下载应用程式
educalingo
descompuesto

在"西班牙语"词典里descompuesto}的意思

词典

单词 DESCOMPUESTO的词源

La palabra descompuesto procede del participio irregular de descomponer.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESCOMPUESTO的发音

des · com · pues · to


DESCOMPUESTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCOMPUESTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里descompuesto的定义

在西班牙语真正的学院词典中分解的第一个定义是不正当的,大胆的,无礼的。 在字典中分解的另一个含义是喝醉了。 分解也是心情不好,改变了。


DESCOMPUESTO押韵的西班牙语 单词

acuesto · apuesto · compuesto · contrapuesto · depuesto · dispuesto · expuesto · impuesto · indispuesto · interpuesto · opuesto · pospuesto · predispuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · sobrepuesto · superpuesto · supuesto

DESCOMPUESTO一样开头的西班牙语单词

descompaginar · descompás · descompasada · descompasadamente · descompasado · descompasar · descompasarse · descompensación · descompensar · descompletar · descomponer · descomponible · descomposición · descompostura · descompresión · descompresor · descomprimir · descompuesta · descompuestamente · descomulgada

DESCOMPUESTO一样开头的西班牙语单词

antepuesto · aquesto · cuesto · denuesto · desapuesto · entrecuesto · esto · incompuesto · maldispuesto · mampuesto · multipuesto · nitrocompuesto · peripuesto · prepuesto · prosupuesto · recompuesto · recuesto · transpuesto · traspuesto · yuxtapuesto

西班牙语近义词词典里descompuesto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESCOMPUESTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«descompuesto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«descompuesto»的25种语言翻译

翻译者

DESCOMPUESTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到descompuesto25种语言翻译

该章节所呈现的将descompuesto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«descompuesto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

分解
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

descompuesto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

decomposed
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

विघटित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فاسد
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

разложенный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

decomposto
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পচে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

décomposé
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

reput
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

zerlegt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

分解
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

분해
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

decomposed
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phân tích
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சிதைந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विघटित
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çürümüş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

decomposto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozkładowi
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розкладений
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

descompus
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποσύνθεση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontbinde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sönderdelas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dekomponeres
5 数百万发言者

descompuesto的使用趋势

趋势

词语 «DESCOMPUESTO»的使用趋势

descompuesto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«descompuesto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

descompuesto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCOMPUESTO»的西班牙语 引用

单词descompuesto的知名引用和例句
1
Miguel de Cervantes
No andes, Sancho, desceñido y flojo, que el vestido descompuesto da indicios de ánimo desmalazado.

«DESCOMPUESTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现descompuesto的用法。与descompuesto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
ESTÓMAGO. DESCOMPUESTO. Cómo. apaciguar. la. pancita. Una de las ironías de la vida es que muchos de los alimentos que más nos gustan, como una cremosa bomba (eclair) de chocolate o un banquete de pavo (chompipe) al horno, ...
Selene Yeager, 2001
2
Presupuestación de obras
Descompuesto: Precio. Unitario: 10STS00001 | m2 | Solado con baldosas de terrazo de 40 x 40 cm de grano medio Solado con baldosas de terrazo de 40 x 40 cm con marmolina de grano medio, recibidas con mortero M-4 (1:6), incluso ...
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
3
Telefono Descompuesto = Broken Phone
Si el bufn de la corte le cuenta un secreto al rey, qu le dir ste a un caballero de su guardia?
Ilan Brenman, Renato Moriconi, 2013
4
Tratado de fitotecnia general
Cuadro 15.16 Densidad del estiércol a) Según Boussignauli: Estiércol con mucha paja, a la salida del establo Estiércol fresco, bien apelmazado Estiércol semidescompuesto Estiércol muy descompuesto, apelmazado b) Según Keyser:  ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
5
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar. Desabotonado. || lach'anek || pos. Desabotonado. || lach'b'naq || adj. Desabrido. || kye' paq'paj || adj. Desagradar. || lich'neem || v.t. Desagradarlo. || lich'iik ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
6
Rosas
Entre las primeras se encuentra el mantillo y sus variantes, como mantillo de jardín, mantillo de estiércol o "compost", mantillo de hojas de roble, estiércol vacuno o equino, pajizo o descompuesto, lombricompuesto, etc. Entre las segundas se ...
Martha Álvarez, 2005
7
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
Cuando se haya introducido y descompuesto toda la materia sospechosa, se dejará enfriar el matras , después se disolverán en el agua destilada las sustancias que contiene. Esta disolución tendrá: i.« nitrate de potasa: 2.° arseniate de ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
8
La estructura de las explotaciones agrarias de La Mancha[: ...
Cosechadoras de algodón Recogedoras empacadoras (paja o heno) Cosechadoras de forraje Cosechadoras tía patata (o equipo descompuesto equrvaLente) Cosechadoras de remolacha azucarera (o equipo descompuesto equivalente) .
Carolina Martín López, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
9
Lecciones de aritmética
Así por ejemplo, en el sistema senario, la condición de divisibilidad por 154 se determina, observando que el número senario 154 equivale al número decimal 70; que éste descompuesto en sus factores primos da 70=2x5x7; y que 2 es un ...
Ambrosio Moya, 1867
10
Lecciones de medicina legal y forense
Cuando se haya introducido y descompuesto toda la materia sospechosa , se dejará erifriar'el matras, despues se disolverán en el agua destiládá las suítancias que contiene. Esta disolucion tendrá: 1.° nitrate de potasa: 2.° arseniate de ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de Repullés (Madrid), 1825

