下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dejación}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DEJACIÓN的发音

de · ja · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEJACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEJACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dejación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里dejación的定义

在西班牙语词典中留下的定义是离开的动作和效果。 在字典中留下的另一个含义是割让,拒绝,放弃货物,行动等。 La definición de dejación en el diccionario castellano es acción y efecto de dejar. Otro significado de dejación en el diccionario es también cesión, desistimiento, abandono de bienes, acciones, etc.

点击查看«dejación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEJACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DEJACIÓN一样开头的西班牙语单词

deja
dejada
dejadera
dejadero
dejadez
dejado
dejador
dejadora
dejamiento
dejante
dejar
dejarretar
dejativa
dejativo
dejazón
deje
dejemplar
dejillo
dejo
dejugar

DEJACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里dejación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEJACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«dejación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dejación的西班牙语近义词

在西班牙语中«DEJACIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«dejación»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dejación的西班牙语反义词

«dejación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEJACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dejación25种语言翻译
该章节所呈现的将dejación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dejación»。

翻译者西班牙语 - 中文

放弃
1,325 数百万发言者

西班牙语

dejación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

abandonment
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

संन्यास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هجر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

оставление
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abandono
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিসর্জন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

abandon
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pengabaian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Aufgabe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

放棄
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

포기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nêm
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bị bỏ rơi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கைவிட்டதை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

त्याग
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

terk
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

abbandono
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

porzucenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

залишення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

abandon
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εγκατάλειψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlating
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nedläggning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppgivelse
5 数百万发言者

dejación的使用趋势

趋势

词语 «DEJACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«dejación»在不同国家的使用频率。
dejación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dejación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEJACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dejación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dejación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dejación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEJACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dejación的用法。与dejación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La dejación de España: nacionalismo, desencanto y pertenencia
En esta obra, Helena Béjar estudia el lenguaje político del nacionalismo concentrándose en el sentido de pertenencia y, como resultado de una investigación realizada durante dos años con grupos de discusión organizados en todo el ...
Helena Béjar, 2008
2
Orientación familiar en contextos escolares
DEJACIÓN DE RESPONSABILIDADES EN EDUCACIÓN Jesús D. Fernández Solís 1. INTRODUCCIÓN Mi trabajo como educador social en un centro de Servicios Sociales del área metropolitana de Madrid es de 14 años. Durante este  ...
Juan Carlos Torre Puente, 2001
3
El seguro de transporte
En él no está implícita la llamada "dejación" (ver artículos 1192 y 1193 del Código de Comercio). Tampoco este "abandono" implica transferencia jurídica de la propiedad de la cosa asegurada, como la señalada por el artículo 1198 del  ...
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
4
Incidencias Administrativas en El Programa de Dejacion ...
8. ACERCAMIENTO A UNA SOLUCIÓN AL PROGRAMA DE DEJACIÓN INDIVIDUAL Y VOLUNTARIA DE ARMAS. Los procesos de dejación de armas desarrollados con las organizaciones armadas al margen de la ley, como se ha ...
5
Tributo y trabajo del indio en Nueva Granada (de Jiménez de ...
2) Susa y Bonsa a Diego Prieto de Alcalá por dejación de su mujer Ana de Herrera. 3) Unos indios en Tunja a Francisco Yáñez Hermoso por sucesión de su padre. 4) Unos indios en Veles a Martín Alonso Galeano por sucesión y otros por ...
María Angeles Eugenio Martínez, 1977
6
Historia de Mérida: conformación de la sociedad colonial ...
Todo indica que la dejación se hizo con la seguridad de que el nuevo beneficiario de la encomienda sería López Mejía. El 7 de mayo de 1680, Juan Benítez Valera impugna la dejación de encomiendas por parte de padres en perjuicio del ...
Eduardo Osorio C., 2005
7
Jurisprudencia sobre seguros: recopilación y análisis
Fallo N° 375 Dejación. Concepto. Conductas que no importan dejación. El asegurado no ha probado ni intentado probar que en el incendio que afectó su almacén, o con ocasión de él, las mercaderías aseguradas sufrieran pérdida o algún ...
Osvaldo Contreras Strauch, 1999
8
Revista Hidalguía número 208-209. Año 1988
La renuncia —escribe Ruggiero (7)— es la dejación de un derecho por su titular, sin intención de transmitirlo a otro, pero el que éste pueda apropiárselo al hallarlo vacante, y hasta que la dejación haya sido hecha con tal intento, no influye ...
author
9
Mesta, pastos y conflictos en el Campo de Calatrava durante ...
Según la villa y la Clavería, los ganaderos abandonaron libremente la dehesa: “ los serranos que la tenían a pasto hicieron dejación de ella y ninguno la quiso tomar y porque no se perdiese se labró, como se solía antiguamente hacer”.
Jerónimo López-Salazar Pérez, 1987
10
El hombre frente al mar: naufragios en la carrera de Indias ...
Muchos, ya lo hemos visto, trataban simplemente de huir. Otros, sin embargo, se protegían mediante recursos jurídicos. Uno de los más comunes era la declaración de "dejación", por la cual el maestre de una embarcación hacía constar ante ...
Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 1996

包含词语«DEJACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dejación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Iván Márquez aseguró que 'Simón Trinidad' será el coordinador de ...
Las Farc señalan a 'Simón Trinidad' como coordinador de la dejación de armas. ... todo lo relacionado con la dejación de las armas que hará esa insurgencia. «El Colombiano, 六月 16»
2
Cese al fuego y dejación de las armas: ahí está el detalle
que contribuye a la generación de transparencia, credibilidad y confianza en el proceso de ejecución del CFHBD. Respecto a la Dejación de las armas (…). «Las2orillas, 六月 16»
3
“Pudimos escalar las cimas más altas de la negociación: víctimas y ...
“Pudimos escalar las cimas más altas de la negociación: víctimas y dejación ... a la reparación de las víctimas y la dejación de armas por parte de esta guerrilla. «RCN Radio, 六月 16»
4
Cese al fuego y dejación de las armas
Luego de la suscripción del acuerdo sobre el cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo y dejación de las armas convenido entre el gobierno y las Farc ... «ElPilón.com.co, 六月 16»
5
Cómo, cuándo y dónde será la dejación de armas de las FARC
En Colombia ya muchos hablan del fin de la guerra después de que el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) firmaron este ... «BBC Mundo, 六月 16»
6
Se reitera que la dejación de armas se hará a un tercero
Se reitera que la dejación de armas se hará a un tercero. Las Farc dejarán su material de guerra después de aprobado el plebiscito por la paz. Proceso paz ... «Caracol Radio, 六月 16»
7
Dejación de armas y zonas de ubicación: próximos puntos en la ...
Son trabajos a doble jornada los que adelantan las delegaciones de paz, en donde además, se planea la logística para la dejación de armas, incluyendo el ... «HSB Noticias, 五月 16»
8
“Desidia y dejación” que costarán 6 millones de euros
El Grupo Municipal Socialista se pregunta qué es lo que ha estado haciendo Mañueco y su equipo de gobierno durante todos estos años, y por qué o a cambio ... «La Crónica de Salamanca, 五月 16»
9
Farc reitera obstáculos en dejación de armas y el cese al fuego ...
En un video publicado en su canal de YouTube, alias Jesús Santrich, negociador de paz en La Habana, advirtió que hay varios obstáculos que impiden que se ... «Blu Radio, 四月 16»
10
Gobierno y Farc avanzan en dejación de armas y zonas de ...
En cuanto a la dejación de armas, Lozada indicó que las delegaciones hicieron un “intercambio frente a las dos visiones que hay y logramos aproximarnos ... «Blu Radio, 四月 16»

DEJACIÓN的图像

dejación

参考文献
« EDUCALINGO. Dejación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dejacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z