下载应用程式
educalingo
conflicto

在"西班牙语"词典里conflicto}的意思

词典

单词 CONFLICTO的词源

La palabra conflicto procede del latín conflictus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONFLICTO的发音

con · flic · to


CONFLICTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFLICTO在西班牙语中的意思是什么?

冲突

人与人之间的矛盾是两个或多个具有反对利益的个人进行对抗,反对或相互对峙的行为,即使这种对抗是口头的,即使是对抗,也就是中和,破坏或消除对手,以达到这个目标 实现促成这种对抗的目标。 由于与被认为是重要甚至紧迫性的目标相关的往往极端或至少是对抗性的条件,冲突会产生直接涉及的问题和其他人。

在西班牙语 词典里conflicto的定义

西班牙语真正学院词典中冲突的第一个定义是战斗,战斗,战斗。 字典中冲突的另一个含义是武装对抗。 冲突也是匆忙,不幸的情况,很难离开。

CONFLICTO押韵的西班牙语 单词

adicto · aflicto · astricto · convicto · delicto · derelicto · derrelicto · drogadicto · edicto · estricto · interdicto · invicto · irrestricto · relicto · restricto · teleadicto · veredicto · victo

CONFLICTO一样开头的西班牙语单词

confitería · confitero · confitico · confitura · conflación · conflagración · conflagrar · conflátil · conflictividad · conflictivo · conflictual · confligir · confluencia · confluente · confluir · confluyente · conformación · conformado · conformador · conformar

CONFLICTO一样开头的西班牙语单词

abstracto · acto · arquitecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

西班牙语近义词词典里conflicto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONFLICTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«conflicto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CONFLICTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«conflicto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«conflicto»的25种语言翻译

翻译者

CONFLICTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到conflicto25种语言翻译

该章节所呈现的将conflicto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«conflicto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

冲突
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

conflicto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

conflict
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संघर्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صراع
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

конфликт
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

conflito
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দ্বন্দ্ব
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

conflit
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

konflik
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Konflikt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

コンフリクト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

충돌
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

konflik
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cuộc xung đột
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மோதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

संघर्ष
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çatışma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

conflitto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

konflikt
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

конфлікт
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

conflict
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σύγκρουση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

konflik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

konflikt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

konflikt
5 数百万发言者

conflicto的使用趋势

趋势

词语 «CONFLICTO»的使用趋势

conflicto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«conflicto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

conflicto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFLICTO»的西班牙语 引用

单词conflicto的知名引用和例句
1
Henry F. Amiel
Si existe algún conflicto entre el mundo natural y el moral, entre la realidad y la conciencia, la conciencia es la que debe llevar la razón.

«CONFLICTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现conflicto的用法。与conflicto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El currículo en conflicto
Análisis de los diversos puntos de vista que plantean los debates sobre los currículos de las escuelas y universidades públicas, incluyendo las propuestas educativas de los distintos sectores implicados, desde la nueva derecha a los ...
Landon E. Beyer, Daniel P. Liston, 2001
2
Conflicto y diálogo entre ciencia y religión
La religión tiene que escuchar lo que las ciencias aportan sobre la naturaleza de la realidad material, y éstas deben dejar que la inspiración religiosa impregne de sentido la actividad científica, porque el progreso científico ...
Agustín Udías Vallina, 1993
3
Aprender a convivir: el conflicto como oportunidad de ...
En la actualidad, los conflictos se han incrementado en todos los sectores de la vida social: familia, escuela, trabajo, medios de comunicación, etc. Se habla de conflicto a nivel local, nacional e internacional.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2011
4
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
Análisis minucioso de las diversas fases de evolución del conflicto entre el pueblo palestino y el Estado de Israel, en el que se exploran tanto los supuestos ideológico-políticos como los objetivos estratégicos que han animado al ...
Norman Finkelstein, 2003
5
Entender el conflicto
A través del análisis de la percepción y de las distintas partes que conforman nuestros razonamientos, Josep Redorta construye una teoría para ayudarnos a comprender los conflictos, cuál es su morfología, qué patrones comunes tienen ...
Josep Redorta, 2011
6
Botellón: un conflicto postmoderno
El botellón es una reunión masiva de jóvenes, en espacios abiertos de libre acceso, para combinar y beber la bebida que han adquirido previamente en comercios, escuchar música y hablar. Se trata de un tipo de conflicto nuevo.
‎2004
7
Aprender del conflicto: conflictología y educación
Los autores tienen en común su formación en conflictología y su dedicación profesional a intentar establecer las paces y proponer métodos inteligentes de solución no violenta de conflictos reales.
‎2003
8
Jóvenes en la calles: cultura y conflicto
Conocer las motivaciones de los jóvenes para formar parte de una pandilla, las representaciones que hacen de la familia y de la sociedad, los procesos de estereotipia y estigmatización social, constituye un modo de acercarnos ...
Mauro Cerbino, 2006
9
Emoción y conflicto: aprenda a manejar las emociones
Emoción y conflicto aborda, con rigor y un estilo claro, el complejo mundo emocional, facilitándonos la comprensión de los procesos y las claves útiles en muchas situaciones en que conviene saber cómo actuar.
Josep Redorta, Meritxell Obiols, Rafel Bisquerra, 2006
10
Educar desde el conflicto: guía para la mediación escolar
La violencia demanda una respuesta educativa y Educar desde el conflicto es una guía que ofrece ayuda ante la necesidad de educar para la resolución de conflictos.
José Antonio Binaburo Iturbide, Beatriz Muñoz Maya, 2007

包含词语«CONFLICTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conflicto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Miles de colombianos marchan por las víctimas del conflicto
Como cada 9 de abril el pueblo colombiano rememoró y homenajeó a las más de 300 mil personas que han muerto por el conflicto armado -social en este país, ... «teleSUR TV, 四月 16»
2
Conflicto en Colombia afecta a más de 250.000 niños
Datos nacionales muestran que de los 7,6 millones de personas en Colombia registradas como víctimas del conflicto, 2,5 millones, casi una tercera parte de la ... «AméricaEconomía.com, 三月 16»
3
Análisis de Human Rights Watch sobre el “Acuerdo sobre las ...
La nueva jurisdicción también se aplicará a delitos perpetrados por agentes del Estado que estén “relacionados” con el conflicto armado y se hubieran ... «Human Rights Watch, 十二月 15»
4
ONU se reunirá a principios de 2016 por conflicto en Siria
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunirá de nuevo a principios de 2016, para continuar las discusiones sobre una solución al conflicto en ... «teleSUR TV, 十二月 15»
5
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del ...
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del Conflicto Armado, para la Aplicación de la Jurisdicción Especial para la Paz a los Agentes del ... «SNE, 十二月 15»
6
16 millones de niños han nacido en zonas de conflicto en 2015
Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por su sigla en inglés) uno de cada 8 niños ha nacido en una zona de conflicto en ... «teleSUR TV, 十二月 15»
7
Entregan restos de 29 víctimas del conflicto armado colombiano
Familiares de las víctimas del conflicto armado colombiano recibieron los restos mortales de 29 de sus parientes, quienes fueron sepultados en cementerios del ... «teleSUR TV, 十二月 15»
8
Colombia: gobierno y FARC completan acuerdo sobre justicia y ...
El gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC dijeron haber completado un acuerdo sobre justicia y reparación a las víctimas de su conflicto armado, ... «BBC Mundo, 十二月 15»
9
Colombia calcula más de 45 mil personas desaparecidas por el ...
Colombia calcula que 45 mil 646 personas han desaparecido en el marco del conflicto armado que azota el país desde hace más de medio siglo, informó hoy ... «La Opinión, 十月 15»
10
El conflicto sirio supera los 250.000 muertos en su quinto año
El conflicto en Siria, que está ya en su quinto año, ha superado los 250.000 muertos, de los que más de 70.000 son civiles, según el recuento difundido este ... «El Huffington Post, 十月 15»

CONFLICTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Conflicto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/conflicto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH