下载应用程式
educalingo
chivatazo

在"西班牙语"词典里chivatazo}的意思

词典

西班牙语中CHIVATAZO的发音

chi · va · ta · zo


CHIVATAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIVATAZO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里chivatazo的定义

字典中chivatazo的定义是chivatada。


CHIVATAZO押韵的西班牙语 单词

batatazo · batazo · carpetazo · culatazo · gatazo · gaznatazo · guatazo · gustazo · latazo · mecatazo · paquetazo · pelotazo · pistoletazo · portazo · puñetazo · puntazo · reatazo · tomatazo · vistazo · zapatazo

CHIVATAZO一样开头的西班牙语单词

chiva · chivada · chivado · chival · chivar · chivarra · chivarras · chivarro · chivata · chivatada · chivatear · chivateo · chivato · chivaza · chiveada · chivear · chivera · chivero · chiveta · chivetero

CHIVATAZO一样开头的西班牙语单词

cantazo · chicotazo · coletazo · corrientazo · decretazo · escopetazo · frentazo · garrotazo · golpetazo · guantazo · machetazo · manotazo · mostazo · pestazo · picotazo · pitazo · retazo · tijeretazo · tortazo · volantazo

西班牙语近义词词典里chivatazo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHIVATAZO»的近义词

以下的西班牙语单词和«chivatazo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chivatazo»的25种语言翻译

翻译者

CHIVATAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chivatazo25种语言翻译

该章节所呈现的将chivatazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chivatazo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

chivatazo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

tip
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

टिप
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

معلومات سرية
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

наконечник
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ponta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ডগা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

pointe
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tip
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Spitze
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

先端
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tip
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முனை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टीप
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

punta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wskazówka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

наконечник
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sfat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άκρο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wenk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

spets
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tips
5 数百万发言者

chivatazo的使用趋势

趋势

词语 «CHIVATAZO»的使用趋势

chivatazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chivatazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chivatazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIVATAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chivatazo的用法。与chivatazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hacia El Sur
Juan B. Bergua. CHIVATAZO. Necesidad. obliga. De regreso a la comisaría, tras un servicio, Luis López preguntó si el jefe estaba solo; al saber que sí, se encaminó a su despacho.
Juan B. Bergua, 1985
2
Itinerario del morbo
Sólo podría negarlo lo que resultaría inverosímil y le haría perder toda credibilidad delante de un posible amigo. — De eso exactamente quería hablar contigo y eso es lo que más me preocupa, del chivatazo y de sus consecuencias.
Juan Greguero, 1999
3
Bertillón 166
lo soltó como un disparo. — Algún chivatazo — dijo ella. — ¿Qué? — saltó el hombre — . ¿Un chivatazo? Entonces, ¿se dio motivo en la casa para el chivatazo, eh? Ella respondió, ahora muy ...
José Soler Puig, 2007
4
La velocidad de la luz
... el momento en que supo que la rápida investigación subsiguiente a los hechos había concluido que la carnicería sólo podía haber sido el resultado de un chivatazo, y que el autor de aquel chivatazo sólo podía haber sido el capitán Vinh.
Javier Cercas, 2013
5
El lamento de las sirenas (Detective privado Lincoln Perry, 2)
—Richards dijo que les dio el chivatazo el dueño de la licorería. Asentí. —Exacto . Les dieron el chivatazo a pesar de que no estaban trabajando en ese caso, y en vez de seguir el protocolo oficial que ambos conocen a la perfección después  ...
Michael Koryta, 2012
6
Pedro J. Ramírez, al desnudo
El sábado 9 de septiembre de 2006 El Mundo publicaba en portada: «Destituida la cúpula policial sospechosa de manipular el 11-M y dar el chivatazo a ETA [ sobre su entramado financiero]». Y añadía: El Gobierno cesa al director general  ...
José Díaz Herrera, 2009
7
Aproximación al diccionario de la negación
Acción propia del chivato, soplón. determinada. DUE En éste no aparece DRAE 19 = 2l" edi. DRAE 20 = 21' edi, VOX: En este no aparece DD.SS. Chivatazo DUE (León, Hisparn.). 'Molestar, 'fastidiar o 'engañar a \alguien. DRAE 19 : 1 =2l.l ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«No le hagas caso a lo que dice porque el pobre está como una chiva». chivatazo pegar [alguien] el chivatazo; [loc. verb.] (col.) (mf). Delatar, denunciar. « No pensaba decir nada, pero cuando vio que podía ganar mil euros no lo dudó y pegó ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
9
El niño de la posguerra:
Hay un dicho popular que dice, “el que le desea mal al vecino, el suyo viene de camino”. Hago este comentario pensando en el señor que dio el chivatazo, pues precisamente este fue el causante de que a mi padre lo despidieran del trabajo;  ...
Pedro Beltrán Ponce, 2014
10
6.000 años de cautiverio (El nuevo orden mundial)
Ben, que estaba al mando, ordenó a los demás, por la emisora, eliminarlos; él se encargaría del que dio el chivatazo, que lo tenía justo delante. Ben sacó su arma con disimulo y le pegó un tiro en la nuca, en el momento que sus compañeros ...
Manuel J. Machado

