下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里almocatracía}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ALMOCATRACÍA的发音

al · mo · ca · tra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMOCATRACÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALMOCATRACÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«almocatracía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Almocatracía

Almocatracía

它被称为almocatracía,在制造或出售的羊毛织物上的旧权利,它是如此多的maravedíes在片断和这么多的棍子。 为了做到这一点,那些已经支付了这个权利的标志的组织被重新密封了。 因此,它包括存在于比利时侯爵的档案中的原始特权,并且是引用以下权力的一个:Vectigal超级纺织品。 西门庆。 肛门,教会。 哈恩,1571年。 350.同一个月份和第二十二年,在同一个科尔特斯 - 德托罗,他被Don Enrique国王授予佩德罗·鲁伊斯·托雷斯(Priro Ruiz de Torres)的特权证实,其中以优质服务的报酬,特别是在 Jaén市的防卫使他在同一个城市中获得了他的almocatracía和许多其他权利。 这个特权是指Argote de Molina,lib。 第二章 124。 Se llama almocatracía a un antiguo derecho sobre los tejidos de lana que se hacían o vendían y era de tantos maravedíes en pieza y tantos en vara. Para ello, se resellaban los tejidos que era la señal de haber pagado este derecho. Así consta de un privilegio original que existe en el archivo del Marqués de Belgida y es el que cita la autoridad siguiente: Vectigal super textile taneum. Ximen. Anal, eclesiást. de Jaén, año de 1571. pág. 350. A 22 del mismo mes y año y en las mismas Cortes de Toro se halla por confirmador en un privilegio que el Rey Don Enrique concedió a Pedro Ruiz de Torres... por el cual en remuneración de sus grandes servicios, especialmente en la defensa de la Ciudad de Jaén, le hizo merced de su almocatracía y de otros muchos derechos en la misma Ciudad. Dicho privilegio refiere Argote de Molina, lib. 2. cap. 124.

在西班牙语 词典里almocatracía的定义

字典中almocatracía的定义是以前为在该王国制造和销售的羊毛织物支付的权利或税收。 En el diccionario castellano almocatracía significa derecho o impuesto que se pagaba antiguamente por los tejidos de lana fabricados y vendidos en el reino.
点击查看«almocatracía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALMOCATRACÍA押韵的西班牙语 单词


abogacía
a·bo·ga··a
bacía
ba··a
legacía
le·ga··a
manivacía
ma·ni·va··a
manvacía
man·va··a
matacía
ma·ta··a
prelacía
pre·la··a
primacía
pri·ma··a
supremacía
su·pre·ma··a

ALMOCATRACÍA一样开头的西班牙语单词

almo
almocadén
almocafre
almocárabe
almocarbe
almocela
almocrebe
almoc
almo
almodón
almodovareña
almodovareño
almodrote
almofalla
almófar
almofariz
almofía
almoflate
almofrej
almofrez

ALMOCATRACÍA一样开头的西班牙语单词

alcancía
alectomancía
alferecía
autarcía
cartomancía
cía
clerecía
elefancía
encía
garcía
geomancía
mercancía
necromancía
oniromancía
policía
portavocía
profecía
santalucía
tocía
tucía

西班牙语近义词词典里almocatracía的近义词和反义词

近义词

«almocatracía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALMOCATRACÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到almocatracía25种语言翻译
该章节所呈现的将almocatracía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«almocatracía»。

翻译者西班牙语 - 中文

almocatracía
1,325 数百万发言者

西班牙语

almocatracía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Almocatracía
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

almocatracía
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

almocatracía
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

almocatracía
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

almocatracía
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

almocatracía
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

almocatracía
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

almocatracía
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

almocatracía
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

almocatracía
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

almocatracía
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

almocatracía
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

almocatracía
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

almocatracía
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

almocatracía
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

almocatracía
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

almocatracía
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

almocatracía
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

almocatracía
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

almocatracía
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

almocatracía
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

almocatracía
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

almocatracía
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

almocatracía
5 数百万发言者

almocatracía的使用趋势

趋势

词语 «ALMOCATRACÍA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«almocatracía»在不同国家的使用频率。
almocatracía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«almocatracía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

almocatracía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALMOCATRACÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现almocatracía的用法。与almocatracía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMOCATRACÍA. s. f. antiq. Derecho sobre los texidos de lana que se hacian ó vendian, y era de tantos maravedís en pieza , y tantos en vara ; para lo qual se resellaban los texidos que era la señal de haber pagado este derecho. Así consta ...
2
INDICE HISTORICA ESPANOL publicacion semestral del CENTRO DE ...
La nueva comunidad tomó medidas de reforma institucional y fiscal (en relación a las alcabalas, los servicios de cortes, los propios municipales y rentas pertenecientes a señores como el llamado "Lope Ruiz" o la almocatracía de la casa de ...
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALMOGAI'. m. ant. Cir. Médula del hueso , Iossesos. ALMOCATEN. m. ant. ALMocAnEx. ALMOCATRACÍA. f. ant. Derecho sobre los tejidos de lana. » ALMOCEDA. f. Derechos de días de agua repartidos para algun término. Usase en la ribera ...
Juan Peñalver, 1845
4
En torno a las comunidades de Castilla: actas del Congreso ...
... la carga fiscal que recaía sobre sus espaldas, a través de alcabalas y servicios de Cortes, además de un sinnúmero de rentas de propios y otras pertenecientes a señores -como el "Lope Ruiz" o la almocatracía, debida a la casa de Torres-.
Fernando Martínez Gil, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Labor en forma de lazos. Motllura en forma de liasses. Ca-latura in laqueis formant. ALMOCATEN. m. ant. almocaden. ALMOCATI. m. an.it. ant. tuétano. ALMOCATRACÍA. f. ant. Derecho sobre los tejidos de lana. Drei sobre las robas de llana.
Pedro Labernia, 1844
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Dicese del hombre iniiT alto y basto. Ganápia, pavana. ALMOCÁRABES, m. pluit. ant. arqnit. Labor en forma de lazos. Holllura en forma de llassos. ALMOCATEN. m. anl. almocaden. ALMOCATI. m. ant. anát. tuétano. ALMOCATRACÍA. f. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ALMOCAT. m. ant. Gr. La medula del hueso, y con especialidad se aplicaba á los sesos. ALMOCATEN. m. ant. almocaden. ALMOCATRACÍA. f. ant. Derecho sobre los tejidos de lana que se hacian 6 vendían. Vectigal neper textile laneum.
Vicente Salvá, 1838
8
El Monitor de la educación común
Todo ello autoriza a suponer una posible influencia por índole, ya que se trata de voces contemporáneas, aun cuando la acentuación académica de almocatracía fuera la justa; pues, entonces, indicaría un derivado del baj. lat. matracium que ...
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ALMOCATRACÍA. f. ant. Derecho sobre los tejidos de lana que se hacían ó vendían. Vecinal lupcr textile laneum. ALMOCEDA. f. Derecho de dias de agua repartidos para algún término. Úsase en la ribera de Navarra. Aquae irrígaos jus.
Real Academia Española, 1837
10
Actas de las II Jornadas de Cultura Arabe e Islámica (1980)
Mequetrefe: lo dicho a propósito de alcatraz y almocatracía favorece la etimología /mugatráf/ (aún con cruce con meco), pues /gatrasa/ y /gatrafa/ son voces del mismo sentido y similar fonética(78) y, si se usaba la una, también podía usarse ...
‎1985

ALMOCATRACÍA的图像

almocatracía

参考文献
« EDUCALINGO. Almocatracía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/almocatracia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z