下载应用程式
educalingo
compromiso

在"西班牙语"词典里compromiso}的意思

词典

单词 COMPROMISO的词源

La palabra compromiso procede del latín compromissum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COMPROMISO的发音

com · pro · mi · so


COMPROMISO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMPROMISO在西班牙语中的意思是什么?

承诺

“承诺”,“承诺”或“承诺”可以指:▪义务▪承诺▪参与▪危险▪承诺的物种▪参与▪政治承诺或社会承诺(参见政治参与,社会动员 - 参与(政治)) 受到智慧或智力承诺的影响(见知识分子)▪亲属一代▪受损的艺术(见艺术)▪承诺的文学或承诺的诗歌(-fr:Littératureengagée,fr。Poésieengagée-,参见连根拔起的诗歌)▪参与(在 劳工关系)▪承诺,加利西亚政党▪承诺,阿根廷电视的旧计划。

在西班牙语 词典里compromiso的定义

西班牙语真正学院词典中对承诺的第一个定义是合同义务。 字典中承诺的另一个含义是给出的。 承诺也是困难,怀孕,承诺。 我妥协了。

COMPROMISO押韵的西班牙语 单词

comiso · decomiso · entremiso · fidecomiso · fideicomiso · insumiso · manumiso · miso · omiso · permiso · premiso · remiso · sumiso

COMPROMISO一样开头的西班牙语单词

comprobación · comprobante · comprobar · comprobatoria · comprobatorio · comprofesor · comprofesora · comprometedor · comprometedora · comprometer · comprometidamente · comprometido · comprometimiento · compromisaria · compromisario · compromisoria · compromisorio · comprovincial · comprovinciana · comprovinciano

COMPROMISO一样开头的西班牙语单词

aliso · aviso · conciso · enciso · entrepiso · friso · guiso · impreciso · improviso · inciso · indeciso · liso · narciso · occiso · piso · preaviso · preciso · riso · semipiso · viso

西班牙语近义词词典里compromiso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COMPROMISO»的近义词

以下的西班牙语单词和«compromiso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«compromiso»的25种语言翻译

翻译者

COMPROMISO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到compromiso25种语言翻译

该章节所呈现的将compromiso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«compromiso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

承诺
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

compromiso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

commitment
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रतिबद्धता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التزام
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

обязательство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

compromisso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রতিশ্রুতি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

engagement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

komitmen
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Engagement
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

コミットメント
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

헌신
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

prasetya
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cam kết
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அர்ப்பணிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बांधिलकी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

taahhüt
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

impegno
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zobowiązanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зобов´язання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

angajament
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δέσμευση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbintenis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

åtagande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

engasjement
5 数百万发言者

compromiso的使用趋势

趋势

词语 «COMPROMISO»的使用趋势

compromiso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«compromiso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

compromiso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPROMISO»的西班牙语 引用

单词compromiso的知名引用和例句
1
Juan Zorrilla de San Martín
No olvides que dar un consejo es contraer un compromiso, cuando menos.
2
Juan Pablo II
El verdadero conocimiento y la auténtica libertad se hallan en Jesús. Dejad que Jesús forme parte siempre de vuestra hambre de verdad y justicia, y de vuestro compromiso por el bienestar de vuestros semejantes.

«COMPROMISO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现compromiso的用法。与compromiso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El compromiso racionalista
El compromiso racionalista es una revolución permanente.
Gaston Bachelard, 1985
2
Jóvenes, universidad y compromiso social: una experiencia de ...
El libro muestra la fecundidad de la alianza entre la Universidad y marginalizados, entre los llamados tercer y cuarto mundos.
Joaquín García Roca, Guillermo Mondaza Canal, 2002
3
La sostenibilidad, un compromiso de la escuela
Experiencias y buenas prácticas en centros escolares e iniciativas de enseñantes y equipos docentes comprometidos con la preservación y mejora del medio.
‎2006
4
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
El presente volumen recoge una selección de los trabajos presentados al Congreso Nicolás Guillén: Hispanidad, Vanguardia y Compromiso Social organizado por la Cátedra de Cultura Cubana Nicolás Guillén de la UCLM con el apoyo de la ...
Matías Barchino, María Rubio Martín, 2004
5
Falso compromiso
Lo tenía todo menos una esposa... y un poco de amor El anuncio del compromiso entre Matthew Landis y Ashley Carson estaba en boca de todos.
Catherine Mann, 2009
6
Compromiso sorpresa
Los compañeros de trabajo de Emma se quedaron de piedra cuando se enteraron de que iba a casarse con el guapísimo y millonario empresario Harry Buchanan.
Ally Blake, 2010
7
La atención temprana: un compromiso con la infancia y sus ...
La atención temprana ha podido beneficiarse de las aportaciones que, desde los diferentes campos del saber y desde distintos marcos explicativos, han ampliado el conocimiento de lo que es un bebé y de lo que éste necesita para ...
‎2010
8
De la compasión al compromiso: La parábola del buen samaritano
Uno de los principales problemas que sufrimos en estos tiempos es el de la soledad y la falta de amor.
Vincenzo Paglia, 2009
9
Teatro del compromiso: Los silencios de la historia ; ...
Las obras de este Teatro del compromiso responden a dos concepciones de la escritura escénica y un único estilo.
José Luis Ramos Escobar, César Oliva, 2009
10
El compromiso intelectual del político: ministros escritores ...
En la Restauración Borbónica o Canovista (1875-1923) se produjo un fenómeno insólito: la gran cantidad de políticos escritores que publicaron obras, y el elevado número de éstas.
Pedro Pascual, 1999

包含词语«COMPROMISO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语compromiso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La emoción del ministro Bullrich al lanzar el compromiso por la ...
El compromiso fue consensuado por el gobierno Nacional junto al Consejo Federal de Educación integrado por el Ministro de Educación y Deportes de la ... «Perfil.com, 七月 16»
2
Compromiso Ecuador suma a políticos de otros partidos
El colectivo Compromiso Ecuador, que impulsa la postulación presidencial del líder del movimiento CREO, Guillermo Lasso, presentó ayer a nuevos ... «El Universo, 七月 16»
3
Caspe volverá al siglo XV para conmemorar el Compromiso
La celebración de la Conmemoración del Compromiso de Caspe volverá a hacer que la ciudad caspolina reviva el siglo XV, cuando en 1412 -hace 604 años-, ... «Heraldo.es, 六月 16»
4
Firman un compromiso de lucha contra el narcotráfico y la pobreza
Dirigentes de doce partidos políticos firmaron en la Casa Histórica de Tucumán un acta promovida por la Iglesia Católica fue un gesto de "amistad social", en el ... «Página 12, 六月 16»
5
Denuncia Morena intervención para mantener registro de ...
Yo no conozco a nadie que vote por Compromiso por Puebla. (Le darán) mil votos por cada distrito cuando le faltan nueve mil para salvarse para llegar a 50 mil ... «Intolerancia, 六月 16»
6
Compromiso Ecuador anuncia que 100 organizaciones apoyan esa ...
Guillermo Lasso de Compromiso Ecuador logró sumar a su iniciativa política a 100 organizaciones, y se enfoca a las próximas elecciones del 2017. «El Comercio, 六月 16»
7
Compromiso expulsa a sus dos concejales de Sarria
Compromiso por Galicia ha expulsado esta mañana a sus dos concejales de Sarria, Antón Fortes y Benjamín Escontrela. Así lo anunció en rueda de prensa ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
8
UNICEF, SRSM y maternidades firman compromiso para reducir ...
El doctor José Mordan, director general materno Infantil y Adolescente del Ministerio de Salud Pública, explicó que la iniciativa “Hospital Amigo del Bebé” es ... «Acento, 五月 16»
9
EPN señala compromiso firme con las mujeres
CIUDAD DE MÉXICO.- Usando el hashtag #VivasNosQueremos, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró en su cuenta de Twitter que su compromiso por los ... «El Financiero, 四月 16»
10
Un centenar de militantes dejan Compromiso por Galicia para ...
Un grupo de alrededor de un centenar de militantes de Compromiso por Galicia ha anunciado su baja de la formación que lidera Xoán Bascuas para apoyar el ... «Faro de Vigo, 四月 16»

COMPROMISO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Compromiso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/compromiso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH