下载应用程式
educalingo
cornigacha

在"西班牙语"词典里cornigacha}的意思

词典

单词 CORNIGACHA的词源

La palabra cornigacha procede de cuerno y gacho.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CORNIGACHA的发音

cor · ni · ga · cha


CORNIGACHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORNIGACHA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cornigacha的定义

字典中cornigacha的定义是公牛或母牛的意思:它的角稍微向下倾斜。


CORNIGACHA押韵的西班牙语 单词

amigacha · bombacha · borracha · cacha · catracha · chacha · cucaracha · facha · gacha · garnacha · guacha · guaracha · hacha · macha · muchacha · nacha · pacha · racha · remolacha · tacha

CORNIGACHA一样开头的西班牙语单词

corniabierta · corniabierto · cornial · corniapretada · corniapretado · cornibrocho · cornicabra · corniforme · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa

CORNIGACHA一样开头的西班牙语单词

arracacha · bocacha · bolacha · capacha · caracha · carcacha · coperacha · coracha · covacha · cuatacha · dacha · gabacha · hilacha · huacha · jacha · lacha · marimacha · talacha · viscacha · vizcacha

西班牙语近义词词典里cornigacha的近义词和反义词

近义词

«cornigacha»的25种语言翻译

翻译者

CORNIGACHA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cornigacha25种语言翻译

该章节所呈现的将cornigacha由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cornigacha»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

cornigacha
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cornigacha
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cornigacha
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

cornigacha
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cornigacha
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

cornigacha
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cornigacha
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cornigacha
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cornigacha
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cornigacha
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

cornigacha
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

cornigacha
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

cornigacha
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cornigacha
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cornigacha
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cornigacha
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cornigacha
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cornigacha
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cornigacha
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

cornigacha
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cornigacha
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cornigacha
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cornigacha
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cornigacha
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cornigacha
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cornigacha
5 数百万发言者

cornigacha的使用趋势

趋势

词语 «CORNIGACHA»的使用趋势

cornigacha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cornigacha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cornigacha的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORNIGACHA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cornigacha的用法。与cornigacha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... frente al cast. cornigacha, presenta la vanante cacha en el segundo componente de este adjetivo (vid. 2.2.1.1); garabita se aplica a la vaca con los cuernos hacia arriba160; cuernos garabitos he oído alguna vez en alusión a este tipo de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Sol y Moscas
... para recibir un panzaza de menos brava y buena; la Resbalasa, colorada encendida, cornigacha y bocinera, apodada como la Venadita por la semejanza que tuvo de chota con los cervatillos y proveniente de la extraordinaria familia de  ...
Gabriel Lecumberri, 2013
3
Léxico del leonés actual: G-M
gacho, -a, 'inclinado para abaixo, encurvado', 'di-se da rés que ten un ou dous cornos inclinados para abaixo', 'di-se do boi ou vaca con un corno mais baixo que outro' (Alonso Estravís, 1986); Sant: gacha- aspana, 'res cornigacha con las  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
... a la gente pobre para recoger los desperdicios de -la carneada. Achurador, subs. El que en los saladeros y camales recoge las achuras de la res. Achuranado, da. adj. Res cornigacha. Adobero. subs. Alfarero. Aflús. Limpio de polvo y paja.
Ciro Bayo, 1931
5
La vida encadenada: novela
... por qué han pensado en mí? Pues porque entre esta gente cazurra y cornigacha yo soy un hombre que da el pecho siempre y llama las cosas por su nombre, y... y porque vengo de Panamá, que aquí no deja de ser un título.
Bertolomé Soler, 1954
6
Los gozos del río: 1920-1923
Todo falucho sin prisa se matricula en Triana. No se sabe si los remos se vuelven cañas o lanzas; no se sabe si la luna, por ser luna cornigacha, se lidia en plaza partida, si en el cielo, si en las aguas; si alamares son los peces de lentejuelas ...
Adriano del Valle, 1940
7
Rol de cornudos
Es especie por lo común cornigacha, taimada y denigratoria, que lleva su circunstancia con humildad tan excesiva que raya en el descoco. lxv cornudo chuchumeco. O gurrumino. Cornudo figurín bajito; suele tener aficiones heráldicas y ...
Camilo José Cela, 1989
8
Archivo de filología Aragonesa
1395 res con un cuerno hacia cada lado. mogona. res cornigacha. res orejuda. blanca. 1400 negra. berrenda (de dos colores). blanquinegra. colorada. mosqueada. 1405 jabonera (de color café con leche). calzada. luoera. res burriciega, ...
9
Segundo Simposio Internacional de Lengua Española (1981).
Tarro 'cuerno; cuernecillo'/ destarrada' (vaca) mogona'/ tarrigacha' (vaca) cornigacha'.- Tonga 'hacina'. VOCES PROCEDENTES DE LAS HABLAS INDÍGENAS Baifalbaifo 'cabrita; cabrito'.- Bejeque (y variantes) 'Sempervivum glutinosum'.
Manuel Alvar, 1984
10
Todo Esto Será Tuyo
Y cuando la embestida lo tumba y un gañido mudo detiene los relojes, cuando cornigacha la bestia escarba y apilada en las guampas acude para acabarlo, como un junco se levanta esquiva lo burla y lo golpea. Simulando furia bovina ...
Augusto Bianco, 2005
参考文献
« EDUCALINGO. Cornigacha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cornigacha>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH