下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desmembración}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESMEMBRACIÓN的发音

des · mem · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMEMBRACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESMEMBRACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desmembración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
desmembración

支解

Desmembramiento

肢解是肢体与受害者脱离的一种执行形式。 这首先遭受扭伤; 然后四肢与身体脱离。 El desmembramiento es una forma de ejecución en la cual se les desprenden los miembros a la víctima. Esta sufre primero esguinces; luego se desprenden las extremidades del cuerpo.

在西班牙语 词典里desmembración的定义

字典中肢解的定义是肢解的行为和效果。 En el diccionario castellano desmembración significa acción y efecto de desmembrar.
点击查看«desmembración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESMEMBRACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESMEMBRACIÓN一样开头的西班牙语单词

desmejoramiento
desmejorar
desmelancolizar
desmelar
desmelenada
desmelenadamente
desmelenado
desmelenamiento
desmelenar
desmelene
desmembrado
desmembrador
desmembradora
desmembramiento
desmembrar
desmemoria
desmemoriada
desmemoriado
desmemoriar
desmemoriarse

DESMEMBRACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里desmembración的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESMEMBRACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«desmembración»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desmembración的西班牙语近义词

«desmembración»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESMEMBRACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desmembración25种语言翻译
该章节所呈现的将desmembración由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desmembración»。

翻译者西班牙语 - 中文

支解
1,325 数百万发言者

西班牙语

desmembración
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Dismemberment
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बहिष्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تقطيع الأوصال
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

расчленение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desmembramento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিভাজন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

démembrement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

putus
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Zerstückelung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

四肢切断
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

절단
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dismemberment
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phân chia
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

துண்டாக்குதல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

राज्याचे विच्छेदन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

parçalama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

smembramento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozbiórka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розчленування
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dezmembrare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διαμελισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbrokkeling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stympningen
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lemlesting
5 数百万发言者

desmembración的使用趋势

趋势

词语 «DESMEMBRACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«desmembración»在不同国家的使用频率。
desmembración的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desmembración»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESMEMBRACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desmembración»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desmembración»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desmembración的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMEMBRACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmembración的用法。与desmembración相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
ANEJO. 3. Autos. de. ta. desmembración. y. erección. Í1755J. En el archivo de la catedral de Santander, con la signatura A-18 (antigua N, n° 6) se custodia un volumen en piel decorada, 323 x 225 mm, con el título grabado en cubierta AUTOS ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
2
El Pensamiento español contemporáneo y la idea de América: ...
José Luis Rubio Cordón I. Desmembración colonial y pesimismo nacional El largo período que transcurre desde la desmembración de la América continental, en 1824, hasta la pérdida —tras la guerra hispano-norteamericana— de la ...
José Luis Abellán, Antonio Monclús, 1989
3
Breve Introducción Al Derecho Internacional Público
Desmembración de un Estado y surgimiento de varios Estados a partir del Estado originario ( casos de la antigua URSS y la antigua Yugoslavia) en los años noventa del siglo XX . En este caso, surgen una pluralidad de Estados a partir de ...
José Escribano Úbeda-Portugués
4
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Pero ya hemos hecho ver en otra parte [3] que la desmembración anunciada por Daniel, parecía que era la que el imperio romano ha sufrido en tiempo do la irrupción de los bárbaros; v ya hemos observado que precisamente después de  ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1833
5
El espectro de la conciencia
Entonces, que es ahora, en este eterno principio tiene lugar la pasión: La pasión es a la vez agotamiento y desmembración. La serpiente sin fin, que mientras fue una la abundancia permaneció invencible, está desarticulada y desmembrada ...
Ken Wilber, 1990
6
Todo Sucesiones 2008
desmembración. de. dominio. en. usufructo. y. nuda. propiedad. En los casos en los que el bien objeto de la reducción corresponda en usufructo a un sucesor y en nuda propiedad a otro, siempre que concurran los requisitos exigidos, ...
Juan Galiano Estevan, 2008
7
El clero en la España moderna
Pero la novedad no estaba en presentar a este joven extranjero para ocupar la primera dignidad eclesiástica de España, sino en pedir al mismo tiempo la desmembración del arzobispado en tres: Toledo, Alcalá y Talavera. Las gestiones se ...
Maximiliano Barrio Gozalo, 2010
8
Teatro historico de las iglesias del reyno de Aragon
Don Marco Antonio Revés primer Abad después de la desmembración tra~ bajó eon gran aelo en esta obra , hasta el -año 1590. en que murió. Sucedióle Don Juan López en el mismo tiempo en que los comisarios Apostólicos Ram, Sora y ...
Lamberto de Zaragoza, Ramon de Huesca, 1797
9
Burgueses, inquilinos y rentistas: mercado inmobiliario, ...
Este inmueble se mantiene sin cambios morfológicos hasta hoy. la desmembración de patrimonios Sobre algunos de los grandes patrimonios de mediados del ochocientos, el Registro, a través de las fincas muestra, nos ofrece datos que ...
Mercedes Tatjer Mir, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1988
10
Cartago: la ciudad de los confines del Valle
Así, aunque fueran exitosas en sí mismas o a corto plazo, en el contexto general fueron ahogadas por los problemas engendrados por la desmembración territorial, la violencia, el crecimiento urbano y el marginamiento de los planes de  ...
Francisco Uriel Zuluaga Ramírez, 2007

