下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里carnífice}的意思

词典
词典
section

单词 CARNÍFICE的词源

La palabra carnífice procede del latín carnĭfex, -ĭcis, carnicero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CARNÍFICE的发音

car ·  · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNÍFICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARNÍFICE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«carnífice»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里carnífice的定义

西班牙语词典中carnífice的定义是fuego。 字典中carnífice的另一个含义也是刽子手。 La definición de carnífice en el diccionario castellano es fuego. Otro significado de carnífice en el diccionario es también verdugo.

点击查看«carnífice»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARNÍFICE押韵的西班牙语 单词


apéndice
pén·di·ce
ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
ónice
ó·ni·ce
orífice
·fi·ce
pontífice
pon··fi·ce
sílice
·li·ce
sub júdice
sub ·di·ce
subíndice
su·bín·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

CARNÍFICE一样开头的西班牙语单词

carnet
carnicera
carnicería
carnicero
cárnico
carnicol
carnícoles
carnificación
carnificar
carnificarse
carniforme
carniola
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívora
carnívoro
carniza
carnosa

CARNÍFICE一样开头的西班牙语单词

arúspice
bómbice
dúplice
espádice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
pólice
réspice
sardónice
self service
varice
várice
vice

西班牙语近义词词典里carnífice的近义词和反义词

近义词

«carnífice»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARNÍFICE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carnífice25种语言翻译
该章节所呈现的将carnífice由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carnífice»。

翻译者西班牙语 - 中文

carnífice
1,325 数百万发言者

西班牙语

carnífice
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Carnivore
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

carnífice
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

carnífice
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

carnífice
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carnífice
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

carnífice
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

carnífice
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

carnífice
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

carnífice
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

carnífice
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

carnífice
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

carnífice
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

carnífice
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

carnífice
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

carnífice
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

carnífice
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

carnífice
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

carnífice
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

carnífice
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

carnífice
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

carnífice
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carnífice
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

carnífice
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

carnífice
5 数百万发言者

carnífice的使用趋势

趋势

词语 «CARNÍFICE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«carnífice»在不同国家的使用频率。
carnífice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carnífice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARNÍFICE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carnífice»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carnífice»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

carnífice的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARNÍFICE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carnífice的用法。与carnífice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fábulas invernales
LA. MORDEDURA. DEL. CARNÍFICE. Máscaras ictíneas, cabezas de sirena, huesos de tiburón. -La música de las raíces nos enseña que estamos destinados a preparar a alguien -explica el Nosotros-, un desterrado que regresará a Focaris ...
Carlos Gardini, 2004
2
Hueso húmero
Rehágome ciego en preñez de erizo, criaturar de seso y sien cocido a rabo, mira en sutura vuelta presta para el no vero carnífice, oscilar a ser lo sido y tras sí el soplo a perecer en su cortejo al ciervo muerto. ("vi", p.35) Verbos hechos ...
3
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
El fuego podía subir ya la escalera caracol y ultimar a la dulce compañera de Montaigne, asfixiándola en su capa de implacable carnífice. Imprevisto y repentino se produce lo inimaginable: el incendio voraz pareció comprender el sacrilegio ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
4
Los tempestuosos
... sólo dura dos minutos con cuarenta, y es durante el caos de los violines cuando Archibaldo decide que María la Vaca deberá contribuir con algo al sacrificio fogoso, que también ella deberá purificarse en el carnífice alquímico de su 179.
Ruben Orozco
5
El Torturador
... de un príncipe mongol. Ah, olvidamos anotar que los dos palos de sostén del supliciado estaban atados en el lugar adonde se cruzaban, a más de que un par de ayudantes del carnífice los aguantaban con paciencia oriental. Estas dos.
Saul Ibargoyen
6
La cárcel y el encarcelamiento en el mundo romano
Immaturae puellae, quia more tradíto ¡rejas esset vírgínes strangulari, vitiatae prius a carnífice, dei/r strangulatae». 343 Tac., Ann., 1v, 70, 2-3, D.C., LVIII, 1, 2. que abrieran también la prisión 248. Todas estas referencias indican que Tito ...
Pilar Pavón Torrejón, 2003
7
Obras en prosa y verso, 4
Pues haciendo bien los cómputos por -un cálculo geométrico,!. . 1 .'j « no hace erigir menos túmulos, J que otros de su orden numérico: Que Anatómico , Chirúrgico : - ..> por su privilegio gémino'; <": t."{ es in utroque carnífice >'. h ante obitutn ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1779
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CARNÍFICE, s. m. ant. VERDUGO. || Nombre que daban al fuego los antiguos químicos, cuando lo empleaban en proseguir en sus trabajos de investigacion de la piedra filosofal. CARNIFICINA, s. f. ant. CARNICERÍA. || Cadalso, suplicio.
Luis Marty Caballero, 1859
9
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
CARNÍFICE, s. m. ant. Verdugo. |J Nombre que daban al fuego los antiguos químicos, cuando lo empleaban en proseguir en sus trabajos de investigacion de la piedra filosofal. CARNIFICINA, s. f. ant. Carnicería. || Cadalso, suplicio. CARNIO ...
Luis Marty Caballero, 1857
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Convertirse en carne. Convertirse en carn. CARNÍFICE. ra. ant. Verdugo. || Nombre que daban al fuego los antiguos químicos, cuando lo empleaban en proseguir en sus trabajos de investigación de la piedra filosofal. Carnifice. CARNIFICINA ...
Pedro LABERNIA, 1866

包含词语«CARNÍFICE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carnífice在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Papa pede que toda sociedade se envolva na luta contra o tráfico ...
Termina somente depois, preocupando-se que exista um acompanhamento, um crescimento, uma reinserção, uma reabilitação da vítima e do carnífice.”. «Rádio Vaticano, 六月 16»
2
O marasmo de quem podia deixou Penedo adormecer
... acervo cultural e patrimônio histórico e em curto espaço de tempo para que o nosso carnífice – o próprio tempo – não destrua mais o pouco que nos resta. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 四月 13»

CARNÍFICE的图像

carnífice

参考文献
« EDUCALINGO. Carnífice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carnifice>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z