下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bracamarte}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BRACAMARTE的发音

bra · ca · mar · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACAMARTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRACAMARTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bracamarte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bracamarte

弯刀

Bracamante

bracamante或bracamarte是一个剑,在平均年龄使用,一个单一的边缘,弯曲在上面的部分,靠近提示。 在英语中,用于中世纪的卡斯蒂利亚 - 莱昂尼斯王国的法语。 Falcione是意大利语。 在老卡斯蒂利亚,它收到了cuytelo的名字,也就是“刀”,简单来说。 中世纪绘画的士兵与bracamarte。 El bracamante o bracamarte fue una espada, empleada en la Edad Media, de un solo filo y curvada en la parte superior, cerca de la punta. En inglés, falchion, utilizadas en el reino castellano-leonés en la Edad Media. Falcione es en italiano. En castellano antiguo recibía el nombre de cuytelo, o sea, "cuchillo", simplemente. Píntura medieval de un soldado con bracamarte.

在西班牙语 词典里bracamarte的定义

字典中bracamarte的定义是过去使用的剑,在尖端附近有单个边缘和略微弯曲的脊柱。 En el diccionario castellano bracamarte significa espada usada antiguamente, de un solo filo y de lomo algo encorvado cerca de la punta.
点击查看«bracamarte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRACAMARTE押韵的西班牙语 单词


aparte
par·te
arte
ar·te
autoparte
au·to·par·te
ballarte
ba·llar·te
baluarte
ba·luar·te
blancarte
blan·car·te
bocarte
bo·car·te
comparte
com·par·te
descarte
des·car·te
duarte
duar·te
encarte
en·car·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
marte
mar·te
parte
par·te
petarte
pe·tar·te
portaestandarte
por·ta·es·tan·dar·te
talabarte
ta·la·bar·te
tasarte
ta·sar·te
velarte
ve·lar·te

BRACAMARTE一样开头的西班牙语单词

brabanzona
braca
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bráctea
bractéola

BRACAMARTE一样开头的西班牙语单词

aporte
bayarte
corte
deporte
encuarte
espadarte
fuerte
guarte
importe
muerte
norte
placarte
porte
pro rata parte
rata parte
recorte
reporte
soporte
suerte
transporte

西班牙语近义词词典里bracamarte的近义词和反义词

近义词

«bracamarte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRACAMARTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bracamarte25种语言翻译
该章节所呈现的将bracamarte由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bracamarte»。

翻译者西班牙语 - 中文

弯刀
1,325 数百万发言者

西班牙语

bracamarte
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Bracamarte
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

falchion
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سيف معقوف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

меч
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cimitarra
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খাঁড়া
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cimeterre
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

falchion
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

falchion
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ファルシオン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

falchion
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

falchion
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gươm lưởi cong
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

falchion
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एक छोटी काहीशी बाकदार तलवार
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

orak biçimli ağır kılıç
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

falchion
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bułat
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

меч
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

iatagan
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Falchion
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

