下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bajeza}的意思

词典
词典
section

单词 BAJEZA的词源

La palabra bajeza procede de bajo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BAJEZA的发音

ba · je · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAJEZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAJEZA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bajeza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里bajeza的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个基本定义是卑鄙或不值得的行为。 字典中基础的另一个含义是低质量。 心灵低落,视力低落,出生低落。 低落也是沮丧,羞辱,谦卑或自卑。 La primera definición de bajeza en el diccionario de la real academia de la lengua española es hecho vil o acción indigna. Otro significado de bajeza en el diccionario es cualidad de bajo. Bajeza de ánimo, de miras, de nacimiento. Bajeza es también abatimiento, humillación, condición de humildad o inferioridad.

点击查看«bajeza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAJEZA押韵的西班牙语 单词


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
corteza
cor·te·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
fijeza
fi·je·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
majeza
ma·je·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

BAJEZA一样开头的西班牙语单词

bajareque
bajativo
bajear
bajedad
bajel
bajelero
bajera
bajero
bajete
bajez
bajía
bajial
bajillo
bajín
bajío
bajista
bajo
bajoaragonés
bajoaragonesa
bajoca

BAJEZA一样开头的西班牙语单词

agudeza
almeza
alteza
cereza
crudeza
cueza
delicadeza
entereza
extrañeza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

西班牙语近义词词典里bajeza的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BAJEZA»的近义词

以下的西班牙语单词和«bajeza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bajeza的西班牙语近义词

在西班牙语中«BAJEZA»的反义词

以下的西班牙语单词和«bajeza»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bajeza的西班牙语反义词

«bajeza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAJEZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bajeza25种语言翻译
该章节所呈现的将bajeza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bajeza»。

翻译者西班牙语 - 中文

卑鄙
1,325 数百万发言者

西班牙语

bajeza
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

baseness
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

baseness
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سفالة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

низость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

baixeza
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ক্ষুদ্রতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bassesse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kehinaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Niedrigkeit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

腐敗
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

천함
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

baseness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tính hèn hạ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இழிநிலை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मनाचा क्षुद्रपणा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

adilik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bassezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niegodziwość
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ницість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

josnicie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προστυχιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

laag van
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

baseness
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nedrighet
5 数百万发言者

bajeza的使用趋势

趋势

词语 «BAJEZA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«bajeza»在不同国家的使用频率。
bajeza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bajeza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAJEZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bajeza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bajeza»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bajeza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAJEZA»的西班牙语 引用

单词bajeza的知名引用和例句
1
L. A. De La Beaumelle
Cuando un grande comete una bajeza, piensa disimularla con altanería.
2
Sir Francis Bacon
La bajeza más vergonzosa es la adulación.
3
Francisco de Quevedo
La adulación, bajeza del que adula; engaño del adulado y aún bajeza de los dos; porque su bajeza muestra el que gusta de su adulación, que no se fía en el valor de sus méritos.

«BAJEZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bajeza的用法。与bajeza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Vivimos ya muy distantes de la época en que el ingenioso antor de los Sinénimos decia: La bajeza se encuentra en la oscuridad del nacimiento, en la escasez de mérito personal, y de fortuna y honores. En el dia decimos: La bajeza se ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
Vivimos ya muy distantes de la época en que el ingenioso autor de los Sinónimos decia: La bajeza se encuentra en la oscuridad del nacimiento, en la escasez de mérito personal, y de fortuna y honores. En «l dia decimos: La bajeza se ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Reflexiones Diarias Para Latinoamerica
En el diccionario se define a esta palabra asombrosamente así: “Virtud que resulta del sentimiento de nuestra bajeza. Bajeza de nacimiento”. A la real Academia Española no le quedó otro recurso que apelar al sentido común popular para ...
Godofredo Marin, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
Virtud cristiana, que consiste en el conocimiento de nuestra bajeza y miseria , y en obrar conforme á él. Humililas Christiana. || Bajeza de nacimiento ó de otra cualquier especie. Humilitas. \\ Sumisión , rendimiento. Hu- mititas. II de garabato .
Real Academia Española, 1841
5
La Medicina de las pasiones, ó Las pasiones consideradas con ...
¡Cuánta bajeza para encumbrarse! Es preciso parecer, no tal cual uno es, sino tal cual desean que seamos: bajeza de adulacion, porque se inciensa y adora al ídolo que se desprecia; bajeza de cobardía, porque ha de saber sufrir disgustos,  ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que bajeza. BAJEL, s. m. Nombre genérico de cualquiera embarcación que puede navegar en alta mar. Navis. ARM \R BAJEL, f. V. NAVIO. BAJELERO. s. m. Dueño, patrón ó arrendador de algún bajel. Navarchus , nauclerus.
Real academia española, 1817
7
La Medicina de las pasiones ó Las pasiones consideradas con ...
¡Cuánta bajeza para encumbrarse! Es preciso parecer, no tal cual es, sino tal cual desean que seamos: bajeza de adulacion, porque se inciensa y adora al ídolo que se desprecia; bajeza de cobardía, porque ha de saber sufrir disgustos,  ...
Jean Baptiste Felix Descuret, 1842
8
Los hermanos Karamázov
¿Cuál bajeza? Que ella escuche a escondidas lo que dice su hija es su derecho, y no una bajeza -se inflamó Lise-. Esté seguro, Alexéi Fiódorovich, de que cuando yo sea madre y tenga una hija así como yo, sin falta voy a escuchar a ...
Fiódor Dostoievski, 2007
9
Razón e incertidumbre
su olvido de la sexualidad, a la que le opone una robusta bajeza: Si otra generación tuviera que reconstruir al hombre a partir de sus escritos más sensibles, pensaría que se trata de un corazón con testículos. Un corazón con escroto.23 En ...
Carlos Pereda, 1994
10
Diccionario de la Academia Española
Germ. Debajo del sobaco. BAJAMAR, s. f. El término de la menguan te del mar. / Estuantismarisrecessus. BAJAMENTE, adv. m. Con bajeza ó abatimiento. Indigné , turpiter. BAJAMIENTO, s. m. ant. La accion y efecto de bajar. Descensio.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

