下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里carrasquizo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CARRASQUIZO的发音

ca · rras · qui · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRASQUIZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARRASQUIZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«carrasquizo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
carrasquizo

栎属coccifera

Quercus coccifera

栎属是一种灌木丛,有时是一棵约6米的树。 属于源自于地中海地区的禾本科的家族。 它有很多白话,最常用的是:Chaparro,Chaparra,coscoja,carrasca,carrasco,carrasquilla或carrasquizo。 水果花序树的视图叶子叶子的细节... Quercus coccifera es una especie de arbusto, a veces un árbol de unos 6 m. perteneciente a la familia de las fagáceas originaria de la región del Mediterráneo. Tiene muchos nombres vernáculos, los más empleados son: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla o carrasquizo. Fruto Inflorescencia Vista del árbol Follaje Detalle de las hojas...

在西班牙语 词典里carrasquizo的定义

字典中carrasquizo的定义是一种类似于圣栎的灌木,因为它的叶子和果实。 En el diccionario castellano carrasquizo significa arbusto parecido a la carrasca por sus hojas y fruto.
点击查看«carrasquizo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARRASQUIZO押韵的西班牙语 单词


bautizo
bau·ti·zo
blanquizo
blan·qui·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
kirguizo
kir·gui·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
melguizo
mel·gui·zo
mestizo
mes·ti·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
sequizo
se·qui·zo
suizo
sui·zo

CARRASQUIZO一样开头的西班牙语单词

carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera
carrasquilla
carraza

CARRASQUIZO一样开头的西班牙语单词

cabrerizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
primerizo
quebradizo
resbaladizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

西班牙语近义词词典里carrasquizo的近义词和反义词

近义词

«carrasquizo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARRASQUIZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carrasquizo25种语言翻译
该章节所呈现的将carrasquizo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carrasquizo»。

翻译者西班牙语 - 中文

carrasquizo
1,325 数百万发言者

西班牙语

carrasquizo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Carrasquizo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

carrasquizo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

carrasquizo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

carrasquizo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carrasquizo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

carrasquizo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

carrasquizo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

carrasquizo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

carrasquizo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

carrasquizo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

carrasquizo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

carrasquizo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

carrasquizo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

carrasquizo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

carrasquizo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

carrasquizo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

carrasquizo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

carrasquizo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

carrasquizo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

carrasquizo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

carrasquizo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carrasquizo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

carrasquizo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

carrasquizo
5 数百万发言者

carrasquizo的使用趋势

趋势

词语 «CARRASQUIZO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«carrasquizo»在不同国家的使用频率。
carrasquizo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carrasquizo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carrasquizo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARRASQUIZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carrasquizo的用法。与carrasquizo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Alazet: revista de filología
un carrasquizo que rechita», «una olibera que rechita dende ra toza» (Salas Altas). Emplegato como locuzión preposicional, un matucal de puede referir-se tamién por exemplo á «una mata de coles que se han subido mucho» (Salas Altas).
2
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
130) carrasquilla,456, 506, 513, 546 (n.° 130,154,158,175b) carrasquilla [gall.], 545 (n.° 175) carrasquinha[port.],691 (n.° 243) carrasquizo, 459-60 (n.° 131b) carrassella [cat.], 691 (n.° 243) carretón garbancero, 426 (n.° 114b) carricera, 262 (n.
Ginés A. López González, 2007
3
Diccionario de la música y los músicos
GARCÍA DE CARRASQUIZO, Juan Antonio (Zaragoza, 1734 - Santander, 1812). Comp. esp., primer maestro de cap. de la Cat. de Santander desde cerca de 1756 hasta su muerte. Acusa la influencia it.; su estilo es extremadamente lírico y  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
4
Estudios Filológicos Aragoneses
... aunque predominan en las tres regiones exploradas carrasca, carrasquizo y carrasqueta, con la particularidad de que en el altoarag. de Ansó y Aragüés del Puerto, más zarag. de Ardi- sa, carrasquizo no designa a la encina joven, sino a la ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1989
5
Biblioteca de escritores aragonese
Carnuz. Carroña. || Persona sucia y desaseada. Carquiñol. Pasta compuesta de harina, huevos y almendra picada y que después se le da una formo especial. Carramatero. Carretero. Carranca. Pájaro del uimoño de una tórtolo. Carrasquizo.
6
Archivo de filología Aragonesa
... dues. carrasca: alzina. carrasquizo: brot d'alzina. carré: les carrutxes. carrereta: la clenxa del cap. carretilla: carretó. carrillos: galtes. carrutxa: corriola. carrutxa de filo: rodet. casca: closca d'ou. casco: closca d'ametlla, de nou, etc. cavallez: ...
7
Relaciones morfoléxicas sufijales para el procesamiento del ...
Significa que 'contiene lo significado por la palabra original o su cualidad' - roblizo, sangriza-, 'semejanza o propensión' -carrasquizo, albariza, sequizo-, ' lugar' -cobertizo, corraliza- y en los deverbales suele significar 'efecto' -agramiza.
Octavio Santana Suárez, Francisco J. Carreras Riudavets, José R. Pérez Aguiar, 2004
8
Pirineos
'effort' (Badiolle II), 'facón d'agir' (Wartburg, I, 53). En otros casos. -is indica una semejanza, de donde posteriormente puede desarrollarse el concepto de pequenez: arag. (a) carrasquizo 'arbre qui res- semble á la carrasca (espéce de chéne ...
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Carrasquear, intr. P. crujir o rechinar entre los dientes. Carrasqueño, a, perteneciente a la carrasca; áspero, duro. Carrasquera, carrascal. Carrasquilla, P. aladierna, nevadilla. Carrasquizo, P. arbusto parecido a la carrasca. Carraza, P. ristra.
Félix Díez Mateo, 1943

包含词语«CARRASQUIZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carrasquizo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Muret-Monzon : les 50 ans du jumelage
... en costumes, l'Octan et ses géants, Danses du monde et ses tambours, et leurs homologues monzonaises : Trotamundos, Tambours Ixordadors, Carrasquizo, ... «ladepeche.fr, 六月 16»
2
Estudian si un cráneo descubierto en Argelita pertenecía a un lince
... hallazgos recientes en la Cova del Carrasquizo de Argelita, en la comarca de Alt Millars, y la posibilidad de que una de las piezas sea el cráneo de un lince. «levante.emv.com, 四月 16»
3
Una treintena de paradas animan este sábado el Mercado ...
Ayer además de la Banda de bombos y Tambores, salieron los gigantes de El Carrasquizo de Monzón junto al Grupo de Gaitas de la Cobla Ribagorzana ... «Canal Litera Radio, 八月 15»
4
Mercado Artesanal en Azanuy
Los gigantes de Monzón de la peña el Carrasquizo el pasado año en el mercado. ... También repetirán presencia los Gigantes El Carrasquizo de Monzón, ... «Ronda Somontano, 八月 15»
5
Azanuy contó con un animado mercado artesanal
Más de 30 puestos, no faltaron los gigantes de la Asociación el Carrasquizo de Monzón, los dulzaineros de “La Cuquera” de Albalate de Cinca y los puestos las ... «Canal Litera Radio, 八月 14»
6
Azanuy celebra su mercado artesanal acompañado de los gigantes ...
Además, este año, el mercado cuenta con la colaboración de la Asociación "El Carrasquizo" de Monzón, que llevará a sus gigantes, hasta este municipio de La ... «Radio Huesca, 八月 14»
7
La alcaldesa de Monzón se suma a la delegación de templarios en ...
... los guerreros de “Héroes Legendarios”, los Gigantes montisonenses de la Asociación “El carrasquizo” y los tambores templarios de Monzón, quienes, junto ... «Radio Huesca, 一月 14»
8
Muret. Bienvenidos los Aragoneses
Octan et calandreta dans le premier groupe ; Tambours, Passerelles Muretaines menant le groupe 2 ; Trotamundos et Carrasquizo pour le groupe 3. À l'arrivée ... «LaDépêche.fr, 三月 13»
9
La peña El Carrasquizo de Monzón, especialistas en construir ...
La Peña El Carrasquizo es una de las distintas asociaciones montisonenses que se está implicando en la celebración del VIII Centenario de la Batalla de Muret ... «Radio Huesca, 十月 12»

CARRASQUIZO的图像

carrasquizo

参考文献
« EDUCALINGO. Carrasquizo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carrasquizo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z