下载应用程式
educalingo
colación

在"西班牙语"词典里colación}的意思

词典

单词 COLACIÓN的词源

La palabra colación procede del latín collatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COLACIÓN的发音

co · la · ción


COLACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

整理

术语排序可以参考:▪排序规则f。 授予法定授予教会利益或赋予一定程度的大学法令。 ▪整理作为开胃菜的同义词。 ▪整理或整理,一个文本批评的术语。 ▪遗传整理,用于继承法的术语。 ▪整理或整理,一个有教区教堂的病房。 ▪提及; 的表达来提出“或”来对照。

在西班牙语 词典里colación的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个校对定义是强制或授予规范教会利益或赋予大学学位的行为。 字典中整理的另一个含义是将一件事与另一件事进行比较。 整理也是属于每个教区的社区的一部分或一部分。

COLACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

COLACIÓN一样开头的西班牙语单词

cola · colaboración · colaboracionismo · colaboracionista · colaborador · colaboradora · colaborar · colacionar · colactánea · colactáneo · colada · coladera · coladero · coladiza · coladizo · colado · colador · coladora · coladura · colage

COLACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里colación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COLACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«colación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«colación»的25种语言翻译

翻译者

COLACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到colación25种语言翻译

该章节所呈现的将colación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«colación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

整理
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

colación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

collation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मिलान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الترتيب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сличение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

colação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হালকা খাবার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

collation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pengumpulan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Kollation
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

照合
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

대조
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

collation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đối chiếu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தொகுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सविस्तर तुलना
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

karşılaştırma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

confronto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

porównanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

звірення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

colaționare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αντιπαραβολή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

samestelling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tione
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sortering
5 数百万发言者

colación的使用趋势

趋势

词语 «COLACIÓN»的使用趋势

colación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«colación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

colación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现colación的用法。与colación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
Un análisis exhaustivo de la colación de grados en la Universitat de València desde su fundación en el año 1499 hasta la pérdida del patronato municipal sobre la institución universitaria como consecuencia de la aplicación de los ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
2
La sucesión contractual en el código civil
b) La dispensa de colación La dispensa de colación de una donación, prevista en el art 1.036 Ce, nos parece que merece la misma solución que la orden de imputación, por la proximidad existente entre ambas hipótesis. La dispensa de ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
3
Derecho y proceso: estudios jurídicos en honor del Prof. A. ...
Notas sobre la colación Por J. Roca Juan SUMARIO: I. — Partición, colación y computación de valores. — II. Antecedentes de la colación. — III. Sobre la naturaleza de la colación. — IV. Caracteres del derecho de colación. — V. Colación...
‎1980
4
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
No so traerá á colación lo-que se hubii se gastado en alimentar, educar ó enseñar a'guna profesión arte ú oficio á los hijos y descendientes. 937. Los hijos y descendientes que concurran como hen.-deros á recibir sus Icjitimas, seráu los  ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1854
5
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
No quebranta el ayuno el que toma parvidad de materia, la cual podrá llegar hasta una onza, pero esta parvidad ha de ser en manjares propios de colación. Adviértase, sin embargo, que la parvidad de materia se puede tomar en cualquier ...
Francisco Larraga, 1860
6
Todo Sucesiones 2008
La colación es una institución del derecho de sucesiones en virtud de la cual se presume que todos los bienes donados en vida por el causante a sus herederos lo son a cuenta de su herencia, por lo que para determinar los haberes que ...
Juan Galiano Estevan, 2008
7
Manual de Derecho romano: que comprende la teoria de la ...
La colación se hace pues, en especie, ó al rebatir. Pertenecen á las cosas sujetas á la colación, la dote y la donación propler nuptias (62). Por ley están exentos de traerse á colación : 1) De pleno derecho los alimentos y gastos de educación ...
Ferdinand Mackeldey, 1847
8
Directorio moral
De la Colación Vespertina. 44 T A colación se difine asi :Ett I j leuii refeftiuncula ex coniue- tudine ob vtrirnn debilitatem , W né noceat foiui , introducía , (S" ab Ecclesia ben'.gnh permitía. No consta la colación de Texto alguno : su fundamento ...
Francisco Echarri, 1770
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Por Derecho' antiguo solo tenia lugar la colación quando los descendientes sucedían ab intestato á los ascendientes ; pero después se determinó que también lo tuviese en las sucesiones ex testamento , á no ser que el testador determinase ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
10
Adiccionario al Promptuario de theologia moral del Rmo. ...
P. Si uno , peufando que cftaba excomulgado , no lo eftuvielle , y le dieCfön un beneficio , era valida la colación f R. Que fí , porque non praß.u im. pediment um, quod de jure non Jor- titur effeftum. El que dà cl beneficio al excomulgado , y cl ...
Marcos Lozano ((C.O.)), José López ((Madrid)), 1737

包含词语«COLACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Universidad del Chubut realizó su Tercera Colación de Grados
La Universidad del Chubut (UDC) realizó en las instalaciones del Centro Cultural José Hernández de Rawson la tercera colación de grados, donde 17 nuevos ... «El Diario de Madryn, 七月 16»
2
Nutricionista advierte que sólo se debe enviar una colación al colegio
Especialista asegura que para prevenir la obesidad infantil es fundamental que los padres envíen una colación saludable a sus hijos al colegio y con la ... «El Observatodo, 六月 16»
3
Distinguida noche de colación del Americano
El Centro de Eventos Talleyrand Costanera fue escenario de la espléndida fiesta de colación,de los cincuenta y cinco nuevos egresados del American School ... «La Nación.com.py, 六月 16»
4
Reos habrían aprovechado colación de gendarmes para huir desde ...
Reos habrían aprovechado colación de gendarmes para huir desde cárcel de Pitrufquén. Foto: Agencia Uno. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, 六月 16»
5
Ortuzar denuncia que Euskadi solo salió a colación en el debate a ...
En un acto político celebrado esta tarde en Basauri y en el que también han intervenido la presidenta del Bizkai Buru Batzar, Itxaso Atutxa, y el cabeza de lista ... «20minutos.es, 六月 16»
6
La UNS realizó la 310º colación de grado
La Universidad Nacional del Sur (UNS) realizó hoy la 310º colación de grado en la que se destacó como mejor promedio la licenciada en Geografía María José ... «La Nueva Provincia, 五月 16»
7
Colación de grado en el ISPI San José de Sunchales
El Instituto Particular Incorporado Nº 4003 "San José", vivirá mañana una jornada muy particular, ya que se llevará a cabo el acto de colación de grado de la ... «Diario La Opinión de Rafaela, 五月 16»
8
Almiruete hizo pan y bollos para celebrar el Día de la Colación
La localidad de Almiruete ha celebrado este fin de semana el Día de la Colación, una tradición que antiguamente los vecinos hacían coincidir con una romería ... «La Comarca de Puertollano, 五月 16»
9
Se realizó la primera colación de la FHAyCS de Uader
El pasado viernes 22 de abril en el Instituto Magnasco de la ciudad de Gualeguaychú, se realizó el acto académico de colación de la Sede Gualeguaychú de la ... «El Día de Gualeguaychú, 四月 16»
10
La UNS realizó la 309º colación de grados
La Universidad Nacional del Sur (UNS) realizó hoy la colación de grados 309 en la que se destacó como mejor promedio la médica María Eugenia Perticone, ... «La Nueva Provincia, 四月 16»

COLACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Colación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/colacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH