下载应用程式
educalingo
contramalla

在"西班牙语"词典里contramalla}的意思

词典

单词 CONTRAMALLA的词源

La palabra contramalla procede de contra y malla.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONTRAMALLA的发音

con · tra · ma · lla


CONTRAMALLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRAMALLA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里contramalla的定义

在西班牙语词典中对Contramalla的定义显然是半个或更多,包含狭窄的网络,以便袋子可以在鱼停止的地方形成。 字典中Contramalla的另一个含义也是由宽而强的网状物构成的渔网,它放置在另一个较窄的网状物和较细的网状物网络后面,用于接收和阻止通过其网状物进入的鱼进入 小网络。


CONTRAMALLA押韵的西班牙语 单词

batalla · caballa · calla · canalla · cazalla · cizalla · dalla · falla · faramalla · furrumalla · gramalla · limalla · malla · medalla · muralla · pantalla · rondalla · talla · toalla · valla

CONTRAMALLA一样开头的西班牙语单词

contramaestre · contramalladura · contramallar · contramandar · contramandato · contramangas · contramanifestación · contramano · contramarca · contramarcar · contramarcha · contramarchar · contramarco · contramarea · contramatada · contramatar · contramedida · contramesana · contramina · contraminar

CONTRAMALLA一样开头的西班牙语单词

agalla · antigualla · caracalla · challa · chupalla · coalla · entalla · galla · gandalla · granalla · grisalla · hornalla · metralla · morralla · palla · quincalla · rocalla · salvapantalla · tralla · treballa

西班牙语近义词词典里contramalla的近义词和反义词

近义词

«contramalla»的25种语言翻译

翻译者

CONTRAMALLA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contramalla25种语言翻译

该章节所呈现的将contramalla由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contramalla»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

contramalla
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

contramalla
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Contramalla
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

contramalla
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

contramalla
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

contramalla
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contramalla
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

contramalla
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

contramalla
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

contramalla
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

contramalla
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

contramalla
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

contramalla
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

contramalla
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

contramalla
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

contramalla
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

contramalla
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

contramalla
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

contramalla
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

contramalla
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

contramalla
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

contramalla
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

contramalla
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

contramalla
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

contramalla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

contramalla
5 数百万发言者

contramalla的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAMALLA»的使用趋势

contramalla的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contramalla»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contramalla的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAMALLA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contramalla的用法。与contramalla相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario manual castellano-catalán
Contramalla,f.y Contramalla- dura, f. contramalla.\\ contratela de pescar. Contramallar, v. a. Jer contramallas ó contratelas de pescar. Contramandar, v. a. manar lo contrari. Contramangas, f. pl. sobre mánegas. Contramarca, f. contramarca.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRARIAR. CONTRALLO.LLA adj. Contrario, opuesto. || CONTRARIO. CONTRAMALLA s. f. Contramalla, trozo de red clara o de mallas anchas, que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CONTRAMALLA. s.f. El claro de media tercia, ó mas que abraza la r-ed estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Llámase tambien TRASMALLA. Laxum re¡e pírcatoriam retem artringenr. CONTRAMALLA .
Real academia española, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media ter- ó mas que abraza la red estrecha para que* pueda formarse la bolsa donde se detiene el pes- cado.Ldxam rrtf piscatorium rete astringens. contramalla. Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Náut.) The boat-ftuain of a dockyard. CONTRAMAESTRE DE CONSTRUCCION. The fore-man in fhip building. CONTRAMÁCHOS DE ARRIBA, s. m. Jacks in a loom. CONTRAMACHOS DE AÍAXO. Lambs. CONTRAMALLA, s. f. La tras- malla  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tex- Iriuœ subprsfectus. CONTRAMALLA, f. El claro que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa. Bosta. Laxum rete piscalorium rete adstrin- gens. J Red para pescar , especie de trasmallo. Contramalla. Rete rarura densiori ...
Pere Labernia, 1861
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La contramalla se une al núcleo alistonado con cola de resorcina. Cantos: el alma lleva cuatro cantos de tira intumescente (Palusol), ocultos por listones de 3 mm. (Convenio de fabricantes PRF 30'/3, 1983) Chapa de madera natural Madera ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- Contralor . m. contralor. Contralto. m. contralt. Contramaestre. m. Náut. eon- tramestre II majordom. Contramalla y Contra ¡nadadura. f. contramalla II contratela de pescar .
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de. media tercia ó mas que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis- catorium rete adstringens . — Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media tercia ó mas que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis- calorium rete adstringens. — Red para Í íescar hecha de mallas anchas y ...
‎1826

CONTRAMALLA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Contramalla [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contramalla>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH