下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estandarte}的意思

词典
词典
section

单词 ESTANDARTE的词源

La palabra estandarte procede del francés antiguo estandart, la cual a su vez procede del franco *stand hard, mantente firme.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTANDARTE的发音

es · tan · dar · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANDARTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTANDARTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estandarte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

旗帜

Estandarte

它被称为一个旗帜,用于一个国家的最高层次,通常是皇室成员或政府主席所使用的旗帜。 皇家旗帜是皇家宫殿的成员的旗帜。 帝国旗帜是指皇帝的皇家旗帜,皇帝的标题。 ▪总统旗帜是相当于国家元首不是君主,立法使用这种徽章的国家的旗帜。 Se denomina estandarte a un tipo de bandera utilizada por las más altas jerarquías de una nación, generalmente los miembros de la familia real o de la presidencia del gobierno. ▪ Estandarte Real es una bandera personal del miembro de la casa real al que representa. ▪ Estandarte Imperial hace referencia al estandarte real de un monarca con el título de emperador. ▪ Estandarte presidencial es la bandera equivalente al estandarte real en aquellas naciones cuyo Jefe de Estado no es un monarca, y que tienen legislado el uso de esta insignia.

在西班牙语 词典里estandarte的定义

西班牙语词典中横幅的定义是由安装的主体使用的徽章,由悬挂在杆子上的方形布料组成,其中国徽和其所属的身体的手臂被刺绣或叠加。 以前它也用于步兵。 字典中横幅的另一个含义也是民间和宗教公司使用的徽章。 它由一块通常为矩形的布料组成,包括它们的货币,它的上边缘固定在一个杆上,杆从一个轴上水平悬挂,与它形成一个十字架。 La definición de estandarte en el diccionario castellano es insignia que usan los cuerpos montados, consistente en un pedazo de tela cuadrado pendiente de un asta, en el cual se bordan o sobreponen el escudo nacional y las armas del cuerpo a que pertenece. Antiguamente se usó también en la infantería. Otro significado de estandarte en el diccionario es también insignia que usan las corporaciones civiles y religiosas. Consiste en un pedazo de tela generalmente cuadrilongo, donde figura la divisa de aquellas, y lleva su borde superior fijo en una vara que pende horizontal de un astil con el cual forma cruz.
点击查看«estandarte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTANDARTE押韵的西班牙语 单词


aparte
par·te
arte
ar·te
autoparte
au·to·par·te
ballarte
ba·llar·te
baluarte
ba·luar·te
blancarte
blan·car·te
bocarte
bo·car·te
comparte
com·par·te
descarte
des·car·te
duarte
duar·te
encarte
en·car·te
espadarte
es·pa·dar·te
farte
far·te
marte
mar·te
parte
par·te
petarte
pe·tar·te
portaestandarte
por·ta·es·tan·dar·te
talabarte
ta·la·bar·te
tasarte
ta·sar·te
velarte
ve·lar·te

ESTANDARTE一样开头的西班牙语单词

estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandorio
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad

ESTANDARTE一样开头的西班牙语单词

aporte
bayarte
bracamarte
corte
deporte
encuarte
fuerte
guarte
importe
muerte
norte
placarte
porte
pro rata parte
rata parte
recorte
reporte
soporte
suerte
transporte

西班牙语近义词词典里estandarte的近义词和反义词

近义词

«estandarte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTANDARTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estandarte25种语言翻译
该章节所呈现的将estandarte由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estandarte»。

翻译者西班牙语 - 中文

旗帜
1,325 数百万发言者

西班牙语

estandarte
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

banner
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बैनर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

راية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

баннер
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bandeira
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পতাকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bannière
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

banner
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

banner
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

バナー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

기치
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

banner
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cờ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பேனர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बॅनर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

afiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bandiera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

transparent
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

банер
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

stindard
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σημαία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

