所呈现的将virote由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«virote»。

翻译者西班牙语 - 中文

virote
1,325 数百万发言者

西班牙语

virote
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Virote
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

virote
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

virote
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

virote
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

virote
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

virote
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

virote
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

virote
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

virote
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

virote
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

virote
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

virote
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

virote
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

virote
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

virote
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

virote
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

virote
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

virote
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

virote
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

virote
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

virote
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

virote
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

virote
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

virote
5 数百万发言者

virote的使用趋势

趋势

词语 «VIROTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«virote»在不同国家的使用频率。
virote的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«virote»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VIROTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«virote»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«virote»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

virote的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«VIROTE»的西班牙语 谚语

De rabo de puerco, nunca buen virote.

«VIROTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现virote的用法。与virote相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
n. f. — Especie de saetilla que se dispara con arco, mas larga y delgada que el virote. Vino de Veru, ruj n. neut. lat. que tiene la significacion arriba expresada. Veru » Vira » VIRATON, n. m. VIROTE, n. m. — Especie de saetilla guarnecida con ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Guzmán de Alfarache
Que los que las tratan son como los cosarios, que salen por la mar, quien pilla, pilla 44: cada uno arme su navío lo mejor que pudiere y ojo a el virote 45. Andan en corso todo el año, para hacer en un día una buena suerte. Los que juegan ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
HOROZCO, no 286: De rrabo de puerco, nunca buen virote. H. NÚÑEZ, 1936: De rabo de puerco, nunca buen virote. COVARRUBIAS, rabo, 893b; virote, 1010b: De rabo de puerco, nunca buen virote. || éstos sirven tan solamente para matar ...
Diego García de Castro, 2011
4
Diccionario de la lengua castellana
vibah. Náut. Dar vueltas al cabrestante para levar las anclas y suspender atrás cusas (le mucho peso que hay que meter en la embarcación ó sacar de ella. VIRATON, s. m. Virote ó vira grande. VIRAZON, é. £ El viento que en táseoslas sopla ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VIROLENTO , señalado de viruelas. V. Picado. - Lat. Papulis laborans. Virolento , que tiene viruelas. Fr. Virolique. Lat. Boa morbo infeclus. V. Herr. Dice. VIRON DILLA. V. Conga. VIROTAZO, golpe dado con el virote. Fr. Coup de javelot.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quev. Mus.ó. Rom .8. Una cara virolenta, hecha con sacabocados: un rostro de salvadira; un testuz desempedrado. yiROTAZO. f. m. El golpe dado con el viro-' te . Es aumentativo en el sonido de la voz Virote. Lat. Jaculì iSìus. Math. Orig. cap.
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. Golpe dado con virote. The wound , or blow pf a fhaft , or arrow. VIROTÍLLO. s. m. (Arq?) A /malí pendulum. V. péndola pequera. VIRÓTE, s. m. Especie de saeta guarnecida con un casquillo. A Jhaft , or arrow mounted witk a Jleel , or horn ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Papulis laborans, vel notatus. Quev. Muf.é. Rom. 8. Una cara virolenta, hecha con sacabocados: i un rojlro de salvadera, un tefiúz desempedrado. yiROTAZO. f. m. El golpe dado con el virote. Es aumentativo en el sonido de la voz Virote.
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
n. f. — Especie de saetilla que se dispara con arco, mas larga y delgada que el virote. Vino de Veru, ruj n. neut. lat. que tiene la significacion arriba expresada. Veru i) Vira » VIRATON, n. m. VIROTE, n. m. — Especie de saetilla guarnecida con ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. m. Golpe dado con virote. The wound , or bloiv of a fhaft , or arroto. VIROTÍLLO. s. m. (Arq.) A fmall pendulum. V. péndola pequeña. VIRÓTE, s. m. Especie de saeta guarnecida con un casquillo. A jhaft , or arrezo mounted •aith a Jleel , or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

包含词语«VIROTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语virote在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El virote de la central; una vieja tradición en Guadalajara
Aunque la palabra Birote no se encuentra reconocida por la Real Academia de la Lengua Española (RAE), el diccionario de mexicanismos de la Academia ... «CronicaJalisco, 九月 15»
2
Breve diccionario tapatío-chilango
¡Arre!: ¡Hagámoslo! ¡A darle! Birote: otra forma de llamar al bolillo (aunque la masa tiene ligeras variaciones pues es un poco más salado). Se dice que el virote ... «Chilango, 一月 15»

VIROTE的图像

virote

参考文献
« EDUCALINGO. Virote [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/virote>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z