下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chigüín}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CHIGÜÍN的发音

chi · güín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIGÜÍN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIGÜÍN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chigüín»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里chigüín的定义

西班牙语词典中chigüín的定义是niño。 chigüín在字典中的另一个含义也是一个小而贬低的男孩。 La definición de chigüín en el diccionario castellano es niño. Otro significado de chigüín en el diccionario es también muchacho pequeño y desmedrado.

点击查看«chigüín»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHIGÜÍN押韵的西班牙语 单词


fragüín
fra·güín
pirgüín
pir·güín

CHIGÜÍN一样开头的西班牙语单词

chiflete
chiflido
chiflo
chiflón
chifonier
chigre
chigrero
chigua
chigüí
chigüil
chigüina
chigüire
chihuaco
chihuahua
chihuahuense
chihuahueño
chií
chiismo
chiita
chijetazo

CHIGÜÍN一样开头的西班牙语单词

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

西班牙语近义词词典里chigüín的近义词和反义词

近义词

«chigüín»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHIGÜÍN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chigüín25种语言翻译
该章节所呈现的将chigüín由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chigüín»。

翻译者西班牙语 - 中文

chigüín
1,325 数百万发言者

西班牙语

chigüín
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Chigüín
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chigüín
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chigüín
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chigüín
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chigüín
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chigüín
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chigüín
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chigüín
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chigüín
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chigüín
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chigüín
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chigüín
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chigüín
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chigüín
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chigüín
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chigüín
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chigüín
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chigüín
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chigüín
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chigüín
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chigüín
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chigüín
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chigüín
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chigüín
5 数百万发言者

chigüín的使用趋势

趋势

词语 «CHIGÜÍN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«chigüín»在不同国家的使用频率。
chigüín的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chigüín»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHIGÜÍN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chigüín»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chigüín»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chigüín的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIGÜÍN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chigüín的用法。与chigüín相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mala Y Modesta:
Sonia: - Mamá lo que el tío dijo es una ironía. Por los caminos montañosos venía Modesta caminando cuando de pronto se encontró al loro, el cual volando venía y fue a parársele sobre el hombro. Modesta: - ¡Ay mi precioso chigüín!
Wilian A. Arias, 2012
2
La hija de Adriana Cortés
Sin teléfonos en esa época, El Chigüín llevaba recados para acá y para allá el día entero en papelitos. El bizquillo era muy simpático. Tenía esa soltura que cogen los niños que trabajan en la calle. El que Chigüín fuera el propio tenía sus  ...
Vilma Loría Cortés, 2000
3
Todas estamos despiertas: testimonios de la mujer ...
7 "Chigüín" es e! nombre comúnmente dado a los niños en Nicaragua. En este caso el periódico La Prensa le llama "Chigüín" al hijo del dictador Somoza, quien tuvo a su cargo las fuerzas especiales de la EEBI (Escuela de Entrenamiento ...
Margaret Randall, 1980
4
Nosotros no le decíamos presidente
El Chigüín había desertado de la EEBI en los momentos más duros de la guerra y combatió en las filas sandinistas; un tiempo más tarde entre 1984 y 1985 habría de morir en combate frente a las fuerzas contrarrevolucionarias. Cuando ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
5
Abracemos Al Mundo
Los zapatos del niño ¿En dónde están...? ¡El no trajo mantillas, nació sin ellas! Nadie ha visto mantillas a las estrellas. ¡El no trajo zapatos, nació sin ellos! Nadie ha visto zapatos a los luceros. Chiquitín chiquitingo, chigüín chiguán.
Manuel Aguilar Vargas, 1985
6
El último elefante
LUZ DE TARDE 111 torta cubana y leía los anuncios de espectáculos del Reforma. Chigüín Rosas colocaba una videocinta y la corría en cámara rápida hasta que aparecía alguna mujer. La calificaba la criticaba y pasaban a la siguiente.
Bernardo Ruiz, 2004
7
Piel de lluvia
¿verdad? - Preguntaba sorprendido el Chigüín por la actitud del viejo quien se advertía no muy agradado con su insistencia. El viejo miraba verdaderamente asustado, abriendo sus ojos claros como dos luciérnagas que brillaron en su rostro ...
Galvarino Melo Sepúlveda, 2005
8
Trilogía de Centroamérica
¿No le parece lindo mi chigüín, padre? —Sí, señora, es bien guapo su niño... La mujer limpiaba ahora las mucosidades delpequeño con lamano desnuda y luego las restregabacontra su pantalón. Después, se acercó unasilla junto a la de ...
Javier Reverte, 2013
9
Más allá del horizonte: Cony Dupont
El mismo Chigüín en persona llegó una tarde, acompañado de una comitiva, al restaurante Le Poisson. Como siempre, iba rodeado de miembros de la seguridad nacional, armados de carabinas atadas a un fajón de municiones; lo suficiente ...
Rosario Lynch, 2009
10
Cipotes
—Pues qué, me sacaron el chigüín en pedazos, porque no hubo de otra manera. ... Es como si en mi vientre tuviera un chigüín que me estuviera mordiendo, y aquí me tiene, que si no me ponen esa mentada morfina, no se espanta el dolor.
Ramón Amaya-Amador, 1989

包含词语«CHIGÜÍN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chigüín在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Herman Ríos, el cirujano de las letras
Entonces me dijeron no te hagás comunista chigüín. ¿Cómo llegó a la escritura de novelas? Me especialicé en Costa Rica y viví allá cuando no había ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 四月 16»
2
Diálogo piden en PAC para poder solventar crisis con Nasralla
Villegas argumentó que él no es ningún chigüín para estar exhibiendo su voto y además nadie tiene que dudar de su honestidad. Por eso le indignó que ... «La Prensa de Honduras, 二月 16»
3
El complot para asesinar a PJCh
Dicen que fue 'El Chigüín' el que lo mató”, repetía el locutor. José Ramón pensó lo peor: “¡Se cagaron en Nicaragua, él es la cara más pública de la oposición! «La Prensa, 一月 16»
4
Aja doña Camándula y es verdad que se casó su hija…
Los mismos cipotes cogen miedo porque les dicen que los andan persiguiendo, que tiene que echar riata para mantener el chigüín que viene, etc., etc. «La Tribuna.hn, 九月 15»
5
Tragedia persigue al “hijo de la montaña”
Hombres armados de cámaras y otros, uniformados, lo acompañaban en la búsqueda del niño por el laberinto boscoso, cuando el “chigüín” ya estaba bajando ... «La Prensa de Honduras, 九月 15»
6
Así les dicen popularmente a los niños en Latinoamérica y España
Cipote, güirro, mono, mico, chigüín, bicho... son algunas de las formas en las que coloquialmente los hondureños solemos llamar a los niños. Claro, dependerá ... «ElHeraldo.hn, 九月 15»
7
Niño “catracho” entre los mejores alumnos de Latinoamérica
Mientras el “chigüín” le muestra a LA TRIBUNA sus “tesoros”, alguien toca la puerta de su casa. Es su tía Sandra Mejía, también maestra jubilada, quien cuenta ... «La Tribuna.hn, 九月 15»
8
Honduras: Mujer y su hijo mueren en accidente en Yojoa
Marero en potencia era el chigüín ya que desde esa edad le estaban enseñando hacer musarañas con los dedos de la mano. Mal ejemplo de los padres ... «ElHeraldo.hn, 八月 15»
9
“¡Pues hombre Hilario…!”
Es una palabra castiza que los españoles usan como cualquier otra y sin sonrojarse, como lo hacía yo cuando era apenas un chigüín en mi pueblo. Mena el ... «La Tribuna.hn, 六月 15»
10
El “Pajarito” comunicador de Bilwi
... la limpieza, me decía el mascota, yo era el mandadero de los oficiales y les lustraba las botas, allí yo saludaba al general y él me decía cómo estás chigüín? «La Prensa, 一月 15»

CHIGÜÍN的图像

chigüín

参考文献
« EDUCALINGO. Chigüín [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chiguin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z