下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desamistarse}的意思

词典
词典
section

单词 DESAMISTARSE的词源

La palabra desamistarse procede de des- y amistar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESAMISTARSE的发音

de · sa · mis · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAMISTARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAMISTARSE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desamistarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desamistarse的定义

在西班牙语词典中desenamistar意味着enemistarse。 En el diccionario castellano desamistarse significa enemistarse.

点击查看«desamistarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESAMISTARSE的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamisto
te desamistas / te desamistás
él se desamista
nos. nos desamistamos
vos. os desamistáis / se desamistan
ellos se desamistan
Pretérito imperfecto
yo me desamistaba
te desamistabas
él se desamistaba
nos. nos desamistábamos
vos. os desamistabais / se desamistaban
ellos se desamistaban
Pret. perfecto simple
yo me desamisté
te desamistaste
él se desamistó
nos. nos desamistamos
vos. os desamistasteis / se desamistaron
ellos se desamistaron
Futuro simple
yo me desamistaré
te desamistarás
él se desamistará
nos. nos desamistaremos
vos. os desamistaréis / se desamistarán
ellos se desamistarán
Condicional simple
yo me desamistaría
te desamistarías
él se desamistaría
nos. nos desamistaríamos
vos. os desamistaríais / se desamistarían
ellos se desamistarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desamistado
te has desamistado
él se ha desamistado
nos. nos hemos desamistado
vos. os habéis desamistado
ellos se han desamistado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desamistado
te habías desamistado
él se había desamistado
nos. nos habíamos desamistado
vos. os habíais desamistado
ellos se habían desamistado
Pretérito Anterior
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional Perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamiste
te desamistes
él se desamiste
nos. nos desamistemos
vos. os desamistéis / se desamisten
ellos se desamisten
Pretérito imperfecto
yo me desamistara o me desamistase
te desamistaras o te desamistases
él se desamistara o se desamistase
nos. nos desamistáramos o nos desamistásemos
vos. os desamistarais u os desamistaseis / se desamistaran o se desamistasen
ellos se desamistaran o se desamistasen
Futuro simple
yo me desamistare
te desamistares
él se desamistare
nos. nos desamistáremos
vos. os desamistareis / se desamistaren
ellos se desamistaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro Perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desamístate (tú) / desamistate (vos)
desamistaos (vosotros) / desamístense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desamistarse
Participio
desamistado
Gerundio
desamistándome, desamistándote, etc.

DESAMISTARSE押韵的西班牙语 单词


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

DESAMISTARSE一样开头的西班牙语单词

desamarrar
desamartelar
desamasada
desamasado
desambientado
desambiguación
desambiguar
desamigar
desamistad
desamistar
desamoblar
desamoldar
desamor
desamorada
desamoradamente
desamorado
desamorar
desamorosa
desamoroso
desamorrar

DESAMISTARSE一样开头的西班牙语单词

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

西班牙语近义词词典里desamistarse的近义词和反义词

近义词

«desamistarse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESAMISTARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desamistarse25种语言翻译
该章节所呈现的将desamistarse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desamistarse»。

翻译者西班牙语 - 中文

desamistarse
1,325 数百万发言者

西班牙语

desamistarse
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To disarm
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desamistarse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desamistarse
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desamistarse
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desamistarse
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desamistarse
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desamistarse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desamistarse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desamistarse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desamistarse
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desamistarse
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desamistarse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desamistarse
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desamistarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desamistarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desamistarse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desamistarse
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desamistarse
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desamistarse
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desamistarse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desamistarse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desamistarse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desamistarse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desamistarse
5 数百万发言者

desamistarse的使用趋势

趋势

词语 «DESAMISTARSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«desamistarse»在不同国家的使用频率。
desamistarse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desamistarse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desamistarse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAMISTARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desamistarse的用法。与desamistarse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario valenciano-castellano
Desamigarse. V. Desamistarse, y derivados. Desamistantse. Desamistándose. Desamistarse Desamistarse ó enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. U. también como verbo activo. Desamislát , id , da. Desamistado , da. Desamislát .
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desamigarse V. Desamistarse, y derivados. Desamislantse. Desamistándose. Desamistarse Desamistarse ó enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. U. también como verbo activo. Desamistál , là , da. Desamistado , da. Desamisldt .
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESAMISTAD. s. f. ant. Lo mismo que enemistad. DESAMISTADO, DA. p. p. de desamistarse. DESAMISTARSE. v. r. Enemistarse, perder ó dejar la amistad de alguno. Amicitiam exaere, respuere. DESAMOLDADO, DA. p. p. de des amoldar.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
V. ENEMISTAD. DESAMISTADO, p. p. de desajustarse. DESAMISTARSE , v. r. Enemis- DESAMOLDADO, p. p. de desamoldas. DESAMOLDAR , v. a. Hacer perder la figura del molde. || met. Descomponer la proporción, desfigurar. DESAMOR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Se brouitter , equivale á desamistarse, romper las amistades : •». g. Hemos roto las amistades ; nous nous sommes brouillés. — Brauillar, en este último sentido , quando no es pronominal, significa poner á uno mal con otro : v. g. El me ha ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desamar. a. dexar de amar, pérdrer lo cariño. Desamarrar. a. desamarrar. — met . desagafar, apartar. Desamasado, da. adj. desftt, desunid. Desamistarse. r. enemistarse. reñir. Desamoldar. a. desfigurar. Desamor. m. desafeete, abor- riment.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
Se. brouiller , equivale á desamistarse, romper las amistades: v, g. Hemos roto las amistades , notts nous sotnmes brouillés. «J» Brouiller en este ultimo sentido quando no es pronominal significa , poner á uno mal con otro: v.g. El me ha ...
Chantreau, 1797
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mem. part.i.trat.i. cap.3. Desamarran dos y expuestos à los ímpetus de la fortúna. DESAMISTARSE. v. r. Perder la amistad,ù deshacerla. Es compuesto de la preposicion Des , y el verbo Amistar. Lat. Amicitiam di- mittere,solvere, repudiare.
9
Novisimo Chantreau, o gramática francesa...
Se brouiller equivale á desamistarse , romper las amistades: v. g. Hemos roto las amistades , nous nous somme.s brouillés- Brouiller , en este último sentido, cuando no es pronominal, significa poner á uno mal contra otro: v. g. Él me ha ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Bcaaaaiatada , part.pas.de Desamistarse. Qui est brouillé , e. □eaamlatarae, v. pron. destamistar-ié. Se brouiller. Pimprc avec quelqu'un. •«amaldado , part. pas. V. Detamoldar. Défiguré, e. □eaaataldar. v.a. dtssamoldar. Changer la forme ...

参考文献
« EDUCALINGO. Desamistarse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desamistarse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z