包含词语«DESMEMBRACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desmembración在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Carta de jóvenes del Chocó al presidente Santos
Acudimos a usted su excelencia, para expresarle que los jovenes chocoanos decimos no más intervención del Estado, no más desmembración, requerimos de ... «Al Poniente, 七月 16»
2
El Estado Islámico y el terrorismo europeo
Desaparecen las fronteras artificiales- que occidente diseñó a través del Tratado Sikes- Picot (1916), luego del comienzo de la desmembración del Imperio ... «Caracol Radio, 七月 16»
3
Siria denuncia complot extranjero para su división y desmembración
Ellos están trabajando duramente para llevar a Siria hacia la división y la desmembración”, explicó el domingo el clérigo sirio. En su encuentro mantenido en ... «Hispan TV, 七月 16»
4
El Brexit y la nueva cartografía europea
Europa atraviesa un período que previsiblemente acabará generando la desmembración de la actual Unión Europea (UE). Europa atraviesa un período muy ... «Hispan TV, 六月 16»
5
Sobre mi cártel
Reformulada al detalle la nueva verdad oficial, solo queda presenciar la desmembración del cártel, su asedio publicitario, el despojo de sus frecuencias y el ... «La Razón, 五月 16»
6
La desmembración del Borussia Dortmund
“Tras ocho años realmente grandiosos en Dortmund llegó el momento de probar otra vez algo nuevo”, así anunciaba en Facebook el fichaje por el Bayern el ... «Capital Deporte, 五月 16»
7
Las desmembraciones del Chocó
La política de división territorial de Reyes fue nefasta para el Chocó porque a partir de ella empezó su desmembración sistemática. Además, con la separación ... «Las2orillas, 三月 16»
8
Siete de cada 10 médicos italianos se niegan a realizar abortos
Desmembración de un bebé durante un aborto / Youtube. En Italia el número de ginecólogos que alegan objeción de conciencia para no realizar abortos no ha ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 三月 16»
9
Optimismo en el lobby de Boluda y Juan Roig: el 87 % crecerá en ...
“La mayor preocupación de los socios de AVE de cara a 2016 es la potencial inestabilidad gubernamental, seguido de la potencial desmembración del Estado ... «El Confidencial, 二月 16»
10
La desmembración de España
En los años finales de la II República, el líder de la oposición, José Calvo Sotelo, clamó a la desesperada: "Prefiero una España roja a una España rota". «Libertad Digital, 一月 16»

DESMEMBRACIÓN的图像

desmembración

参考文献
« EDUCALINGO. Desmembración [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desmembracion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z