在"西班牙语"词典里jazmín}的意思

单词 JAZMÍN的词源

La palabra jazmín procede del árabe hispánico yas[a]mín, este del árabe clásico yāsamīn, la cual a su vez procede del pelvi yāsaman.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中JAZMÍN的发音

jaz · mín

JAZMÍN在西班牙语中的意思是什么？

素馨

Jasminum

从西班牙语阿拉伯语yasmin，反过来从古典阿拉伯语yāsamīn和东部从pelviyāsaman，“神的恩赐”。 茉莉花是茉莉属的灌木，约有300种。 它是古代热带和亚热带地区的原生植物，被广泛种植。 大多数物种像其他植物上的登山者一样生长，或者在结构上引导。 茉莉花通常是白色的 - 尽管有一些黄色的物种 - 通常具有甜蜜和强烈的香气。 这些植物主要以花卉，花园，室内植物或切花为主。 花持续约24小时。 打开茧之前的两个小时，您可以采取并制作biznagas，在安达卢西亚非常赞赏。 通过将每个茧放在野生植物的干枝上，称为“sombrillita”来制造这种biznagas。 曾经精心制作的这种biznaga在Penca上穿刺，biznagueros携带在手掌中，晚上在餐厅提供。 在南亚和东南亚，女性经常戴上头发。

Del árabe hispánico yasmín, a su vez del árabe clásico yāsamīn y este del pelvi yāsaman, "regalo de Dios". El jazmín es un arbusto del género Jasminum, con alrededor de 300 especies. Es oriundo de las regiones tropicales y subtropicales del Viejo Mundo y es ampliamente cultivado. La mayoría de las especies crecen como trepadoras sobre otras plantas o guiadas sobre estructuras. Las flores del jazmín, comúnmente blancas –si bien hay algunas especies amarillas–, poseen a menudo un dulce e intenso aroma. Estas plantas se cultivan principalmente por sus flores, en el jardín, como planta de interior o para flor cortada. La flor dura alrededor de 24 horas. Dos horas antes de abrirse el capullo se puede coger y hacer biznagas, muy apreciadas en Andalucía. Las biznagas se hacen poniendo cada capullo en las ramas secas de una planta silvestre, llamada "sombrillita". Esta biznaga una vez elaborada se pincha sobre una penca que los biznagueros portan en la palma de la mano ofreciéndolas en los restaurantes por la noche. En el sur y sureste de Asia las mujeres suelen llevarlas en el pelo.

在西班牙语 词典里jazmín的定义

字典中茉莉花的定义是木犀科的灌木，有绿色的茎，薄，柔韧，有点攀爬，长4到6米，交替的叶子由狭窄的小叶组成，奇数，硬， 整个和披针形，花茎在茎的末端，带蒂，白色，芬芳，五个花瓣在底部焊接像漏斗，水果在黑色和球形浆果。 它最初来自波斯，生长在花园里，因为它的花香极佳，使用香水。 字典中茉莉花的另一个含义也是这种灌木的花朵。

La definición de jazmín en el diccionario castellano es arbusto de la familia de las Oleáceas, con tallos verdes, delgados, flexibles, algo trepadores y de cuatro a seis metros de longitud, hojas alternas y compuestas de hojuelas estrechas, en número impar, duras, enteras y lanceoladas, flores en el extremo de los tallos, pedunculadas, blancas, olorosas, de cinco pétalos soldados por la parte inferior a manera de embudo, y fruto en baya negra y esférica. Es originario de Persia y se cultiva en los jardines por el excelente olor de sus flores, que utiliza la perfumería. Otro significado de jazmín en el diccionario es también flor de este arbusto.

JAZMÍN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到jazmín的25种语言翻译

该章节所呈现的将jazmín由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«jazmín»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 茉莉
• 西班牙语: jazmín
• 翻译者西班牙语 - 英语: jasmine
• 翻译者西班牙语 - 印地语: चमेली
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: الياسمين
• 翻译者西班牙语 - 俄语: жасмин
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: jasmim
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: জুঁই
• 翻译者西班牙语 - 法语: jasmin
• 翻译者西班牙语 - 马来语: melati
• 翻译者西班牙语 - 德语: Jasmin
• 翻译者西班牙语 - 日语: ジャスミン
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 재스민
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: jasmine
• 翻译者西班牙语 - 越南语: hoa nhài
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: மல்லிகை
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: जाई
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: yasemin
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: gelsomino
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: jaśmin
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: жасмин
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: iasomie
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: γιασεμί
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): jasmyn
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: jasmin
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: jasmin

与 «JAZMÍN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现jazmín的用法。与jazmín相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Amor delivery

Laura Jazmín Gulí, licenciada en Psicología y especialista en terapias de pareja, analiza y explica de manera novedosa el tema de la sexualidad y el amor, redescubriendo el verdadero significado de ambos conceptos y despejando los ...

Laura Jazmín Gulí, 2013

Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...

Jazmiii. fruticoso,. Jazmin. arbusto,. Jazmín. de. ltoja$. de. CttfkM. i Jasminum ( ruticans, L.) .Especie que crece en el Levante, en las partes meridionales de Europa, en España, etc., y que es cultivada con frecuencia en los jardines; es rústica y ...

José Oriol Ronquillo, 1855

El lenguaje de las flores y el de las frutas: con algunos ...

con algunos emblemas de las piedras y los colores Florencio Jazmín. I. Iris amarillo . Fuego de amor. Iris azul Confianza. Iris blanco (trinitaria). . . Esperanza, fidelidad. Iris silvestre Noticias placenteras. Iunco Docilidad. J. Jacinto Afectos.

Florencio Jazmín, 1870

‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏

No cita D el jazmín, llamándose en persa támük7, en romance iígíllá; karüiïs, en árabe sumaysíq, mientras que a la mejorana [marzangürí] se la llama samsaq, con /a/ tras /s/ y /m/ sin vocalizar. Hay otra especies', conocida como de monte ...

Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas

Jazmín.— N. s. m. — Las diferentes especies de Jazmines que se distinguen por sus nombres particulares en esta Isla, son: el Jazmín Criollo, que es el comun. Jazmín Frances, de flor más recogida que la anterior y gruesa; en Cuba se llama  ...

Estéban Pichardo y Tapia, 1862

Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...

costns dé Berbería los turcos y los moros hacen con los ramos del jazmín tubos para las-pipas. «Algunos curiosos, dice el Sr. Alvarez Guerra, cultivan un jazmín en España con llores semido- bles, que es una graciosa variedad que se ...

‎1855

Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...

Arbusto de ramas finas. jarilla pispita: jarilla pispa. jarro: patito. jazmín. Especies de los géneros Mandevilla, Trachelospermum, Plumeriia y Tabernae- montana, de la familia Apocináceas. jazmín. Especies del género Solanum, de la familia ...

Martín Rodolfo de la Peña, 1997

Cuentos de la señora Concha

Érase una vez un jardinero que cuando regaba la maceta del jazmín descubrió que en su tronco había nacido una seta tan diminuta que la examinó con su lupa para ver si era comestible, pero se sorprendió porque en su tronco había un ...

Concha Cesteros García, 2012

Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...

JAZMÍN (Jasminum officinale - Oleáceas) El jazmín pertenece a un genus que incluye plantas rústicas y delicadas, de follaje perenne y caduco, arbustos y enredaderas, la mayoría de cuyas flores huelen maravillosamente. Sus hojas son por ...

Danièle Ryman, 1995

100 Plantas Argentinas

92. Jazmín. de. bañado. (Gymnocoronis. spUanthoides). Familia: Asteráceas o Compuestas 93 Margarita de bañado (Senecio bonariensis) Familia: Asteráceas o Compuestas. Características: es una delicada hierba perenne que alcanza ...

Valeria De Marzi, 2006

包含词语«JAZMÍN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语jazmín在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Karen Schwarz se pronuncia sobre pelea entre Alejandra Baigorria ...

Karen Schwarz, la exconductora de "Espectáculos", decidió pronunciarse sobre la fuerte pelea entre Alejandra Baigorria y Jazmín Pinedo, panelista y ... «LaRepública.pe, 八月 16»

Jazmín Pinedo reaccionó así al enterarse que Alejandra Baigorria le ...

Jazmín Pinedo y Alejandra Baigorria se encuentran enfrentadas luego de que Guty Carrera difundiera algunos audios donde la empresaria de Gamarra ... «LaRepública.pe, 八月 16»

Jazmín Pinedo es protagonista de comercial de Disney | VIDEO

La modelo Jazmín Pinedo está dando que hablar luego de aparecer en el último comercial de la reconocida marca Disney. PUEDES VER: Rafael Cardozo le ... «LaRepública.pe, 五月 16»

Jazmín Pinedo sorprende a Gino Assereto con tierna ecografía

Gino Assereto pensó que sorprender a su pareja Jazmín Pinedo sería lo mejor que se daría en el programa 'Espectáculos', pero jamás pensó que se daría todo ... «El Popular, 四月 16»

Jazmín Pinedo y compañeros lloran tras renuncia de Sandra Arana

La abrupta renuncia de Sandra Arana al programa "Espectáculos" hizo que Jazmín Pinedo y Carlos 'Tomate' Barraza lloren en vivo. Asimismo, el otro panelista, ... «El Comercio, 四月 16»

Jazmín Pinedo: sorpresas y lágrimas en el día de su debut [FOTOS]

Gino Assereto ingresó al set de "Espectáculos " para sorprender a Jazmín Pinedo. ... En su primer programa, Jazmín Pinedo contó con la presencia de Brunella ... «El Comercio, 一月 16»

Jazmín Pinedo: Gino reveló detalles del nacimiento de Khalessi

El competidor de "Esto es guerra", Gino Assereto, reveló algunos detalles del nacimiento de Khalessi, la hija que tuvo junto a la modelo Jazmín Pinedo. «El Comercio, 十二月 15»

¿Qué hicieron Jazmín Pinedo y Michelle Soifer cuando se ...

Un impensable encuentro fue el que se dio este lunes en 'Esto es Guerra' y es que Jazmín Pinedo visitó el set del programa y fue inevitable que no se cruce ... «América Televisión, 十二月 15»

Jazmín Pinedo se burla de Michelle Soifer y defiende a Gino ...

Él tenía un contrato que cumplir, no nos vamos peleándonos con todos los canales”, dijo Jazmín en clara alusión a Michelle y su novio Erick Sabater. «LaRepública.pe, 十月 15»

¿Jazmín Pinedo fue ignorada durante su presentación en Combate ...

La incorporación de Jazmín Pinedo en Combate no fue del agrado de todos, como se puede comprobar con unas imágenes de las reaccione de los ... «LaRepública.pe, 九月 15»