banier
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

banderoll
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

banner
5 数百万发言者

estandarte的使用趋势

趋势

词语 «ESTANDARTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«estandarte»在不同国家的使用频率。
estandarte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estandarte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTANDARTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estandarte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estandarte»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estandarte的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTANDARTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estandarte的用法。与estandarte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El estandarte
Publicada en 1934, El estandarte está considerada como unade las mejores novelas que se han escrito sobre el fin del ImperioAustrohúngaro.
Alexander Lernet-Holenia, 2013
2
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
Caliz en tobo ; estandarte alargado ; alas y quilla muy cor"» " tas ; vaina larga ; semillas salientes. 3 especies. Clitoria. Coliz en tuho de 5 dientes; estandarte muy grande, recto, cubriendo las alas y la quilla que es corta y muy arqueada; vaica ...
Ramón de la Sagra, 1824
3
Historia antigua y moderna de Jalapa y de las revoluciones ...
Rompian la marcha á caballo los comisarios de la Acordada, mandados por su teniente provin- dkl D. Pedro Farfan de los Godos, que portaba el estandarte de la Santa Hermandad: venian á continuacion los maceros, las repúblicas de ...
Manuel Rivera Cambas, 1791
4
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
Fuera de este estandarte , que era peculiar de cada tribu , cada tres tribus tenian sin duda otra insignia ó pendón que les servia de distintivo , y que se llevaba delante de la principal , y á esta seguían las otras dos. A este modo en la parte ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1816
5
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Las Chirimías, y fe descubre el segundo Carro >y en el un Altar de la Almádena, y la Lascivia con un Estandarte; y en el unjejus, y la Sobervia en el suyo las Armas Reales. lAIli en la Casa del Pan, que es Almvden de los Cielos, de MARÍA á ...
Pedro Calderón de la Barca, 1759
6
La Biblia Vulgata latina
1 Parece insinuarse aquí , que cada familia , o por lo menos cada Tribu tenia su propia insignia , bandera o estandarte que seguian los de aquella Tribu en sus marchas , o quando daban una batalla. Fuera de este estandarte que era ...
Joaquín Ibarra ((Hija de)), gabriel Sancha (imp.), 1791
7
La Biblia Vulgata latina
24 Nec dicet vicinus : Elan- gui : Pbpulus qui habitat in ea, auferetur ab eo iniquitas. mástil que no podrás desplegar el estandarte. Entónces se repartirán los despojos de muchas presasi los coxos arrebatarán la presa. 24 Ynodiráel vecino: ...
‎1793
8
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: t. 10. Del ...
Fuera de este estandarte que era peculiar de cada Tribu , cada tres Tribus parece que tenían otra insignia o pendón que les servia de distintivo , y que se llevaba delante de la principal , y a esta seguían las otras dos. A este modo en la parte ...
Felipe Scio de San Miguel, 1791
9
Sagrado, profano: nuevos desafíos al proyecto de la modernidad
... teológicas y jurídicas del islam tradicional tienen 213 007_10 09 aju 14/10/10 09:13 Página 213. Caballeros. bajo. el. estandarte. del. Profeta. José María García Blanco Universidad de Oviedo Caballeros bajo el estandarte del Profeta .. .
Josetxo Beriain, Ignacio Sánchez de la Yncera, 2010
10
Comentario exhaustivo al Antiguo Testamento: Josué
Bajo el estandarte de la tribu de Judá, con un cuerpo de ejército de 201.300 hombres, que representaba el 33,5% de todo el ejército, se integraban las de Judá con 76.500, la de Isacar con 64.300 y la de Zabulón con 60.500 hombres.
Samuel Pérez Millos, 2004

包含词语«ESTANDARTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estandarte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Detenida una mujer por robar un estandarte de una cofradía de Ávila
La mujer entró el domingo en la ermita con el pretexto de pedir limosna, pero cerró a las feligresas con llave y se llevó el estandarte de la Cofradía de Nuestra ... «20minutos.es, 八月 16»
2
García, con opciones de llevar el estandarte
Preciado, quien debe portar el estandarte ecuatoriano y encabezar la delegación del país, sería reemplazado en esa función por la también judoca Estefanía ... «El Telégrafo, 八月 16»
3
El orgullo de portar el estandarte de una ciudad
Este fin de semana Vigo acude a una de sus citas más importantes del año: la festividad del Cristo de la Victoria. El portador del estandarte, el presidente de ... «Faro de Vigo, 八月 16»
4
El Estandarte de Hierro de Destiny regresa hoy mismo
Parece que tendremos el Estandarte de Hierro de Destiny de vuelta antes de lo que esperábamos. Si la semana pasada decíamos que Bungie lo había ... «XGN.es, 六月 16»
5
El Estandarte de Hierro podría regresar esta semana
El evento PvP mensual Estandarte de Hierro, muy esperado por los fans y que casualmente coincide de lleno con la temática de la inminente expansión, ... «Universo Destiny, 六月 16»
6
Un incendio quema un estandarte y afecta a un retablo de la iglesia ...
El incendio ha tenido lugar pasadas las 19.00 horas en la citada iglesia, ubicada en calle San Juan, y, según han señalado las citadas fuentes a Europa Press, ... «20minutos.es, 六月 16»
7
Diversidad y calidad, estandarte de distribuidoras de cine alternativo
Ciudad de México. Las distribuidoras de cine independiente empezaron a surgir desde la década de los noventa con el objetivo de compartir con el público ... «La Jornada en linea, 六月 16»
8
Estandarte, símbolo tradicional del Istmo
Cándido Carrasco, de 83 años de edad y originario de Juchitán, desde hace más de 50 años realiza estandartes y banderas, en donde a través de su ... «el Imparcial, 五月 16»
9
James Rodríguez, estandarte de la Selección Colombia en Copa ...
El talentoso James Rodríguez, uno de los futbolistas más sonados del mercado europeo, será el estandarte de Colombia en la Copa América Centenario ante ... «El Pais - Cali Colombia, 五月 16»
10
Guía Estandarte de Hierro: 25/5/2016 al 31/5/2016
En Bungie han estado trabajando duro para arreglarlo, aunque no lo suficiente como para impedir que este Estandarte de Hierro llegue un poco más tarde de ... «Universo Destiny, 五月 16»

ESTANDARTE的图像

estandarte

参考文献
« EDUCALINGO. Estandarte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estandarte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z