下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chagual}的意思

词典
词典
section

单词 CHAGUAL的词源

La palabra chagual procede del quechua ch'awar, maguey.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CHAGUAL的发音

cha · gual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAGUAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAGUAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chagual»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chagual

蒲公英

Puya chilensis

Puya chilensis是一种植物性陆生物种,bromeliad,源自智利的干旱安第斯山麓。 Puya chilensis, es una especie botánica terrestre, bromélida, originaria de las estribaciones áridas andinas de Chile.

在西班牙语 词典里chagual的定义

西班牙语词典中的chagual的定义是陆地凤梨科植物,具有线性和扁平的叶子,具有强烈的刺,从中提取纤维以形成弦。 它的肉质水果可以食用。 字典中chagual的另一个含义也是这种植物的成果。 La definición de chagual en el diccionario castellano es planta bromeliácea terrestre, de hojas lineales y aplanadas, armadas con fuertes aguijones, de las que se extraen fibras para hacer cordeles. Su fruto carnoso es comestible. Otro significado de chagual en el diccionario es también fruto de esta planta.
点击查看«chagual»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHAGUAL押韵的西班牙语 单词


bagual
ba·gual
cayagual
ca·ya·gual
coligual
co·li·gual
desigual
de·si·gual
faragual
fa·ra·gual
igual
gual
lingual
lin·gual
macegual
ma·ce·gual
majagual
ma·ja·gual
mangual
man·gual
manigual
ma·ni·gual
nagual
na·gual
parigual
pa·ri·gual
pegual
pe·gual
sublingual
su·blin·gual
tachigual
ta·chi·gual
tegual
te·gual
yagual
ya·gual
zagual
za·gual

CHAGUAL一样开头的西班牙语单词

chafarrinón
chafarrocas
chafirete
chaflán
chaflanar
chaflar
chagolla
chagra
chagrillo
chaguala
chagualo
chagualón
cháguar
chaguaral
chaguarama
chaguaramo
chaguí
chagüís
chagüital
chagüite

CHAGUAL一样开头的西班牙语单词

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
dual
espiritual
eventual
habitual
individual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
sexual
virtual
visual

西班牙语近义词词典里chagual的近义词和反义词

近义词

«chagual»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHAGUAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chagual25种语言翻译
该章节所呈现的将chagual由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chagual»。

翻译者西班牙语 - 中文

chagual
1,325 数百万发言者

西班牙语

chagual
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Chagual
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chagual
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chagual
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chagual
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Chagual
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chagual
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Chagual
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chagual
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Chagual
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chagual
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chagual
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chagual
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chagual
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chagual
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chagual
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chagual
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Chagual
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chagual
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chagual
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chagual
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chagual
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chagual
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chagual
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chagual
5 数百万发言者

chagual的使用趋势

趋势

词语 «CHAGUAL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«chagual»在不同国家的使用频率。
chagual的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chagual»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHAGUAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chagual»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chagual»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chagual的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAGUAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chagual的用法。与chagual相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de Alimentacion Sana
Chagual o cardón (puya chilensis). Planta silvestre de la familia de las bro- meliáceas. A sus hojas se le da el nombre de cardón, a sus flores el de puya y a su tallo el de chagual. El tallo de su flor es comestible y muy apetecido cuando está ...
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006
2
Estampas de ocio, buen humor y reflexión
Se llama chagual (Puya chilensis)". Y agrega, en hermosa imagen, que toda ella era como "una panoplia de misteriosas espadas de esmeralda". Parecería, pues, volviendo a lo del nombre, que el de chagual se aplica en Chile o bien a una ...
Edgardo Rivera Martínez, 2003
3
El tiempo en la costa
¡Ah, el chagual! ¡El emperador de Bizancio usa un chagual de báculo el día de su ascenso al trono! ¡El rey de Babilonia corona con chaguales sus jardines de leyenda! ¡El monarca asirio lleva un séquito de portachaguales montados en ...
Ignacio Balcells, 1999
4
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
y chagual (Puya sp.), esta última también visitada por néctar. • Manuelia gayatina (Spinola, 1851) (Foto 82, Cuadernillo 3) Individuos de color negro, 4-5 mm, mandíbulas simples (semejante a Fig. 2, sin dientes adicionales como en Fig. 1 8 ).
‎2005
5
Allende, el hombre y el político: memorias de un secretario ...
No sé cómo se pusieron de acuerdo, pero lo bautizaron «Chagual». El perro era para las niñi- tas, pero el que más gozaba con «Chagual», pese a los destrozos en el jardín, era el padre. Salvador Allende era hombre de excelente gusto ...
Ozren Agnic Krstulovic, 2008
6
Ambiente y desarrollo
El. Jardín. Botánico. Chagual: un. jardín. de. plantas. nativas. de. la. zona. de. clima. mediterráneo. de. Chile. Antonia Echenique C. (*) y M. Victoria Legassa C. (**) (*) Directora Ejecutiva del Jardín Botánico Chagual. E-mail: ...
7
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
N. v. chagual, puya, coto, cardón, maguey. Area de preferencia: cerro San Cristóbal, El Arrayán, cajón del Maipo, cuesta Pelvín-Peñaflor, etc. 2. P. BerTEroNiaNA Mez, en DC. Mon Phan. 9 : 477. 1896. Tallo de 2,5-5 m de alto. Hojas en roseta ...
Navas Bustamante, 1976
8
Alfabético temática Invicta
Especie de salamanquesa, de los gecónidos, característica de las Filipinas. Chagual m. Amér. Merid. Planta arbórea de las bromeliáceas, cuyas libras se emplean para cordelería. chagúalo m. Col. Árbol de las araliáceas. chagualón m. Col.
9
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
de chagual correspondería al tallo de una planta, siendo cardón su hoja y puya la respectiva vara (40). Beprodujo don Miguel Luis Amunátegui — sin comentario alguno referente a lo dicho ipor el sabio Gay, ya que solo lo bacía por el hecho ...
10
La América real y la América mágica a través de su literatura
... Revolución Mexicana Cuadra: manzana de casas; en un cuartel, dormitorio colectivo Cuarteador, mozo que se ocupa de la caballería de refuerzo Chacra ( voz quechua): finca agrícola cercana a un poblado Chagual: plantación de chagual...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996

包含词语«CHAGUAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chagual在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Organizaciones y parlamentarios reiteran necesidad de crear el ...
... AIFBN; Fiscalía del Medio Ambiente, FIMA; Parques para Chile; Jardín Botánico Chagual; Eduardo Fuentes, Consultor en Biodiversidad y Desarrollo; Ética en ... «Diario Futrono, 六月 16»
2
Decomisan 800 gramos de oro en aeropuerto de Huanchaco
Decomisan 800 gramos de oro en aeropuerto de Huanchaco. El ilegal mineral fue enviada desde la jurisdicción de Chagual en la provincia de Pataz. 0 deja tu ... «La Industria.pe, 五月 16»
3
Ciencia y belleza: ilustraciones botánicas de Chile
"Lo único que quería era poder concretar este viaje y pintar la Puya berteroana (chagual) y la Araucaria. Pese a su delicado estado de salud, alcanzó a realizar ... «Economía y Negocios online, 四月 16»
4
Pataz: Un muerto y tres heridos tras caída de camión a río Marañón
Una menor muerta y tres heridos dejó la caída de un camión a las aguas del río Marañón a la altura del kilómetro 108 de la carretera Chagual-Retamas, ... «RPP Noticias, 一月 16»
5
MTC: Ejecución presupuestal en inversiones superó el 98% en 2015
... Dv. Humajalso- Desaguadero- Mazocruz y el corredor Laguna Sausacocha – Chagual – Tayabamba – Puente Huacrachuco – Tayabamba – Sihuas, en La ... «Andina, 一月 16»
6
La hora cero de Boragó
Nombres como el de la rica rica, el maqui, el ulpo de espino, la nalca, el matico, la acelga de playa, el chagual, el picoroco, el cochayuyo o el propio guanaco ... «EL PAÍS, 十二月 15»
7
The Río Marañón Is Moving: Dam Construction in a Volatile ...
Peruvian biologist Jorge Peralta displays invertebrate samples collected along the Río Marañón corridor between Chagual and Balsas. Despite the Marañón's ... «National Geographic, 十二月 15»
8
MTC otorgó buena pro de mejoramiento y operación de vía entre La ...
... Sausacocha) – Puente Pallar – Chagual – Tayabamba – Puente Huacrachuco y los ramales Puente Pallar – Calemar y Tayabamba – Quiches – Emp. PE -12 ... «Semana Económica, 十一月 15»
9
Otorgan buena pro para vía que beneficiará a 224300 personas de ...
Se trata del corredor vial Emp. PE – 3N (Laguna Sausacocha) – Puente Pallar – Chagual – Tayabamba – Puente Huacrachuco y los ramales Puente Pallar ... «Andina, 十一月 15»
10
MTC destrabará inversiones por más de S/. 25000 mllns.
... y conservación por niveles de servicio del corredor vial Emp. PE–3N (Laguna Sausacocha)–Puente Pallar–Chagual–Tayabamba– Puente Huacrachuco y los ... «El Peruano, 十一月 15»

CHAGUAL的图像

chagual

参考文献
« EDUCALINGO. Chagual [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chagual>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z