falchion
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

falchion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

falchion
5 数百万发言者

bracamarte的使用趋势

趋势

词语 «BRACAMARTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«bracamarte»在不同国家的使用频率。
bracamarte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bracamarte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRACAMARTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bracamarte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bracamarte»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bracamarte的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRACAMARTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bracamarte的用法。与bracamarte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
con sus discípulos; e, más adelante, cómo le llevan preso ante Caifaz, vn judío que le tiene abracado, que tiene vn bracamarte ceñido. 1510 Inventario... bienes muebles de don Antonio de Mendoza (AHN: F. LAYNA SERRANO, Historia de ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Fanal
Aprovechando este gesto honrado hicimos hincapié en el hecho de que Juan de Barbarán sepultó al Marqués Pizarro abrazado a un bracamarte, que Barbarán era soldado y natural del Arzobispado de Toledo, vale decir, hombre que por ...
3
Glosario de voces de armería
Hevia. — Diccionario Militar. Bracamarte. Espada de cortas dimensiones, de dos tilos, hoja recta y ancha. Las de torneo tenían la punta roma y eran muy pesadas, para derribar por medio del choque. Estuvo en uso desde el siglo xiv al xvn.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
LAS ESPADAS DE TOLEDO. ARMAS Y ARMADURAS. APUNTES ARQUEOLOGICOS.
(4) "Un bracamarte que dicen fuédel maestre Don Aluaro de Luna. Tiene por marca tres estrellas; tiene el pomo largo é la cruz de unas sierpes, labrado todo de filigrana blanca é dorada, que es todo de plata; tiehoja corta de dos ñlos, recta, ...
J. Bernadet Y Valcazar, 2010
5
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Bracamarte. p. 220. (En fr. Braquemart.) Espada corta y pesada de los siglos xv y xvi. Las había de doble filo y lomo hasta la punta, y las había .de un solo corte y corvas por el último tercio. Éstas, como los cuchillos llamados «bracamarte de ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
6
El asesinato de Francisco Pizarro: investigación esgrimistica
BRACAMARTE Es una espada corta, ancha de dos filos por lados, con mayor peso de la hoja en la punta. En la empuñadura lleva dos gavilanes encorvados hacia la punta del arma. Con esta arma uno de los almagristas cortó la parte ...
Salvatore Munda, 1985
7
Ciclo El Legado
De otro extremo del pabellón, Fredric le trajo un arma que identificó como un bracamarte. Era una espada, pero no el tipo de espada al que estaba acostumbrado Eragon, aunque ya la había visto antes entre los vardenos. El bracamarte tenía ...
Christopher Paolini, 2012
8
Brisingr
De otro extremo del pabellón, Fredric le trajo un arma que identificó como un bracamarte. Era una espada, pero no el tipo de espada al que estaba acostumbrado Eragon, aunque ya la había visto antes entre los vardenos. El bracamarte tenía ...
Christopher Paolini, 2010
9
Jácara
No estábamos tranquilos, en otras circunstancias el lugar nos hubiera parecido ideal para la diversión. — No confío en estos tipos, a la primera oportunidad nos les desaparecemos. — ¡Mira, ahí está Bracamarte! El tal Bracamarte había sido ...
Marconi Osorio, 1990
10
Condenada
Sin apenas aminorar la marcha, derroto al tristemente célebre Barba Azul, Gilles de Rais, y añado su bracamarte —la espada corta con la que degolló a seiscientos niños mientras los sodomizaba— a los grotescos trofeos que cuelgan y se ...
Chuck Palahniuk, 2013

包含词语«BRACAMARTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bracamarte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Consigue una entrada doble para el Torneo Internacional de ...
... y con límites de peso establecidos; espadas de mano y media, espada corta o bracamarte, maza, alabardas y otras armas de asta, hachas, escudos etc. «Voces de Cuenca, 十月 15»
2
15 planes de última hora, cercanos y baratos, para el puente del Pilar
... y el armamento es el mismo, aunque sin filo y punta y con unos límites de peso establecidos; espadas de mano y media, espada corta o bracamarte, maza, ... «ABC.es, 九月 15»
3
Combates, actividades y comida medieval en Belmonte
... y el armamento es el mismo, aunque sin filo y punta y con unos límites de peso establecidos; espadas de mano y media, espada corta o bracamarte, maza, ... «Europa Press, 九月 15»
4
Combates, actividades y comida medieval en el Torneo “Desafío de ...
... y con unos límites de peso establecidos; espadas de mano y media, espada corta o bracamarte, maza, alabardas y otras armas de asta, hachas, escudos etc. «nuevatribuna.es, 九月 15»
5
Assassin's Creed Unity quiere ser lo más fiel posible a la historia
... os comprábais el juego por 60€/80.5$ y luego como DLC venían determinados complementos al juego (espadas mejores, un bracamarte con más daño. «Hobby Consolas, 八月 14»
6
La Asociación Bracamarte enseña esgrima antiguo en la Plaza de ...
La Asociación Cultural Bracamarte de Zaragoza ha realizado este sábado por la mañana una de sus clases en la Plaza de Toros Vieja de Tarazona. Profesora ... «Aragón Digital, 五月 09»

BRACAMARTE的图像

bracamarte

参考文献
« EDUCALINGO. Bracamarte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bracamarte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z