下载应用程式
educalingo
desaparición

在"西班牙语"词典里desaparición}的意思

词典

西班牙语中DESAPARICIÓN的发音

de · sa · pa · ri · ción


DESAPARICIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAPARICIÓN在西班牙语中的意思是什么?

强迫失踪

强迫失踪或非自愿失踪的人,是指定一种涉及侵犯多种人权的复杂犯罪的法律术语,在某些情况下也是危害人类罪,受害者是已知的 通常失踪或特别是在拉丁美洲,因为失踪被拘留者。 国际案文中界定的强迫失踪罪和若干国家的刑法,其特点是剥夺了国家的代理人或由其支持的团体或个人的自由,其次是拒绝 承认这种剥夺或其命运,以便将其从法律的保护中移除。 谋杀一名强迫失踪受害者的人,经常在被隐藏的下落之后受到酷刑的囚禁之后,故意倾向于为了恐吓或恐吓该人所属的社区或社会团体而采取行动的那些责任人的有罪不罚现象。 。

在西班牙语 词典里desaparición的定义

在字典中,英语消失意味着消失的动作和效果。

DESAPARICIÓN押韵的西班牙语 单词

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

DESAPARICIÓN一样开头的西班牙语单词

desapacibilidad · desapacible · desapaciblemente · desapadrinar · desapañar · desaparcar · desaparear · desaparecer · desaparecida · desaparecido · desaparecimiento · desaparejar · desaparroquiar · desapartar · desapasionada · desapasionadamente · desapasionado · desapasionar · desapegar · desapego

DESAPARICIÓN一样开头的西班牙语单词

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

西班牙语近义词词典里desaparición的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESAPARICIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«desaparición»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DESAPARICIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«desaparición»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«desaparición»的25种语言翻译

翻译者

DESAPARICIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desaparición25种语言翻译

该章节所呈现的将desaparición由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desaparición»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

消失
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desaparición
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

disappearance
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

लापता होने के
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اختفاء
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

исчезновение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desaparecimento
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অন্তর্ধান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

disparition
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kehilangan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verschwinden
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

失踪
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

사라짐
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngilang
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

biến mất
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

காணாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दृष्टीआड होणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yok olma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

scomparsa
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zniknięcie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зникнення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dispariție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξαφάνιση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdwyning
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

försvinnande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forsvinning
5 数百万发言者

desaparición的使用趋势

趋势

词语 «DESAPARICIÓN»的使用趋势

desaparición的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desaparición»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desaparición的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAPARICIÓN»的西班牙语 引用

单词desaparición的知名引用和例句
1
Stanislaw Jerzy Lec
Preveo la desaparición del canibalismo. El hombre está asqueado del hombre.

«DESAPARICIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desaparición的用法。与desaparición相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La desaparición del ayate
Gerardo Huerta Maza hace un recuento histórico y crítico sobre los orígenes de la Guadalupana para revelarnos los misterios que se guardan sobre su aparición.
Gerardo Huerta Maza, 2012
2
La desaparición del sujeto
El estudio de la subjetividad en su historia muestra la complejidad de las diferentes nociones que respecto a la construcción de un sujeto se han ido presentando hasta terminar hablando de la desaparición del sujeto.
‎2001
3
La Desaparición del Universo: La Pura Verdad Sobre Las ...
Renard presents an extraordinary record of 17 mindbending conversations that took place over nearly a decade that reoriented his life and gives the world an uncompromising introduction to a spiritual teaching destined to change human ...
Gary Renard, 2010
4
La desaparición de la nieve
«En los hornos del pan, con brasas de brezo,el fermentar de la nieve.» Con La desaparición de la nieve llega una convulsión a las letras españolas.
Manuel Rivas, 2010
5
Decadencia y Desaparición de Los Almorávides en España
Concebida desde la idea de ofrecer los avances de los estudios árabes en España y completar la historia publicada cuarenta años antes por el holandés Dozy, Codera publica Decadencia y desaparición de los almorávides en España en la ...
Francisco Codera y Zaidín, 2004
6
Julia y la desaparición del meteorito
Faltan pocos días para las vacaciones de Navidad.
Manuel Valls, 1999
7
Desaparición de una potencia mediana
Pierre Py, avalado por una rigurosa investigaci n documental en los archivos del Quai d Orsay y en la Secretar a de Relaciones Exteriores de M xico, presenta un panorama que analiza y reconstruye el estado de las relaciones M xico-Francia ...
Pierre Py, 1991
8
La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria
Animada por ese erotismo semifantástico propio de la pluma de José Donoso, La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria expone la perturbadora, inmanejable vibración de nuestra sensibilidad más secreta: el eros como instrumento ...
José Donoso, 2013
9
Los derechos humanos: documentos básicos
95. CONVENCIÓN. INTERAMERICANA. SOBRE. DESAPARICIÓN. FORZADA. DE. PERSONAS. (Adoptada en Belém do Pará, Brasil, el 9 de junio de 1994, en el vigésimo cuarto período ordinario de sesiones de la Asamblea General) ...
Máximo Pacheco Gómez., 2000
10
Políticas y estéticas de la memoria
EL ARTE EN LA ÉPOCA DE LA DESAPARICIÓN Jean Louis Déotte* I. Un arte en la época de la desaparición como el de los artistas chilenos Carlos Altamirano. Eugenio Dittborn o Gonzalo Díaz. por ejemplo, arte del cual vamos a distinguir ...
Nelly Richard, 2000

