下载应用程式
educalingo
despreciar

在"西班牙语"词典里despreciar}的意思

词典

单词 DESPRECIAR的词源

La palabra despreciar procede del latín depretiāre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESPRECIAR的发音

des · pre · ciar


DESPRECIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPRECIAR在西班牙语中的意思是什么?

鄙视

无视心理学和其他社会科学,是一种强烈的不尊重或认同与厌恶的感觉。 蔑视涉及对另一个被质疑他的道德能力和诚信的另一方的否认和屈辱。 它类似于仇恨,但它意味着一种优越感。 一个蔑视别人的人会高兴地看着这个。 被鄙视的人被认为是不值得的。 蔑视可能与愤慨和痛苦的感觉有关。 古老的格言,“熟悉蔑视”意味着我们每天看到的人和地方都生病了。 然而,熟悉往往会产生吸引力。 这在心理学中被记录为仅仅是暴露的影响。 这种效应的例外是从一开始就产生厌恶的物体或人物。

在西班牙语 词典里despreciar的定义

在西班牙语真正的学院词典中鄙视的第一个定义是解雇并且很少。 字典中蔑视的另一个含义是怠慢或不屑。 鄙视也是鄙视的。

西班牙语动词DESPRECIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desprecio
desprecias / despreciás
él desprecia
nos. despreciamos
vos. despreciáis / desprecian
ellos desprecian
Pretérito imperfecto
yo despreciaba
despreciabas
él despreciaba
nos. despreciábamos
vos. despreciabais / despreciaban
ellos despreciaban
Pret. perfecto simple
yo desprecié
despreciaste
él despreció
nos. despreciamos
vos. despreciasteis / despreciaron
ellos despreciaron
Futuro simple
yo despreciaré
despreciarás
él despreciará
nos. despreciaremos
vos. despreciaréis / despreciarán
ellos despreciarán
Condicional simple
yo despreciaría
despreciarías
él despreciaría
nos. despreciaríamos
vos. despreciaríais / despreciarían
ellos despreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despreciado
has despreciado
él ha despreciado
nos. hemos despreciado
vos. habéis despreciado
ellos han despreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despreciado
habías despreciado
él había despreciado
nos. habíamos despreciado
vos. habíais despreciado
ellos habían despreciado
Pretérito Anterior
yo hube despreciado
hubiste despreciado
él hubo despreciado
nos. hubimos despreciado
vos. hubisteis despreciado
ellos hubieron despreciado
Futuro perfecto
yo habré despreciado
habrás despreciado
él habrá despreciado
nos. habremos despreciado
vos. habréis despreciado
ellos habrán despreciado
Condicional Perfecto
yo habría despreciado
habrías despreciado
él habría despreciado
nos. habríamos despreciado
vos. habríais despreciado
ellos habrían despreciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desprecie
desprecies
él desprecie
nos. despreciemos
vos. despreciéis / desprecien
ellos desprecien
Pretérito imperfecto
yo despreciara o despreciase
despreciaras o despreciases
él despreciara o despreciase
nos. despreciáramos o despreciásemos
vos. despreciarais o despreciaseis / despreciaran o despreciasen
ellos despreciaran o despreciasen
Futuro simple
yo despreciare
despreciares
él despreciare
nos. despreciáremos
vos. despreciareis / despreciaren
ellos despreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despreciado
hubiste despreciado
él hubo despreciado
nos. hubimos despreciado
vos. hubisteis despreciado
ellos hubieron despreciado
Futuro Perfecto
yo habré despreciado
habrás despreciado
él habrá despreciado
nos. habremos despreciado
vos. habréis despreciado
ellos habrán despreciado
Condicional perfecto
yo habría despreciado
habrías despreciado
él habría despreciado
nos. habríamos despreciado
vos. habríais despreciado
ellos habrían despreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desprecia (tú) / despreciá (vos)
despreciad (vosotros) / desprecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despreciar
Participio
despreciado
Gerundio
despreciando