包含词语«DESCOMPUESTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descompuesto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
México descompuesto
¿Dónde cabe la normalidad de una emboscada que asesina a un alcalde de Guerrero?, ¿dónde cabe la normalidad de un grupo de personas que desenfunda ... «El Universal, 七月 16»
2
Retiran tráiler descompuesto en avenida Constituyentes
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 25, 2016.- Un tráiler descompuesto originó carga vehicular sobre la avenida Constituyentes a la altura de Periférico, con ... «Noticieros Televisa, 七月 16»
3
Villa Altagracia Encuentran cadáver descompuesto de un hombre ...
El cadáver de un hombre de 67 años fue encontrado en estado de descomposición en una vivienda, ubicada en la entrada del Fundo, municipio Medina, de ... «El Caribe, 七月 16»
4
Hallan cadáver descompuesto en casa abandonada en Manatí
Las autoridades investigan el hallazgo a eso de las 2:05 de la madrugada del martes de un cadáver en estado de descomposición en una casa abandonada ... «Telemundo Puerto Rico, 七月 16»
5
¡Macabro! Encuentran cuerpo de niño descompuesto en Grecia
Tras un recorrido de rutina, varios agentes de la Fuerza Pública encontraron en una parcela, lo que al parecer serían los restos de un menor de edad. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 六月 16»
6
Pega con camión descompuesto
Victoria, Tamps.- La distracción al manejar su coche llevó a un empleado a chocarlo en la parte trasera de una camioneta que se encontraba descompuesta a ... «El Cinco, 六月 16»
7
Cuerpo descompuesto en San Ramón corresponde a menor de edad
El cuerpo que fue encontrado la tarde de ayer debajo de un puente en el sector de Bajo Los Rodríguez en San Ramón, corresponde al de un menor de 16 años ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 六月 16»
8
Encuentran cuerpo descompuesto debajo de puente en San Ramón
Un macabro hallazgo se realizó hace poco en la localidad de San Ramón de Alajuela, cuando un grupo de personas encontró el cuerpo de una persona en ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 六月 16»
9
El Valencia nutre su ambición con un Unicaja descompuesto
El Valencia nutre su ambición con un Unicaja descompuesto. Wil Thomas y Shurna pelean por la pelota ante la mirada de Fran Vázquez. CARLOS DÍAZEFE. «El Mundo, 五月 16»
10
Mascherano: “Nos hemos descompuesto
“Nos hemos descompuesto. El porqué lo analizaremos durante estos días. Durante 70 minutos tuvimos el control y les dimos la posibilidad de vivir de las ... «Mundo Deportivo, 四月 16»

DESCOMPUESTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Descompuesto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/descompuesto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH