下载应用程式
educalingo
costura

在"西班牙语"词典里costura}的意思

词典

单词 COSTURA的词源

La palabra costura procede del latín consutūra, el arte de coser.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COSTURA的发音

cos · tu · ra


COSTURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COSTURA在西班牙语中的意思是什么?

针线活

缝制是两种或多种织物通过刺穿和交织穿过它们的方法,通常借助于针来连接。 它也可以用于附加皮肤,帆布或其他柔性材料。 它的使用在人类中几乎是普遍的,可以追溯到古代石器时代。 缝制是一种主要用于生产衣物和家居用品的艺术品,如窗帘,床上用品,室内装潢和桌布。 工业世界的大多数接缝都是用缝纫机制成的。 例如,需要五条以上的缝纫机制作一条牛仔裤。 有些人为自己和他们的家人缝衣服。 更经常地,家庭接缝用于修理,例如修补撕裂的缝或更换缺少的按钮。 缝制的人被称为裁缝,裁缝或裁缝。 “简单”缝纫是为了功能原因:制作或修补衣服。 “装饰”缝纫主要是装饰性的,其中包括如打褶,蜂窝,刺绣和应用等技术。

在西班牙语 词典里costura的定义

在西班牙语真正的学院词典中缝制的第一个定义是缝纫的作用和效果。 在字典中缝制的另一个含义是缝制和未完成的作品。 缝纫也是一种缝纫行业。

COSTURA押韵的西班牙语 单词

agricultura · altura · angostura · apostura · compostura · conmistura · cuestura · desapostura · descompostura · entrepostura · impostura · listura · literatura · mestura · mistura · pastura · pistura · postura · sobrecostura · tristura

COSTURA一样开头的西班牙语单词

costreñir · costribación · costribar · costribo · costringir · costriñir · costro · costrón · costrosa · costroso · costumbrar · costumbre · costumbrismo · costumbrista · costurar · costurear · costureo · costurera · costurero · costurón

COSTURA一样开头的西班牙语单词

apertura · arquitectura · aventura · candidatura · captura · cintura · cobertura · cultura · escritura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · manufactura · miniatura · pintura · temperatura

西班牙语近义词词典里costura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COSTURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«costura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«costura»的25种语言翻译

翻译者

COSTURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到costura25种语言翻译

该章节所呈现的将costura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«costura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

针线活
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

costura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

sewing
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सिलाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خياطة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

шитье
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

de costura
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সেলাই
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

couture
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

jahit
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Nähen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

裁縫
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

재봉
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sewing
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

may
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தையல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शिवणकाम
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dikiş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cucito
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

szycie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шиття
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cusut
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ράψιμο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

naaldwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sy
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sy
5 数百万发言者

costura的使用趋势

趋势

词语 «COSTURA»的使用趋势

costura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«costura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

costura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«COSTURA»的西班牙语 谚语

Así se mete, como piojo en costura.

«COSTURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现costura的用法。与costura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El ABC de la Costura
A practical, richly illustrated introduction to the art of sewing shows how to use a sewing machine; looks at marking, measuring, cutting, and pressing tools; and discusses patterns, fabrics, layout and cutting, stitches, seams, and ...
Creative Publishing International, 2003
2
Costura Para El Hogar
Discusses fabrics, equipment, and basic seams, and provides detailed instructions for more than fifty projects--including curtains, shades, valances, pillows, tablecloths, runners, placemats, comforters, and dust ruffles. (Crafts & Hobbies)
Creative Publishing International, 2003
3
Costura para ninos / Sewing for Children
Coser para hijos, sobrinos o hijos de amigos es, además de una manera de economizar, un acto de amor y dedicación.
Maria Laura Poratto, 2004
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
seamless aluminium compressed air cylinder I recipiente de aire comprimido de aluminio sin costura. seamless aluminium sheathed cable I cable forrado de aluminio sin costura. seamless cold-drawn steel tube I tubo de acero estirado en frío ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Ropa Para Ninos
Muchos de los proyectos en este libro son puntos de partida excelentes para la costura novata o para quien no ha cosido en varios años. Las costureras experimentadas encontrarán sugerencias y técnicas útiles para hacer variaciones o ...
Creative Publishing International, 2003
6
Sisntesis Libros Sistema CyC
Este libro contiene una amplia guía de los diferentes instrumentos, accesorios y materiales para cortar y coser prendas de alta costura con nuevos gráficos muy claros para llevar a cabo en la práctica. Contiene una guía de telas, entretelas y  ...
Guadalupe Fatima Couto Arenas
7
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
17.11 Otras costuras a tope corrientes con vástago o alma. a) Costura en Y; b) costura en doble Y; c) costura en media Y; d) costura en K con alma o vástago; e) costura en J (costura en jota); f) costura en doble J (doble jota) son la costura en  ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
8
El gran libro de la costura / The Sewing Book: Mas de 300 ...
El Gran libro de la Costura reúne toda la información necesaria para convertirse en una obra de referencia y en un libro de consulta imprescindible, dirigido tanto a quienes se quieren iniciar en la costura como a los que ya tienen ...
Alison Victoria Smith, 2009
9
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
tanto más cuanto que el pespunte mecánico no se descose jamas y es ideático por las dos caras de la costura. El punto por encima, que es un punto especial, no se parece en nada al punto precedente , y se llalla destinado á una costura ...
Anonimo, 2005
10
Manual Completo De Costura / Complete Book of Sewing: Todas ...
Manual completo de costura reúne todas las técnicas de costura, explicadas paso a paso con detalladas fotografías, para entusiastas de todos los niveles.
Chris Jeffreys, 2005

包含词语«COSTURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语costura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esto sólo pasa en la Alta Costura: una cita de Shakespeare en un ...
Tremenda elección la que nos planteó William Shakespeare, pero no tan difícil cuando se trata de Alta Costura y especialmente de Valentino. Le amamos, le ... «Trendencias, 七月 16»
2
Elie Saab viste de Alta Costura a madre e hijas
Elie Saab ha presentado sus creaciones de Alta Costura para el próximo Otoño-Invierno 2016/2017 pensando no sólo en las madres, sino también en las hijas. «Trendencias, 七月 16»
3
Las manos invisibles de alta costura
“Sin ellas, la alta costura no existiría”, ha reconocido este martes Karl Lagerfeld. El diseñador de Chanel quiso rendir un sentido homenaje a las costureras que ... «EL PAÍS, 七月 16»
4
La alta costura revisita los clásicos
La alta costura es la primera división de la moda, pero también algo parecido a un monumento nacional, parte integrante de ese “capital simbólico” de un país ... «EL PAÍS, 七月 16»
5
Vêtements remueve los esquemas de la moda en la Alta Costura de ...
La inauguración de la Alta Costura en París tuvo hoy un peculiar comienzo entre los pasillos de las históricas Galerías La Fayette, donde la firma Vetêments ... «EFE, 七月 16»
6
La alta costura, un juego de luces y sombras en la mirada de ...
Una entrada majestuosa, un pasillo en penumbra y la curiosidad por descubrir una visión desconocida de la alta costura nos lleva al mundo que se abre detrás ... «EFE, 五月 16»
7
Pasarela Costura España lleva la moda nupcial a Madrid con ...
La Pasarela Costura España ha llevado de nuevo la moda nupcial a Madrid. Con Hannibal Laguna, Charo Ruiz o Tony Bonet como diseñadores y años ... «La Voz Libre, 四月 16»
8
Las criaturas mágicas de Valentino nos hechizan con su desfile de ...
En el desfile de Alta Costura de Valentino para la primavera/verano 2016 hemos visto como todas sus modelos lucen una corona con forma de serpiente en ... «Trendencias, 一月 16»
9
El cuento de hadas de Elie Saab en su desfile de Alta Costura ...
Hablar de Elie Saab es sinónimo de maestría y perfección. El creador libanés ha deslumbrado sobre la pasarela de París con una colección Alta Costura ... «Trendencias, 一月 16»
10
Giorgio Armani Primavera Verano 2016
Violeta. Armani tuvo un claro leit-motiv en su desfile de Alta Costura para esta primavera. Eligió este color para que París, por unos minutos se cubriera con esta ... «Telva, 一月 16»

COSTURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Costura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/costura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH