下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里enmontarse}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENMONTARSE的发音

en · mon · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENMONTARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENMONTARSE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«enmontarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里enmontarse的定义

字典中enmontarse的定义隐藏在山中。 字典中隐约的另一个含义也是一个字段:覆盖着杂草。 La definición de enmontarse en el diccionario castellano es esconderse en el monte. Otro significado de enmontarse en el diccionario es también dicho de un campo: Cubrirse de maleza.

点击查看«enmontarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ENMONTARSE的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonto
te enmontas / te enmontás
él se enmonta
nos. nos enmontamos
vos. os enmontáis / se enmontan
ellos se enmontan
Pretérito imperfecto
yo me enmontaba
te enmontabas
él se enmontaba
nos. nos enmontábamos
vos. os enmontabais / se enmontaban
ellos se enmontaban
Pret. perfecto simple
yo me enmonté
te enmontaste
él se enmontó
nos. nos enmontamos
vos. os enmontasteis / se enmontaron
ellos se enmontaron
Futuro simple
yo me enmontaré
te enmontarás
él se enmontará
nos. nos enmontaremos
vos. os enmontaréis / se enmontarán
ellos se enmontarán
Condicional simple
yo me enmontaría
te enmontarías
él se enmontaría
nos. nos enmontaríamos
vos. os enmontaríais / se enmontarían
ellos se enmontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmontado
te has enmontado
él se ha enmontado
nos. nos hemos enmontado
vos. os habéis enmontado
ellos se han enmontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmontado
te habías enmontado
él se había enmontado
nos. nos habíamos enmontado
vos. os habíais enmontado
ellos se habían enmontado
Pretérito Anterior
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional Perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonte
te enmontes
él se enmonte
nos. nos enmontemos
vos. os enmontéis / se enmonten
ellos se enmonten
Pretérito imperfecto
yo me enmontara o me enmontase
te enmontaras o te enmontases
él se enmontara o se enmontase
nos. nos enmontáramos o nos enmontásemos
vos. os enmontarais u os enmontaseis / se enmontaran o se enmontasen
ellos se enmontaran o se enmontasen
Futuro simple
yo me enmontare
te enmontares
él se enmontare
nos. nos enmontáremos
vos. os enmontareis / se enmontaren
ellos se enmontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro Perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmóntate (tú) / enmontate (vos)
enmontaos (vosotros) / enmóntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmontarse
Participio
enmontado
Gerundio
enmontándome, enmontándote, etc.

ENMONTARSE押韵的西班牙语 单词


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

ENMONTARSE一样开头的西班牙语单词

enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar
enmudecer
enmudecimiento
enmugrar
enmugrecer

ENMONTARSE一样开头的西班牙语单词

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
sobrepintarse
sotaventarse

西班牙语近义词词典里enmontarse的近义词和反义词

近义词

«enmontarse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENMONTARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enmontarse25种语言翻译
该章节所呈现的将enmontarse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enmontarse»。

翻译者西班牙语 - 中文

enmontarse
1,325 数百万发言者

西班牙语

enmontarse
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To lie down
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

enmontarse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

enmontarse
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

enmontarse
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enmontarse
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

enmontarse
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

enmontarse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

enmontarse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

enmontarse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

enmontarse
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

enmontarse
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

enmontarse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

enmontarse
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

enmontarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

enmontarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

enmontarse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

enmontarse
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

enmontarse
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

enmontarse
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

enmontarse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

enmontarse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enmontarse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

enmontarse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

enmontarse
5 数百万发言者

enmontarse的使用趋势

趋势

词语 «ENMONTARSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«enmontarse»在不同国家的使用频率。
enmontarse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enmontarse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENMONTARSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enmontarse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enmontarse»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

enmontarse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENMONTARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enmontarse的用法。与enmontarse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Boletín de la Academia Colombiana
... la mazorca del maíz. Amonado, a. adj. Dícese del cabello que tiende a ser rubio y, por extensión, de la persona cuyo cabello es de tal color. || 2. Costa Atla. Dícese de las cosas que han perdido su color blanco. Amontarse (enmontarse). vr.
Academia Colombiana, 2003
2
Venezuela en el corazón: D-O
ENMONTARSE Confidencias imaginarias de Juan Vicente Gómez. Caracas, Editorial Centauro, 1979. p. 147). ENMONTARSE (TA) (...). || 2. prnl. Dicho de un campo: Cubrirse de malezas. (Real Academia Española Diccionario de la Lengua ...
Juan Correa, 2009
3
La pasión de Policarpa
Pero debía sofrenar su ira y esperar que todo acabara. En silencio. Hubiera sido mejor fugar a los Llanos o a Popayán como había hecho el mismo presidente Fernández de Madrid. O quizás, mejor era enmontarse, como Francisco González ...
BADRAN, PEDRO JOSE, 2011
4
Primero estaba el mar
También podía quedarse alguna noche en el caserío o enmontarse todo el día con los aserradores. Se sabía que había empezado a conseguir amantes y Elena sabía de buena fuente que la mujer de Juan, el tendero, era una de ellas.
Tomás González, 2006
5
Patria se escribe con sangre
encasquillar: cuando un casquillo de munición se atasca, generalmente en el mecanismo expulsar, e impide el funcionamiento de un arma automática. enmontarse: irse para el monte a esconderse, o meterse a la guerrilla que opera en las ...
Elvira Elizabeth Sánchez-Blake, 2000
6
Yo, Policarpa
Por eso los Almeyda han resuelto enmontarse y armar guerrillas. Yo trato de convencer a los soldados y oficiales que militan en las filas realistas, que no le teman a la deserción para sumarse a los amigos de la libertad, y llevarles además ...
Flor Romero, Flor Romero de Nohra, 1995
7
Gramática elemental de la lengua española
... enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar enlazar enllantar enlodar enlomar enlosar enlozar enlutar enmaderar enmadrarse enmangar enmarañar enmarcar enmascarar enmasillar enmonarse enmontarse enmoquetar ...
Esteban Saporiti
8
Diccionario Kaqchikel
Rujuyub'ál waq. K'uxunel, chikóp. Juyub'ár vi. Nijuyub'ár. Crecer monte en algún lugar (enmontarse), tener muchos y grandes montes o yerbas. Ch'anin njuyub'ár ri ulew man nisamajix ta. Luego crece el monte en el terreno que no se cultiva.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
9
Muinane: un proyecto moral a perpetuidad
Mientras viví en la maloca de Emanuel, él, su mujer y uno de sus hijos decidieron tumbar un rastrojo antiguo, es decir, una chagra de hacía unos diez o quince años atrás a la que se le había dejado "enmontarse" de nuevo. Parecía ya un ...
Carlos David Londoño Sulkin, 2004
10
Dos mil tres lunas: Quetzal-coatl el de la barba de ardilla
Soratama se entristeció de tal manera con el retorno definitivo a su patria del amado capitán, que resolvió enmontarse con la hijita de los dos y no volver a saber nada de los hombres. En la memoria llevaba el nombre de un país desconocido ...
Flor Romero, 2004

包含词语«ENMONTARSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enmontarse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diez días que estremecieron a Colombia
Decidió entonces enmontarse de nuevo, pero, con las FARC. En agosto del 2004 fue capturado por el Ejército en Tolima. «¿Qué te pasa, Álvaro?» le pregunté. «Semana.com, 十一月 15»
2
Derecha y “ultra-derecha”… cada vez más cerca
Obligarlos a “enmontarse” y aislarlos del conjunto de la población fue el método utilizado. Sin embargo las guerrillas comunistas no progresaron después de la ... «ALAI - América Latina en Movimiento, 五月 15»
3
El lugar del escritor
... no te calientes, cuarto para la cinco, bombas de chicle, enmontarse. Las listas parcialmente mencionadas a manera de síntomas podrían ser equivalentes de ... «El Nacional.com, 十月 14»
4
Sin derecho a ser civil II
Hubo también una parte de la población que optó por enmontarse, es decir, irse detrás de la guerrilla. Fue una marcha de 20 o 30 familias completas que ... «ElEspectador.com, 十二月 13»
5
Llevar la democracia al límite
Las actitudes más comunes son: acomodarse al sistema; alzarse en armas o “enmontarse”; el exilio; y la resistencia que implica el sacrificio heroico. Cuando ... «Las2orillas, 十一月 13»
6
Recuento histórico, conflicto armado y paz con justicia social
... ir a las ciudades a convertirse en trabajadores, colonizar la montaña (selvas o páramos) ampliando la frontera agrícola o “enmontarse” y proteger la vida. «Rebelión, 十月 12»
7
El Ejército colombiano descabeza a las FARC tras matar a su líder
... que un día decidió "enmontarse" con el seudónimo de Alfonso Cano hasta llegar al mando supremo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia ... «Publico.es, 十一月 11»
8
El jefe de las Farc, cuando era Guillermo León
... sus amigos en las Juventudes Comunistas (Juco) supo el momento en el que Guillermo León renunció a su mujer y a su hijo para 'enmontarse' con las Farc. «ElTiempo.com, 十一月 11»
9
La muerte de Manuel Marulanda Vélez
El mismo lo fue enterrando por allá en 1949, cuando con apenas 19 años de vida decidió “enguerrillarse”, “enmontarse”, sin saber que sería uno de los ... «Rebelión, 六月 08»

ENMONTARSE的图像

enmontarse

参考文献
« EDUCALINGO. Enmontarse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enmontarse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z