下载应用程式
educalingo
arrufaldada

在"西班牙语"词典里arrufaldada}的意思

词典

单词 ARRUFALDADA的词源

La palabra arrufaldada procede del participio del antiguo arrufaldarse 'envalentonarse'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ARRUFALDADA的发音

a · rru · fal · da · da


ARRUFALDADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRUFALDADA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里arrufaldada的定义

西班牙语词典中arrufaldada的定义被提升并卷起。 字典中arrufaldada的另一个含义也是一个阔边帽:Levantado de ala。


ARRUFALDADA押韵的西班牙语 单词

acordada · albayaldada · alcaldada · atildada · baldada · cabildada · consolidada · dada · demandada · enmoldada · escaldada · gualdada · guardada · haldada · jaldada · olvidada · recomendada · redada · rodada · soldada

ARRUFALDADA一样开头的西班牙语单词

arruar · arruchar · arrufadía · arrufadura · arrufaldado · arrufar · arrufianada · arrufianado · arrufo · arruga · arrugable · arrugación · arrugamiento · arrugar · arrugia · arruí · arruinado · arruinador · arruinadora · arruinamiento

ARRUFALDADA一样开头的西班牙语单词

acomodada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · degradada · desbandada · descuidada · desenfadada · despiadada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada

西班牙语近义词词典里arrufaldada的近义词和反义词

近义词

«arrufaldada»的25种语言翻译

翻译者

ARRUFALDADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrufaldada25种语言翻译

该章节所呈现的将arrufaldada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrufaldada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

arrufaldada
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

arrufaldada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Hooded
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

arrufaldada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

arrufaldada
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

arrufaldada
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arrufaldada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

arrufaldada
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

arrufaldada
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

arrufaldada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

arrufaldada
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

arrufaldada
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

arrufaldada
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

arrufaldada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

arrufaldada
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

arrufaldada
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

arrufaldada
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

arrufaldada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

arrufaldada
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

arrufaldada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

arrufaldada
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arrufaldada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

arrufaldada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrufaldada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arrufaldada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

arrufaldada
5 数百万发言者

arrufaldada的使用趋势

趋势

词语 «ARRUFALDADA»的使用趋势

arrufaldada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrufaldada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrufaldada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUFALDADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrufaldada的用法。与arrufaldada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Arrufaldada de cara, y arrufianada de vista, y la color y el aliento entre cazuela y salchicha. Y porque oyendo latin, la conozca por la pinta, la canto muy cicerona esta comezon latina. Pulgas me pican: el candil está muerto: ergo sequitur ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
2
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Arrufaldada de cara f . " Y arrufianada de vista, • . ' Y la color, y el aliento i : ('• Entre Caçuela, y Salchicha^ Y porque oyendo latin , La conozea por la pin ta, .... _v La cantò muy Cicerona Esta começon latina. .-.: □ Pulgas me pican , . El Candil ...
Francisco de Quevedo, 1670
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Dios , y dos veces Dios i La Aguileña dixo , arrufaldada de ademan; DIos.se lo pague á usted, señor Don Blas , porque ese escándalo enquadernado , cuya lección , aunque nos la ha encajado á trozos y á tarazones, puede poner en confuso ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
4
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Por fu сЫиЫ infinita, Ábreviadora de tratlus Dentro de vn* almondiguilla. Y para el carnero verde Mugcr de can alta guifa, Que aun à la libra del Cielo Hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, * Y arrufianada de vifta* Y la color!, y el aliento  ...
Francisco de Quevedo, 1713
5
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
Por fu claridad. infinita, Abreviadora de traflos Dentro de vna almondiguill Y Para el carnero verde Muger de tan alta 2,uifa, Que aun i la libra del Ciclo Hurtara la media libra. Arrufaldada de cara, Y arrufianada devifh, Y la color, y el aliento ...
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
6
Obras jocosas del célebre Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo. dentro de una almondiguilla ; Y para el carnero verde muger de tan alta guisa, que aun á la libra del Cielo hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, y arrufianada de vista, y la color y el aliento entre cajuela y ...
Francisco de Quevedo, 1798
7
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
Muy poco culta de caldos por su claridá infinita, abreviadora de trastos dentro de una almondiguilla, y para el carnero verde mujer de tan alta guisa, que aun a la Libra del cielo hurtará la media libra. Arrufaldada de cara y arrufianada de vista,  ...
‎2009
8
Don Pápis de Bobadilla ...
una hija arrufaldada de cara, muy pagada de si , con su chapín verde , sus butifarras, sus pingajos , sus engandujos y su saya de filipichín, y una fámula rucia, vivarachilla y carantoñera, pero de narices arremangadas. Echaron pie' á tierra ...
Rafael José de Crespo, 1829
9
La Cumbre del parnaso español
... Muy poco culta de caldos, Por su claridá infinita, Abreviadora de trastos Dentro de una almondonguilla, Y para carnero verde Mujer de tan alta guisa, Que ann á la libra del cielo Hurtará la media libra; Arrufaldada de cara, Y arrufinada de ...
Francisco de Quevedo, 1816
10
Obras selectas críticas, satíricas y jocosas
La aguileña dijo arrufaldada de adornan: Dios se lo perdone á Vmd. que nos ha traído ese asco, y ese escándalo encuadernado: por ninguna cosa quisiera haber incurrido en verle: Vmd. le desaparezca a1 instante, y no nos disga de él ni ...
Francisco de Quevedo, 1858
参考文献
« EDUCALINGO. Arrufaldada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrufaldada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH