下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contumeliosa}的意思

词典
词典
section

单词 CONTUMELIOSA的词源

La palabra contumeliosa procede del latín contumeliōsus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONTUMELIOSA的发音

con · tu · me · lio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTUMELIOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTUMELIOSA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contumeliosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里contumeliosa的定义

西班牙语中contumeliosa的定义是冒犯性的,侮辱性的和令人反感的。 En el diccionario castellano contumeliosa significa afrentoso, injurioso, ofensivo.

点击查看«contumeliosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTUMELIOSA押韵的西班牙语 单词


ambiciosa
am·bi·cio·sa
ansiosa
an·sio·sa
atrabiliosa
a·tra·bi·lio·sa
biliosa
bi·lio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
graciosa
gra·cio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
liosa
lio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

CONTUMELIOSA一样开头的西班牙语单词

contubernal
contubernio
contumacia
contumaz
contumazmente
contumelia
contumelioso
contumeria
contumeriar
contumerioso
contundencia
contundente
contundentemente
contundir
conturbación
conturbada
conturbado
conturbador
conturbadora
conturbar

CONTUMELIOSA一样开头的西班牙语单词

armoniosa
arteriosa
beneficiosa
contagiosa
contenciosa
envidiosa
furiosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
ociosa
odiosa
prodigiosa
rabiosa
victoriosa

西班牙语近义词词典里contumeliosa的近义词和反义词

近义词

«contumeliosa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTUMELIOSA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contumeliosa25种语言翻译
该章节所呈现的将contumeliosa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contumeliosa»。

翻译者西班牙语 - 中文

contumelious
1,325 数百万发言者

西班牙语

contumeliosa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Contosoeliosa
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ढीठ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

contumelious
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

оскорбительный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

injurioso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অতিশয় উদ্ধত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

contumelious
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

yg bersifat celaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

contumelious
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

contumelious
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

오만 불손한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

contumelious
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm nhục
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இறுமாப்புள்ள
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

contumelious
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

contumelious
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contumelious
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

contumelious
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

образливий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

contumelious
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χλευαστικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

schimpend
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

contumelious
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

contumelious
5 数百万发言者

contumeliosa的使用趋势

趋势

词语 «CONTUMELIOSA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«contumeliosa»在不同国家的使用频率。
contumeliosa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contumeliosa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTUMELIOSA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contumeliosa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contumeliosa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contumeliosa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTUMELIOSA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contumeliosa的用法。与contumeliosa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico de Valerio Máximo
10; hac contumelia, 9, 14, 3. _N 504 CONTVMELIOSE: de un modo vergonzoso: uniuersus populus ab uno iterum contumeliose correptus erat, 6, 2, 3. CONTVMELIOSVS-A-VM. 1. Afrentoso, denigrante. n. sg. f.: praelatio contumeliosa uideri ...
Enrique Otón Sobrino, 1977
2
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a la ...
Bjasfemia , es : Contumeliosa in Deum locutio. Vel : Verbum maledictio- nis , convitii , vel contumeliæ in Deum. Blasfemia Heretical , es : Contumeliosa in Deum locutio , aiiquid fidei contrarium enuntians. Blasfemia no Heretical , h Simple , es: ...
Vicent Ferrer, 1764
3
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
"Al Lo 1 . por la intención ds dañar graver mente el honor de otro , aunque la palabra contumeliosa fea leve. 18 Lo 1. por la gravedad de la matetia,como quando la palabra contumeliosa es grave , aunque lio fe diga con animo de dañar ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
4
Universae theologiae moralis: accurata complexio ...
I^,spnemi» e<t contumeliosa locutio >D contra Deum : elt «luplici» speciei , viäelicet Hlereticalis; öc ümpiex : prima concinet aliquic! contra iiclem , cle qua in paragrapno sequenti ; lecuncia ninil conti- net con»2 liäem , lecl ßl2vem injuriam  ...
Fulgenzio Cuniliati, 1772
5
Cuadernos de investigación histórica
Contumeliosa, sapit heresim Herética Herética, contumeliosa, impía, blas- phema Herética, contumeliosa Herética y sacrilega Herética, impía, escandalosa , contumeliosa Herronea et heresi próxima Partes omnes sapiunt heresim Herética ...
6
Theologia moralis universa Pio IX Pontifici M. dicata
R. Rlasphemia solet communiler definiri : locutio contumeliosa in Deum. Vocabulo locutionis contumeliosa non inlelligunlur tantummodo verba, sed ctiam cogilaliones, pro testlmonlo slngulari voritatls christianae per tolerantlam mortls.
Pietro Scavini, 1855
7
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
SEGUNDA E S <P E C I E \ de Conceptos } por Metapbora de - - ¡ Atribución. F ? L thema fea este : Para un hombre ninguna ofensa ti mas gra- ¡I ve, que la palabra contumeliosa. Este thema fe puede pro- bar cou intrinlecas, y sólidas razones ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
8
Palinodia de Febronio en la alocución del Sumo Pontífice Pio ...
Temeraria piarum offensiva, in Ecclesiam contumeliosa, fa- vens haereticorum in eam convi- cils. De ordine Poenitentiae• De Paenit. §. 7. XXXIV. Declaratio Synodi, qua postquam pramissit ordinem pwnitentia canonica sic ad Apos- tolorum ...
Johann Nikolaus von Hontheim, 1814
9
Auctorem Fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI: de G. M. ...
Temeraria , piarum aurium oífensiva , scandalosa, in Sum- mos Pontifices , atque in praxim tota Ecclesia frequentatam contumeliosa. De reservatione casuum. De Poznit. §. 1 9. XLIV. PropositioSynodias- serens , reservatiouem casuum nunc ...
‎1814
10
Auctorem fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI ... condenatoria ...
Temeraria , piarum aurium offensiva , scandaiosa, in Sum- mos Pontifices , atque in praxim tota Ecclesia frequentatam contumeliosa. De reservatione casuum. De Poenit. §. 1 9. XLIV. PrapositioSynodias- serens , reservationem casuum nunc ...
Església Catòlica, Església Catòlica. Papa, 1814

包含词语«CONTUMELIOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contumeliosa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Imunidade parlamentar abrange ataques de deputado a procurador
... 'opiniões, palavras e votos', o membro do Poder Legislativo, independentemente do 'locus' em que proferidas as expressões eventualmente contumeliosas". «Consultor Jurídico, 六月 16»
2
El día en que Scioli perdió las elecciones
En la mayoría de los casos son apenas brulotes desteñidos de escasísimo volumen de lucidez y picardía; auténticas invectivas contumeliosas y destempladas, ... «Análisis Digital, 十一月 15»
3
Facebook: lanzan la campaña "Adopta una ucraniana"
Cualquier otro propósito es una calumnia contumeliosa”, señala una de las publicaciones de Facebook. Las constantes hostilidades entre Rusia y Ucrania ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 十月 15»
4
Lanzan campaña 'Adopta una Ucraniana'
... y promover la solidaridad entre los pueblos. Cualquier otro propósito es una calumnia contumeliosa”, señala una de las publicaciones de Facebook. «Periodico Central, 十月 15»
5
Asunción Media Show debatió la responsabilidad de los buscadores
... en casos como pornografía infantil, datos que facilitan la comisión de delitos y otras situaciones, incluyendo lesión contumeliosa: "grosera" o "fuerte" al honor. «Prensario.Net, 八月 15»
6
La Corte rechazó una demanda de una modelo que aparecía ...
... o adviertan acerca de investigaciones judiciales en curso y que deban quedar secretas, como también los que importen lesiones contumeliosas al honor”. «El Cronista, 十月 14»
7
¡Feliz Día Internacional de la Blasfemia!
En realidad, la palabra “blasfemia” proviene del griego Βλασφημια, y etimológicamente significa “palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio”, pero ... «Sexenio, Extraordinary Life, 九月 14»
8
Sobre el padre nuestro versión PSUV
La blasfemia: palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio, pero en su uso o una ofensa o con hechos hacia lo venerado por una religión, o más ... «Aporrea.org, 九月 14»
9
Las mentiras esotéricas y teológicas del padre Palmar
J. Palmar indica que “Esta frase es contumeliosa y ofende a Dios”. ¿Por qué? Indica “el Papa Benedicto XVI “que el gran pecado de los hombres es actuar de ... «Aporrea.org, 九月 14»
10
Joaci Góes em entrevista: Minha briga foi com ACM, o avô
Eu tenho a impressão de que Roberto Marinho tinha medo de Antonio Carlos Magalhães, porque ele era uma personalidade contumeliosa (que injuria, insulta) ... «A Tarde On Line, 四月 14»

CONTUMELIOSA的图像

contumeliosa

参考文献
« EDUCALINGO. Contumeliosa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contumeliosa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z