包含词语«CHIVATAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chivatazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Granados pide que el "chivatazo" de la Púnica se instruya en ...
En dicho auto, el instructor de la Púnica acusaba a Granados de aprovechar en su beneficio el “chivatazo” del agente Rodríguez Talamino, que le advirtió de ... «OKDIARIO, 六月 16»
2
No se vulneraron los derechos de los policías condenados por el ...
... No se vulneraron los derechos de los policías condenados por el chivatazo a ... de revelación de secretos que cometieron con el denominado “chivatazo” a ... «Confilegal, 六月 16»
3
El paso a paso de un chivatazo a ETA que salvó la negociación de ...
El autor material del chivatazo, quien está en línea con Elosúa, es el comisario Enrique Pamiés, en ese momento, jefe de la Policía en el País Vasco. «Libertad Digital, 五月 16»
4
Un chivatazo evitó que en Helsinki se produjeran asaltos sexuales ...
Un chivatazo evitó que en Helsinki se produjeran asaltos sexuales masivos como en Colonia. La policía finlandesa fue informada por los trabajadores de los ... «euronews, 一月 16»
5
Otro chivatazo de Rubalcaba
Alfredo Pérez Rubalcaba estará de nuevo bajo los focos y otra vez por un supuesto chivatazo. El entonces ministro de Interior del Gobierno de José Luis ... «Okdiario.com‎, 十一月 15»
6
Uno de los nuevos jueces del caso Gürtel justificó el chivatazo
Según dejó escrito el magistrado, el chivatazo a la banda terrorista, por el que fueron condenados Pamies y Ballesteros a un año y medio de cárcel, "pertenece ... «Libertad Digital, 十月 15»
7
La mafia georgiana liberada por el juez recibió un chivatazo
Estaba previsto para una semana después, pero los investigadores fueron alertados de que se había producido un chivatazo y de que los sospechosos sabían ... «El Mundo, 七月 15»
8
Fernández Díaz pide dimisiones en la Generalitat por la acusación ...
El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, exigió ayer a la Generalitat que le pida disculpas por haber promovido la denuncia de un chivatazo de la Policía ... «El Periódico, 五月 15»
9
El juez Pedraz rechaza reabrir el supuesto chivatazo policial a ...
El juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz ha rechazado reabrir la causa sobre el supuesto chivatazo de la Policía Nacional a la red yihadista ... «EL PAÍS, 五月 15»
10
Un testigo del chivatazo: "La Policía me utilizó, caí en su trampa"
Entrevista con un testigo clave del chivatazo. Habla el converso que ... -¿Tuvo la sensación de que había colaborado en dar un chivatazo? -No, en ningún ... «El Periódico, 五月 15»

CHIVATAZO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Chivatazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chivatazo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH