下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里amelgar}的意思

词典
词典
section

单词 AMELGAR的词源

La palabra amelgar procede de mielga.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AMELGAR的发音

a · mel · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMELGAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMELGAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«amelgar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里amelgar的定义

西班牙语词典中的amelgar的定义是使距离的距离与种子相等。 字典中amelgar的另一个含义也是标记土地的某些部分,作为某人拥有权利或拥有权的标志。 La definición de amelgar en el diccionario castellano es hacer surcos de distancia en distancia proporcionadamente para sembrar con igualdad. Otro significado de amelgar en el diccionario es también amojonar alguna parte del terreno, en señal del derecho o posesión que en ella tiene alguien.

点击查看«amelgar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词AMELGAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amelgo
amelgas / amelgás
él amelga
nos. amelgamos
vos. amelgáis / amelgan
ellos amelgan
Pretérito imperfecto
yo amelgaba
amelgabas
él amelgaba
nos. amelgábamos
vos. amelgabais / amelgaban
ellos amelgaban
Pret. perfecto simple
yo amelgué
amelgaste
él amelgó
nos. amelgamos
vos. amelgasteis / amelgaron
ellos amelgaron
Futuro simple
yo amelgaré
amelgarás
él amelgará
nos. amelgaremos
vos. amelgaréis / amelgarán
ellos amelgarán
Condicional simple
yo amelgaría
amelgarías
él amelgaría
nos. amelgaríamos
vos. amelgaríais / amelgarían
ellos amelgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amelgado
has amelgado
él ha amelgado
nos. hemos amelgado
vos. habéis amelgado
ellos han amelgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amelgado
habías amelgado
él había amelgado
nos. habíamos amelgado
vos. habíais amelgado
ellos habían amelgado
Pretérito Anterior
yo hube amelgado
hubiste amelgado
él hubo amelgado
nos. hubimos amelgado
vos. hubisteis amelgado
ellos hubieron amelgado
Futuro perfecto
yo habré amelgado
habrás amelgado
él habrá amelgado
nos. habremos amelgado
vos. habréis amelgado
ellos habrán amelgado
Condicional Perfecto
yo habría amelgado
habrías amelgado
él habría amelgado
nos. habríamos amelgado
vos. habríais amelgado
ellos habrían amelgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amelgue
amelgues
él amelgue
nos. amelguemos
vos. amelguéis / amelguen
ellos amelguen
Pretérito imperfecto
yo amelgara o amelgase
amelgaras o amelgases
él amelgara o amelgase
nos. amelgáramos o amelgásemos
vos. amelgarais o amelgaseis / amelgaran o amelgasen
ellos amelgaran o amelgasen
Futuro simple
yo amelgare
amelgares
él amelgare
nos. amelgáremos
vos. amelgareis / amelgaren
ellos amelgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amelgado
hubiste amelgado
él hubo amelgado
nos. hubimos amelgado
vos. hubisteis amelgado
ellos hubieron amelgado
Futuro Perfecto
yo habré amelgado
habrás amelgado
él habrá amelgado
nos. habremos amelgado
vos. habréis amelgado
ellos habrán amelgado
Condicional perfecto
yo habría amelgado
habrías amelgado
él habría amelgado
nos. habríamos amelgado
vos. habríais amelgado
ellos habrían amelgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amelga (tú) / amelgá (vos)
amelgad (vosotros) / amelguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amelgar
Participio
amelgado
Gerundio
amelgando

AMELGAR押韵的西班牙语 单词


algar
al·gar
cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
divulgar
di·vul·gar
endilgar
en·dil·gar
excomulgar
ex·co·mul·gar
folgar
fol·gar
holgar
hol·gar
jabelgar
ja·bel·gar
melgar
mel·gar
pelgar
pel·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
salgar
sal·gar
silgar
sil·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

AMELGAR一样开头的西班牙语单词

amedrentar
amejoramiento
ámel
amelar
amelarchiar
amelcochado
amelcochar
amelga
amelgada
amelgado
amelgador
amelía
amellar
amelo
amelocotonada
amelocotonado
amelonada
amelonado
amembrillada
amembrillado

AMELGAR一样开头的西班牙语单词

acolgar
ahidalgar
decolgar
descargar
descomulgar
desempulgar
desencabalgar
desgalgar
despulgar
empulgar
encabalgar
engalgar
espulgar
indilgar
nalgar
pervulgar
rejalgar
remilgar
repulgar
resolgar

西班牙语近义词词典里amelgar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AMELGAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«amelgar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
amelgar的西班牙语近义词

«amelgar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMELGAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到amelgar25种语言翻译
该章节所呈现的将amelgar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«amelgar»。

翻译者西班牙语 - 中文

amelgar
1,325 数百万发言者

西班牙语

amelgar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Amelgar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

amelgar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

amelgar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

amelgar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

amelgar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

amelgar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

amelgar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

amelgar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

amelgar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

amelgar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

amelgar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

amelgar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

amelgar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

amelgar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

amelgar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

amelgar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

amelgar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

amelgar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

amelgar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

amelgar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

amelgar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amelgar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

amelgar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

amelgar
5 数百万发言者

amelgar的使用趋势

趋势

词语 «AMELGAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«amelgar»在不同国家的使用频率。
amelgar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«amelgar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMELGAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amelgar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amelgar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

amelgar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMELGAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现amelgar的用法。与amelgar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Amelgado , da, ailj. (Ir yo) Nacido con desigualdad. Amklgador, ra, s Que amelga Amelgados, m. pl. ¡>ror. La obra de amelgar o amojonar la tierra. Amelgamiento, m. Acciou y efecto de amelgar. Amelgar, a. agr. Hacer surcos de distancia cu ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana
AMELGA, s. f. La porción de terreno que el labrador señala en una haza para esparcir la simiente con igualdad y proporción. Qua- drum seminóle : limites aratro descripti , ne semen ultra jaciatur. AMELGADO, DA. p. p. de amelgar. amelgado, ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de amelgar. Fitament. AMELGAR, a. agr. Hacer surcos de distancia en distancia proporcionadamente para sembrar con igualdad. Porcar, assenyalar las ¡aulas ó bancadas. |] Abrir un gran surco en una tierra, el cual sirve de ...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana
AMELGADO , p. p. de amelgar. || míigado, da, adj. Se aplica al semblado que ha nacido con desigualdad. AMELGADO , s. m. Ar. La obra de amelgar. AMELGAR , v. a. Agr. Hacer surcos proporcionadamente para sembrar coa igualdad.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Léxico del leonés actual: D-F
'dividir la finca en embelgas, amelgar' (Álvarez Cabeza, l994, 68); Cepeda Baja: embelgar, ambel- gar, 'hacer embelgas' (Fuente García, 2000, 243); Estébanez de la Calzada: embelgar, 'operación de medir y marcar las embelgas' (Martínez ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMELGAR, v. a. (Agrie.) Hacer surcos de , distancia en distancia , proporcionadamente para sembrar con igualdad. Terram apta semi- nationi proscindere. < amelgar. (Provine, de Arag. ) Amojonar alguna parte de tierra ó terreno en señal del ...
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
1 n> AcC10D y efeCto de amelgar- AMELGAR, a. Amojonar en señal de derecho ó posesion: en Castilla abrir surcos para sembrar. AMERAR, a. Merar, mezclar agua con vino ú otro líquido: dícese amerar la olla cuando se echa nuevamente  ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Historia general de la Iglesia, desde su fundacion hasta ...
I5II. amelgar íus Tropas. Derrotola mayor parte de ellos , mas tuvo bien prcfto negocios de m ayor importancia a que atender. 121 Ocupado folo el Rey Catholico en las cofas de Italia , fufpendio el proye&o de conquiltar el África.
François Timoléon Choisy (Abad de), 1755
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AMELGA, s. f. (Agr.) El espacio que se dexa entre surco y surco para amelgar. Ridge , a fmall Jlripe of ground throvm tip by a plough between tv/6 futróos. AMELGADO , DA. p. p. Fur- roived. amelgado. Se aplica al sembrado que ha nacido ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
El espacio que se de- xa entre surco , y surco para amelgar. Spa- tium inter proscissa reitelum. AMELGADO , DA. part. pas. del verbo amelgar. amelgado. Se aplica al sembrado que ha nacido con desigualdad : y asi se dice este trigo está  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770

包含词语«AMELGAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amelgar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Málaga estrena la primera silla adaptada para senderismo de …
Este ingenio, según han explicado desde "la Caixa" en un comunicado, "pondrá a prueba la fuerza y la destreza de los voluntarios de la asociación Amelgar, de ... «Europa Press - Diario Social, 六月 14»

AMELGAR的图像

amelgar

参考文献
« EDUCALINGO. Amelgar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/amelgar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z