下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desamortización}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESAMORTIZACIÓN的发音

de · sa · mor · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAMORTIZACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAMORTIZACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desamortización»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
desamortización

西班牙没收

Desamortización española

西班牙的没收是在18世纪末发起的所谓“戈多伊的残障” - 尽管西班牙查尔斯三世统治时期的先例,直到二十世纪,这是一个漫长的历史,经济和社会进程。 它包括在强制征用之前和通过公开拍卖的方式投放市场,直到那时无法出售的土地和货物,以及所谓的“死手”,即天主教会和命令 他们已经积累了他们作为捐助,遗嘱和习俗的习惯受益者,以及所谓的巴勒斯坦人和市政府的公共土地,这是对农民不稳定经济的补充。 以FranciscoTomásy Valiente的话来说,西班牙没收提出了“以下特征:国家拨款,以及由他单方面决定属于”死手“的不动产,出售该等物品,以及 销售债务证券的摊销“。 La desamortización española fue un largo proceso histórico, económico y social iniciado a finales del siglo XVIII con la denominada «Desamortización de Godoy» —aunque hubo un antecedente en el reinado de Carlos III de España— y cerrado bien entrado el siglo XX. Consistió en poner en el mercado, previa expropiación forzosa y mediante una subasta pública, las tierras y bienes que hasta entonces no se podían enajenar y que se encontraban en poder de las llamadas «manos muertas», es decir, la Iglesia Católica y las órdenes religiosas —que los habían acumulado como habituales beneficiarias de donaciones, testamentos y abintestatos— y los llamados baldíos y las tierras comunales de los municipios, que servían de complemento para la precaria economía de los campesinos. Dicho con las palabras de Francisco Tomás y Valiente la desamortización española presentó "las características siguientes: apropiación por parte del Estado y por decisión unilateral suya de bienes inmuebles pertenecientes a «manos muertas»; venta de los mismos, y asignación del importe obtenido con las ventas a la amortización de los títulos de la deuda".

在西班牙语 词典里desamortización的定义

字典中解释的定义是一种解除行为。 En el diccionario castellano desamortización significa acción y efecto de desamortizar.
点击查看«desamortización»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESAMORTIZACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESAMORTIZACIÓN一样开头的西班牙语单词

desamoblar
desamoldar
desamor
desamorada
desamoradamente
desamorado
desamorar
desamorosa
desamoroso
desamorrar
desamortizable
desamortizador
desamortizadora
desamortizar
desamotinar
desamotinarse
desamparada
desamparadamente
desamparado
desamparador

DESAMORTIZACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里desamortización的近义词和反义词

近义词

«desamortización»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESAMORTIZACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desamortización25种语言翻译
该章节所呈现的将desamortización由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desamortización»。

翻译者西班牙语 - 中文

征用
1,325 数百万发言者

西班牙语

desamortización
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Confiscation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जब्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مصادرة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

конфискация
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

confisco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উপগ্রহণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

confiscation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rampasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Beschlagnahmung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

没収
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

몰수
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

confiscation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tịch thu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பறிமுதல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जप्ती
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

haciz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

confisca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

konfiskata
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

конфіскація
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

confiscare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κατάσχεση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

konfiskering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förverkande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

inndragning
5 数百万发言者

desamortización的使用趋势

趋势

词语 «DESAMORTIZACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«desamortización»在不同国家的使用频率。
desamortización的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desamortización»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESAMORTIZACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desamortización»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desamortización»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desamortización的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAMORTIZACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desamortización的用法。与desamortización相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de desamortización civil y eclesiástica
económicamente al país por la desamortización de estos bienes. En la situación actual en que nosotros nos hallamos, cuando el Tesoro está exhausto, cuando hemos heredado deudas de grave consideración que no permiten cumplir todos  ...
‎1862
2
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
El tema de las desamortizaciones, o la desvinculación de los bienes (rústicos y urbanos) ha sido uno de los que más páginas han ocupado en nuestros libros de historia, llegando en algunos momentos a convertirse en "tema estrella" por el ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
3
La desamortización eclesiástica en la provincia de Ciudad ...
Uno de los principales objetivos de Mendizábal, a la hora de poner en marcha la desamortización, fue, en plena guerra civil, la de crear una base social que sostuviera el nuevo régimen liberal, actitud resumida en su ya conocida frase de  ...
Angel Ramón del Valle Calzado, 1995
4
La desamortización española
Sin embargo, Naranjo Sanguino, que ha estudiado la desamortización en Badajoz, habla del «escaso papel jugado por la nobleza en la adquisición de fincas rústicas desamortizadas»'1. Lo que prueba, una vez más, la diferencia entre una ...
Francisco Martí Gilabert, 2003
5
La desamortización en España: un balance, 1766-1924
El sistema liberal, que se introduce desde el siglo XVIII, tiene uno de los puntos capitales en la propiedad de la tierra.
Germán Rueda Hernánz, 1997
6
Los espacios rurales cantábricos y su evolución
LA DESAMORTIZACIÓN EN EL NORTE DE ESPAÑA Miguel Ángel Sánchez Gómez SUMARIO: /. La desamortización en Guipúzcoa. 2. La desamortización en Vizcaya. 3. La desamortización en Cantabria. 4. La desamortización en Asturias.
Luis Vicente García Merino, 1990
7
La Diócesis de Cádiz: De Trento a la Desamortización
Recorrido por la situación de la Iglesia y de la vida espiritual en la diócesis de Cádiz durante los siglos XVI a XIX: las riquezas del clero, su vida cotidiana, su jerarquización interna y la religiosidad de los fieles mediante el ...
Arturo Morgado García, 2008
8
La desamortización en Cantabria durante el siglo XIX (1800-1889)
R.: La desamortización de Mendizábal y Espartero. Madrid. 1986. 2 SIMON SEGURA, F.: Contribución al estudio de la desamortización en España: la desamortización de Mendizábal en la provincia de Gerona. Madrid, 1969. Contribución al ...
Miguel A. Sánchez Gómez, 1994
9
La ley y la costumbre en la cañada de los once pueblos
Las Cortes de Cádiz legitimaron, pues, la desamortización de las tierras de comunidades, pero mucho antes de ellas ya había operado la desamortización de las cajas de las comunidades indígenas. La Corona ya había echado mano de sus ...
Moisés Franco Mendoza, 1997
10
España 1790-1900: sociedad y condiciones económicas
Y DIFUNDIR EL SABER El siglo de los museos nacionales y las bibliotecas de la desamortización. El Prado madrileño como eje de la ciencia El XIX es el siglo de los museos y de los artistas, pues éstos, en palabras de J. Carlos Rubio, ...
Germán Rueda Hernanz, 2006

包含词语«DESAMORTIZACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desamortización在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Exponen documentos para analizar la desamortización del siglo XIX ...
La Consejería de Cultura y el Archivo Histórico Provincial de Málaga dedican este mes en la exposición "Documento del Mes" a una selección de documentos ... «Sur Digital, 六月 16»
2
La desamortización forestal afectó a más de 200.000 hectáreas de ...
Las dos desamortizaciones realizadas en el siglo XIX, especialmente la impulsada por Pascual Madoz en 1855, pusieron a la venta en la provincia de Soria ... «Heraldo de Soria, 一月 16»
3
Amador Marín: 'La desamortización forestal acabó, pero sus ...
"La desamortización forestal en la provincia de Soria, la génesis de los montes de socios" es el nuevo libro editado por al Diputación provincial. Su autor es ... «Soria Noticias, 一月 16»
4
Amador Marín presenta su libro sobre la desamortización forestal en ...
La Diputación Provincial de Soria ha acogido hoy la presentación del libro de Amador Marín, 'La desamortización forestal en la provincia de Soria. La génesis ... «desdeSoria.es, 一月 16»
5
San Marcos lleva en pie 500 años
Se trata de un edificio con una larga e interesante historia, primero como hospedería de la Orden de Santiago y, después, tras la desamortización impulsada ... «Diario de León, 十一月 15»
6
El Cristo no murió, lo mataron
Jesús Farpón Los vecinos de los barrios del Cristo, Buenavista y La Ería son testigos de la desamortización de la zona y de la falta de respuestas por parte de ... «La Nueva España, 十一月 15»
7
Memoriales de la Cartuja expoliada
La mayor parte de las que han regresado son las que salieron del monasterio cartujo después de la Desamortización de Mendizábal en 1836 y que en buena ... «El Mundo, 十月 15»
8
El Consistorio no hará "la desamortización de Mendizabal"
El primer teniente de alcalde y delegado de Urbanismo del Ayuntamiento de Córdoba, Pedro García (IU), ha avisado este miércoles, respecto a las ... «Diario Córdoba, 七月 15»
9
CCOO encuadra en "pelotazo" de Altadis en la "desamortización ...
La unión provincial de CCOO ha advertido este viernes de que la multinacional tabaquera Altadis ha protagonizado en los últimos años una "desamortización ... «Europa Press, 五月 15»
10
La segunda desamortización de las tierras
as reformas legales que en estos días se están consumando en el Congreso de la Unión para transformar profundamente el régimen de extracción del petróleo ... «La Jornada en linea, 七月 14»

DESAMORTIZACIÓN的图像

desamortización

参考文献
« EDUCALINGO. Desamortización [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desamortizacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z