包含词语«BAJEZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bajeza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Otto Pérez y Roxana Baldetti: la bajeza de defenderse "a lo loco"
La cuestionable estrategia que emplean tanto Otto Pérez Molina como Roxana Baldetti para intentar desvirtuar las acusaciones en su contra, pasa por ... «Soy502, 六月 16»
2
26J: La orgullosa bajeza del tiempo
En su colaboración con El País semanal, Manuel Rivas se refería a la amplitud de la maquinaria de la extrema derecha en Europa a propósito de las personas ... «nuevatribuna.es, 六月 16»
3
Frente a la bajeza ganó el diálogo
El jueves pasado se llevó a cabo la tan anunciada, esperada, criticada y polémica reunión del Consejo Permanente de la OEA en la que gobierno y oposición ... «El Nacional.com, 六月 16»
4
Astorismo advierte "bajeza" en grupos del Frente Amplio
QUÉ BAJEZA!". Esto escribió el diputado José Carlos Mahía, del grupo Asamblea Uruguay del ministro de Economía, Danilo Astori, en su muro de Facebook. «Diario El País, 六月 16»
5
“Una bajeza única”, lo que opina Gerbasi de la reunión
(Caracas, Venezuela) – Para Esteban Gerbasi, la reunión entre Leopoldo López y José Luis Rodríguez Zapatero es “una bajeza única”, porque usaría, aseguró ... «Sumarium, 六月 16»
6
Carlos Bruce: "Molesta la bajeza del fujimorismo de mentir"
“Molesta la bajeza del fujimorismo de mentir para que todo el mundo crea que somos gente relacionada con el narcotráfico”, mencionó Bruce en diálogo con ... «América Televisión, 六月 16»
7
"A la Argentina la representa un hombre de bajeza moral financiado ...
Lorena Martins, denunció en el 2011 que su propio padre, un ex agente de la SIDE, lideraba una red de trata que hacía aportes a las campañas del hoy ... «EnergyPress, 五月 16»
8
¡Enfurecida!"Nunca pensé en tener que desmentir semejante bajeza"
BUENOS AIRES (Redacción) – Las casualidades existen y puede que este sea el caso. Se puede decir que ella nunca deja de estar envuelta en los ... «El Intransigente, 五月 16»
9
Fernández Díaz tacha de bajeza que Puigdemont avale a Otegi y ...
El ministro del Interior en funciones, Jorge Fernández Díaz, ha tildado de "bajeza y ruindad" las palabras del "personaje" Arnaldo Otegi, el secretario general de ... «La Razón, 五月 16»
10
Las sillas del PAMI, bajeza vergonzosa
Los perjudicados, humildes afiliados a la obra de los jubilados, que se vieron privados de esas imprescindibles elementos ortopédicos. Una bajeza que debe ... «Los Andes, 五月 16»

BAJEZA的图像

bajeza

参考文献
« EDUCALINGO. Bajeza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bajeza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z