包含词语«DESAPARICIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desaparición在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
40 años de la desaparición de 'Pertur': el primero de otros 300 ...
40 años después de la desaparición de Eduardo Moreno Bergareche, alias 'Pertur', la familia del que fuera líder de ETA político-militar (pm) sigue implorando a ... «Europa Press, 七月 16»
2
Denuncian que esfuerzos son insuficientes para erradicar tortura y ...
En México y el mundo los esfuerzos han sido insuficientes para erradicar los crímenes de tortura y desaparición forzada, advirtió el Representante de la oficina ... «AméricaEconomía.com, 七月 16»
3
Gobierno “simula” cumplir consejos de ONU sobre desaparición: ONG
El Estado mexicano “simula” el cumplimiento de diversas recomendaciones que desde hace más de un año emitió el Comité Contra la Desaparición Forzada ... «La Jornada en linea, 七月 16»
4
GUATEMALA DESAPARECIDOS Guatemala, el país de ...
El Día Nacional contra la Desaparición Forzada fue decretado en 2004 por el Congreso de Guatemala, tras una gestión de organizaciones sociales como el ... «EFE, 六月 16»
5
La CEDHJ emite recomendaciones por casos de desaparición
La Comisión pide a la Fiscalía establecer mejores lineamientos para elaborar dictámenes periciales y garantizar la correcta investigación. GUADALAJARA ... «Informador.com.mx, 六月 16»
6
Sentencias de jueces descartan el delito de desaparición forzada ...
Según las resoluciones, difundidas por el diario Reforma, los jueces establecieron que todos los indicios apuntan a que los normalistas de Ayotzinapa fueron ... «Animal Político Versión Móvil, 五月 16»
7
Senado aprueba acuerdo por desaparición forzada
El presidente de la Comisión, Fernando Yunes (PAN), destacó que tras escuchar las experiencias de los familiares de víctimas de desaparición forzada, en los ... «Informador.com.mx, 三月 16»
8
Procesan a cinco marinos por desaparición forzada en México
Un juez civil inició un proceso penal a cinco marinos por su presunta participación en la desaparición forzada de un hombre en 2013 en el norte de México, ... «Univisión, 三月 16»
9
Procesan a cinco marinos por desaparición de un hombre en 2013
Un juez mexicano ordenó procesar a cinco miembros de la Secretaría de Marina, incluido un alto mando, por su presunta participación en la desaparición de ... «Informador.com.mx, 三月 16»
10
Detenido un joven en Baralla (Lugo) tras la desaparición de una ...
El Cuerpo de Policía Nacional de Lugo ha detenido a un joven del Ayuntamiento lucense de Baralla tras la desaparición de una mujer de 26 años el pasado ... «20minutos.es, 二月 16»

DESAPARICIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desaparición [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desaparicion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH