下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里asentar}的意思

词典
词典
section

单词 ASENTAR的词源

La palabra asentar procede de sentar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ASENTAR的发音

a · sen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASENTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASENTAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«asentar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里asentar的定义

西班牙语真正学院词典中第一个座位定义是坐下来。 在字典中居住的另一个含义是将某人放在某个地方或座位上,作为拥有工作或职位的标志。 坐着也放置或放置东西,使其保持坚固。 La primera definición de asentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sentar. Otro significado de asentar en el diccionario es colocar a alguien en determinado lugar o asiento, en señal de posesión de algún empleo o cargo. Asentar es también poner o colocar algo de modo que permanezca firme.

点击查看«asentar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ASENTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asiento
asientas / asentás
él asienta
nos. asentamos
vos. asentáis / asientan
ellos asientan
Pretérito imperfecto
yo asentaba
asentabas
él asentaba
nos. asentábamos
vos. asentabais / asentaban
ellos asentaban
Pret. perfecto simple
yo asenté
asentaste
él asentó
nos. asentamos
vos. asentasteis / asentaron
ellos asentaron
Futuro simple
yo asentaré
asentarás
él asentará
nos. asentaremos
vos. asentaréis / asentarán
ellos asentarán
Condicional simple
yo asentaría
asentarías
él asentaría
nos. asentaríamos
vos. asentaríais / asentarían
ellos asentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asentado
has asentado
él ha asentado
nos. hemos asentado
vos. habéis asentado
ellos han asentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asentado
habías asentado
él había asentado
nos. habíamos asentado
vos. habíais asentado
ellos habían asentado
Pretérito Anterior
yo hube asentado
hubiste asentado
él hubo asentado
nos. hubimos asentado
vos. hubisteis asentado
ellos hubieron asentado
Futuro perfecto
yo habré asentado
habrás asentado
él habrá asentado
nos. habremos asentado
vos. habréis asentado
ellos habrán asentado
Condicional Perfecto
yo habría asentado
habrías asentado
él habría asentado
nos. habríamos asentado
vos. habríais asentado
ellos habrían asentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asiente
asientes
él asiente
nos. asentemos
vos. asentéis / asienten
ellos asienten
Pretérito imperfecto
yo asentara o asentase
asentaras o asentases
él asentara o asentase
nos. asentáramos o asentásemos
vos. asentarais o asentaseis / asentaran o asentasen
ellos asentaran o asentasen
Futuro simple
yo asentare
asentares
él asentare
nos. asentáremos
vos. asentareis / asentaren
ellos asentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asentado
hubiste asentado
él hubo asentado
nos. hubimos asentado
vos. hubisteis asentado
ellos hubieron asentado
Futuro Perfecto
yo habré asentado
habrás asentado
él habrá asentado
nos. habremos asentado
vos. habréis asentado
ellos habrán asentado
Condicional perfecto
yo habría asentado
habrías asentado
él habría asentado
nos. habríamos asentado
vos. habríais asentado
ellos habrían asentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asienta (tú) / asentá (vos)
asentad (vosotros) / asienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asentar
Participio
asentado
Gerundio
asentando

ASENTAR押韵的西班牙语 单词


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

ASENTAR一样开头的西班牙语单词

asendereada
asendereado
asenderear
asengladura
asenjo
asensio
asenso
asentación
asentada
asentadamente
asentaderas
asentadillas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentimiento
asentir
asentista

ASENTAR一样开头的西班牙语单词

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar
transparentar

西班牙语近义词词典里asentar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ASENTAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«asentar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
asentar的西班牙语近义词

在西班牙语中«ASENTAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«asentar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
asentar的西班牙语反义词

«asentar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASENTAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到asentar25种语言翻译
该章节所呈现的将asentar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«asentar»。

翻译者西班牙语 - 中文

座位
1,325 数百万发言者

西班牙语

asentar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

settle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सीट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مقعد
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сиденье
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

assento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আসন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

siège
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kerusi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Sitz
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シート
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

좌석
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

jog
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ghế
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இருக்கை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आसन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

koltuk
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sede
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

siedzenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сидіння
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

scaun
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κάθισμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sitplek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sittplats
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sete
5 数百万发言者

asentar的使用趋势

趋势

词语 «ASENTAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«asentar»在不同国家的使用频率。
asentar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«asentar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ASENTAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«asentar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«asentar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

asentar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASENTAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现asentar的用法。与asentar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario italiano-galego
ASENTAR, / Asegurar, afirmar algo como seguro o cierto. AFIRMAR. / Asegurar, extender una póliza de seguro a favor de algo o de alguien. // vp. Asegurarse, cerciorarse o comprobar que una determinada cosa es cierta. CERCIORARSE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
( Ant. Met. ) V. ASIENTO. asentamiento real. (Ant.) V. alojamiento de exército. ASENTAR, v. a. Poner á uno en alguna silla , banco, « otro asiento. To feat any perjon , to place h m ¡n a feat. asentar. Presuponer , ó hacer supuesto de alguna cosa ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ASENTADOR, s. m. Según Covarrubias en la palabra asentar , era el oficial que sentaba las piedras de sillería. Faber lapidarias , vel lapicida. asentador de real. ant. El que tenia á su cuidado aquartelar , ó alojar un exército. Hoy se llama ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASENTADAMENTE, adv. (v.) V. Claramente , Llanamente. ASENTADERAS, s.f. pl. (fam.) Fesses. ASENTADILLAS (Á) , On le dit de celui ou de celle qui та à cheval assis, et les deux jambes du même côté. ASENTADO , p. p. V. Asentar. || adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Á asentadillas, mod. adv. que se dice del que . va sentado en alguna caballería con ambas . piernas á un lado , en la forma que suelen ir . las mugeres. Sedentis more , r'ttu , babitu. ASENTADO , DA. part. pas. del verbo asentar. ASENTADO.
6
Diccionario de la lengua castellana
ASENTADOR, s. m. Según Covarrúbias en la palabra asentar , era el oficial que sentaba las piedras de sillería. Faber lapidarias, vel lapicida. Asentador de real. ant. El que tenia á su cuidado aquartelar , ó alojar un exército. Hoy se llama ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Por archivar cada escrito, quince centavos Por asentar cada moción, decisión, orden, rebeldía, descontinuación, desechar ó absolver la instancia, veinte centavos. Por asentar cada, causa en su lista respetiva, y por hacer una copia de ella ...
California, 1870
8
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
aya asentar mas aho, en el setio de la mano derecha, el de cara aqueil se aya asentar el Cap de banc de la dicha Poblacion, et empues se aya asentar el Cap de banc de la dicha Navarreria, ct de la otra part se aya asentar uno de los ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
9
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
aya asentar mas alto, en el seno de la mano derecha, et de cara aqueil se aya asentar el Cap de banc de la dicha Poblacion, et empues se aya asentar el Cap de banc de la dicha Navarreria, et de la otra pari se aya asentar uno de los ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
10
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
aya asentar mas alto , en el setio de la mano derecjia , et de cara aqueil se aya asentar el Cap de bañe de la dicha Población, et empues se aya asentar el Cap de banc de la dicha Navarrería, et de la otra part se aya asentar uno de los ...
José Yanguas y Miranda, 1840

包含词语«ASENTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asentar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EH Bildu: «Nos ha faltado tiempo para asentar los cambios»
... en las elecciones generales "probablemente" se pueden explicar por "la falta de tiempo para asentar los cambios" que han acometido en los últimos meses. «Diario Vasco, 六月 16»
2
CCOO-A valora que el Plan de Autónomos apueste por asentar la ...
El sindicato CCOO en Andalucía ha valorado este viernes el Plan de Actuación para el Trabajo Autónomo (PATA), aprobado en Consejo de Gobierno, y que ... «ecodiario, 六月 16»
3
Ron reclama «un gobierno estable» que dé «confianza» para ...
Ron instó a esa estabilidad política que permitirá asentar la recuperación «en los próximos tres años, aunque será a un ritmo gradualmente decreciente», dijo, ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
4
Satisfacción general por la III Feria de la Madera que logra asentar ...
La tercera edición de la Feria de la Madera y El Mueble, que durante estos tres días se ha desarrollado en Duruelo de la Sierra, ha logrado asentar el evento, ... «Soria Noticias, 六月 16»
5
Países del Alba expresan respaldo a diálogo en Venezuela para ...
Infórmate con nuestro Twitter: @VTVcanal8. Info. Países del Alba expresan respaldo a diálogo en Venezuela para asentar la paz. Nacionales - hace 3 semanas ... «Venezolana de Televisión, 六月 16»
6
Venezuela ratifica compromiso con el diálogo para asentar la paz
Caracas, 05 Jun. AVN.- Venezuela ratifica su compromiso en entablar el diálogo con los sectores de la oposición para asentar la paz en el país, destacó este ... «Agencia Venezolana de Noticias, 六月 16»
7
Indagarán a Boudou por asentar un domicilio falso en su DNI
Indagarán a Boudou por asentar un domicilio falso en su DNI. Nunca fue propietario ni residente, pero lo utilizó para registrar a su nombre tres vehículos. «La Voz del Interior, 五月 16»
8
La comunidad internacional intenta asentar el inestable alto el ...
John Kerry y Serguéi Lavrov han presidido en Viena una reunión que se llevó a cabo con la intención de relanzar las negociaciones para acabar con la guerra ... «euronews, 五月 16»
9
León y Braganza fortalecen su alianza para impulsar el desarrollo ...
... de ahí, promover las relaciones territoriales e incrementar la cooperación con el objetivo, entre otros, de revertir la sangría poblacional y asentar población. «leonoticias.com, 五月 16»
10
EEUU aboga por asentar el mutuo respeto con Bolivia, previo a la ...
La reposición de embajadores entre Bolivia y EEUU fue acordada en 2011. En 'Piedra, Papel y Tinta', el representante estadounidense dejó entrever que la ... «eju.tv, 四月 16»

ASENTAR的图像

asentar

参考文献
« EDUCALINGO. Asentar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/asentar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z