下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chamurrar}的意思

词典
词典
section

单词 CHAMURRAR的词源

La palabra chamurrar procede del latín *semiurāre, de semiurĕre, medio quemar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CHAMURRAR的发音

cha · mu · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMURRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAMURRAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chamurrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里chamurrar的定义

在字典中英文chamurrar意味着char,singe。 En el diccionario castellano chamurrar significa socarrar, chamuscar.

点击查看«chamurrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CHAMURRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chamurro
chamurras / chamurrás
él chamurra
nos. chamurramos
vos. chamurráis / chamurran
ellos chamurran
Pretérito imperfecto
yo chamurraba
chamurrabas
él chamurraba
nos. chamurrábamos
vos. chamurrabais / chamurraban
ellos chamurraban
Pret. perfecto simple
yo chamurré
chamurraste
él chamurró
nos. chamurramos
vos. chamurrasteis / chamurraron
ellos chamurraron
Futuro simple
yo chamurraré
chamurrarás
él chamurrará
nos. chamurraremos
vos. chamurraréis / chamurrarán
ellos chamurrarán
Condicional simple
yo chamurraría
chamurrarías
él chamurraría
nos. chamurraríamos
vos. chamurraríais / chamurrarían
ellos chamurrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chamurrado
has chamurrado
él ha chamurrado
nos. hemos chamurrado
vos. habéis chamurrado
ellos han chamurrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chamurrado
habías chamurrado
él había chamurrado
nos. habíamos chamurrado
vos. habíais chamurrado
ellos habían chamurrado
Pretérito Anterior
yo hube chamurrado
hubiste chamurrado
él hubo chamurrado
nos. hubimos chamurrado
vos. hubisteis chamurrado
ellos hubieron chamurrado
Futuro perfecto
yo habré chamurrado
habrás chamurrado
él habrá chamurrado
nos. habremos chamurrado
vos. habréis chamurrado
ellos habrán chamurrado
Condicional Perfecto
yo habría chamurrado
habrías chamurrado
él habría chamurrado
nos. habríamos chamurrado
vos. habríais chamurrado
ellos habrían chamurrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chamurre
chamurres
él chamurre
nos. chamurremos
vos. chamurréis / chamurren
ellos chamurren
Pretérito imperfecto
yo chamurrara o chamurrase
chamurraras o chamurrases
él chamurrara o chamurrase
nos. chamurráramos o chamurrásemos
vos. chamurrarais o chamurraseis / chamurraran o chamurrasen
ellos chamurraran o chamurrasen
Futuro simple
yo chamurrare
chamurrares
él chamurrare
nos. chamurráremos
vos. chamurrareis / chamurraren
ellos chamurraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chamurrado
hubiste chamurrado
él hubo chamurrado
nos. hubimos chamurrado
vos. hubisteis chamurrado
ellos hubieron chamurrado
Futuro Perfecto
yo habré chamurrado
habrás chamurrado
él habrá chamurrado
nos. habremos chamurrado
vos. habréis chamurrado
ellos habrán chamurrado
Condicional perfecto
yo habría chamurrado
habrías chamurrado
él habría chamurrado
nos. habríamos chamurrado
vos. habríais chamurrado
ellos habrían chamurrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chamurra (tú) / chamurrá (vos)
chamurrad (vosotros) / chamurren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chamurrar
Participio
chamurrado
Gerundio
chamurrando

CHAMURRAR押韵的西班牙语 单词


aburrar
a·bu·rrar
amurrar
a·mu·rrar
apachurrar
a·pa·chu·rrar
aturrar
a·tu·rrar
champurrar
cham·pu·rrar
chapurrar
cha·pu·rrar
currar
cu·rrar
desempurrar
de·sem·pu·rrar
despachurrar
des·pa·chu·rrar
despanchurrar
des·pan·chu·rrar
despanzurrar
des·pan·zu·rrar
emburrar
em·bu·rrar
empurrar
em·pu·rrar
engurrar
en·gu·rrar
espachurrar
es·pa·chu·rrar
samurrar
sa·mu·rrar
susurrar
su·su·rrar
turrar
tu·rrar
tusturrar
tus·tu·rrar
zurrar
zu·rrar

CHAMURRAR一样开头的西班牙语单词

champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz
chamuchina
chamuco
chamula
chamullar
chamullento
chamullero
chamullo
chamusca
chamuscada
chamuscado
chamuscar
chamusco
chamusquina
chamuyar
chamuyo

CHAMURRAR一样开头的西班牙语单词

agarrar
ahorrar
amarrar
aserrar
borrar
cerrar
churrar
desenterrar
desgarrar
despaturrar
despilfarrar
desterrar
encerrar
enterrar
errar
espaturrar
forrar
narrar
saburrar
serrar

西班牙语近义词词典里chamurrar的近义词和反义词

近义词

«chamurrar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHAMURRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chamurrar25种语言翻译
该章节所呈现的将chamurrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chamurrar»。

翻译者西班牙语 - 中文

chamurrar
1,325 数百万发言者

西班牙语

chamurrar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To call
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chamurrar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chamurrar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chamurrar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chamurrar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chamurrar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chamurrar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chamurrar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chamurrar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chamurrar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chamurrar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chamurrar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chamurrar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chamurrar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chamurrar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chamurrar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chamurrar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chamurrar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chamurrar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chamurrar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chamurrar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chamurrar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chamurrar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chamurrar
5 数百万发言者

chamurrar的使用趋势

趋势

词语 «CHAMURRAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«chamurrar»在不同国家的使用频率。
chamurrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chamurrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chamurrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAMURRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chamurrar的用法。与chamurrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chamurrar .................. 62 reg. chamurrir ................... 66 reg. chamuscar ....... ................469 chancaquear .............. 62 reg. chancar ............................ 469 chancear.....................62 reg. chanchar.....................62 reg. chanchullar ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
... esta operación, se procede a echar paja en el suelo, encima se pone el cerdo ya muerto echándole bálago encima para después quemarlo, así de esta manera se queman los pelos, a esta operación se le llama «chamurrar el cerdo».
Augusto Jurado, 2008
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Astucia o disimulo acompañado de burla encubierta. socarrar o chamurrar v. t. Véase chamuscar. socolor o so color m. Bajo pretexto o con él. socucho o sucucho m. Rincón, chiribitil. tabuco. sodomita o sodomítico, ca adj. Perteneciente a la ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
Chamurrar. tr. Chamuscar. Chamurrina. f . Chacurrina. Chandrío. m. Mezcla revuelta de cosas, batiburrillo. // Estropicio, trastorno. [Común.] A'o quiero dejar solos a los mocetes, no me hagan un chandrío. Chancarra. f. Cencerro. [Valle de  ...
Cesáreo Goicoechea, 1961
5
Historia de Medina del Campo y su tierra: Las tres riquesas: ...
E. 5964, da chismonear, de SCHISMA, pero con evidente cruce de chanzoscar o chamurrar. Chamorr0.-—«Se dice del animal ovino que tiene lana hasta en la cabe.za».—El significado recogido por el DRA es totalmente opuesto. Chamoscar ...
Eufemio Lorenzo Sanz, 1986
6
Manual de Conjugación Del Español
... charamuscar 1b (01) chiclear 1 (05) champear 1 (01) charanguear 1 (03) chicolear 1 (07) champurrar 1 (01) charchuelear 1 (03) chicorear 1 (03) chamullar 1 (03) charlar 1 (05) chicorrar 1 (02) chamurrar 1 (01) charlatanear 1 ( 03) chicotear ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
G. D., Dlc. E. 5964, da chis monear, de schisma, pero con evidente cruce de chamoscar o chamurrar. Chamorro. — «Se dice del animal ovino que tiene lana hasta en la cabeza». — El significado recogido por el DRA es totalmente opuesto.
8
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
'Ave pequeña, parecida al rebicandil, de cabeza negra y manchas de ese color en el plumaje'. chala Cfr. Oveja chala. chamurrar Cameno, Barrios, Llano, Vallarta. 'Quemar paja encima del cerdo degollado, para limpiarlo'. Alava (López  ...
Fernando González Ollé, 1964
9
Románica
Chambilla, v. jamba. Chamelga, v. amelga. Chamelote, chamelotón, v. camelote. Champar, v. chapa y zampar. Chamurrar, v. socarrar. Chana, v. manzana. Chanca, v. zanca. Chancla, chancleta, chancletear, chancleteo, chancho, chanco , ...
10
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Chumarrar, "chamuscar" se emplea en Alava (LOPEZ DE GUEREÑU), Rioja ( MAGAÑA, GOICOECHEA) y Murcia (GARCIA MORALES); chamurrar en Quintanillabón, Burgos (GONZALEZ OLLE) y chusmarrar en Murcia (GARCIA SORIANO).
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985

参考文献
« EDUCALINGO. Chamurrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chamurrar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z