DESPRECIAR押韵的西班牙语 单词

aneciar · anunciar · apreciar · arreciar · beneficiar · denunciar · depreciar · desapreciar · enneciar · enreciar · especiar · financiar · iniciar · justipreciar · menospreciar · negociar · potenciar · preciar · pronunciar · renunciar

DESPRECIAR一样开头的西班牙语单词

despreciable · despreciador · despreciadora · despreciativa · despreciativo · desprecio · desprender · desprendida · desprendido · desprendimiento · despreocupación · despreocupada · despreocupado · despreocupar · despreocuparse · despresar · desprestigiar · desprestigio · despresurización · despresurizar

DESPRECIAR一样开头的西班牙语单词

acariciar · asociar · comerciar · concienciar · desperdiciar · diferenciar · diligenciar · enjuiciar · ensuciar · evidenciar · glaciar · influenciar · presenciar · propiciar · reiniciar · renegociar · saciar · sentenciar · silenciar · vaciar

西班牙语近义词词典里despreciar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESPRECIAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«despreciar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DESPRECIAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«despreciar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«despreciar»的25种语言翻译

翻译者

DESPRECIAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到despreciar25种语言翻译

该章节所呈现的将despreciar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«despreciar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

鄙视
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

despreciar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

despise
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घृणा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

احتقر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

презирать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desprezar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অবজ্ঞা করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

mépriser
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menghina
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

verachten
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

侮ります
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

경멸
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyepelekake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khinh khi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தூற்றும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

असे समजू
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

küçümsemek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

disprezzare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

gardzić
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зневажати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

disprețui
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

περιφρονώ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

minag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

föraktar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forakter
5 数百万发言者

despreciar的使用趋势

趋势

词语 «DESPRECIAR»的使用趋势

despreciar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«despreciar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despreciar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPRECIAR»的西班牙语 引用

单词despreciar的知名引用和例句
1
Marcial
Fácil es en la adversidad despreciar la muerte; más valor demuestra el que sabe ser desgraciado.
2
Voltaire
La esperanza es una virtud cristiana que consiste en despreciar todas las miserables cosas de este mundo en espera de disfrutar, en un país desconocido, deleites ignorados que los curas nos prometen a cambio de nuestro dinero.

单词«DESPRECIAR»的西班牙语 谚语

Condición es de mujer despreciar lo que le dieres y morir por lo que le niegues.

«DESPRECIAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现despreciar的用法。与despreciar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Investigación de sistemas químicos
El tratamiento estadístico de los datos que se consideran como posiblemente despreciables se da en la Tabla II-D-5. Tabla II-D-5. Tratamiento estadístico de los datos de la tabla ll-D-4 Cifra Sin despreciar Despreciar k (k — 0,020) 1<? d ...
2
El arte de programar ordenadores
Labor research association Labour, see Labor McCaU's cookbook McCarthy, John, 1927- Observaciones Despreciar las designaciones extranjeras Mil ochocientos doce Considerar la tilde como un espacio en francés Despreciar los acentos ...
Donald E. Knuth, 1987
3
Obras de Santa Teresa de Jesus
Es muy buena máxima en lo político , y en lo moral , y aun en lo místico , la siguiente : No se pueden hacer cosas grandes, sin despreciar cosas pequeñas ; y pa récese harto á esta de santa Teresa. En lo moral, no se puede hacer lo grande, ...
Thérèse d'Avila, 1845
4
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
60, Es muy buena maxima en lo politico , y en lo moral, y aun en lo mistico ,la siguiente: Nose pueden hacer Cosasgrandes , [En despreciar cosas pequeñ'as: y parecese harto á esta de Santa Teresa. En lo moral no se puede ha— cer lo ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
5
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo segundo
SI despreciar el Mundo (Señor Don Manuel) no solo es bueno, fino íánro i como podrá ser malo ser despreciado del mundo ? Como habitación del cuerpo le devemos despreciar : como enemigo del alma le devemos vencer. De todas ...
Francisco de Quevedo, 1726
6
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
SI despreciar el mundo (señor D. Manuel ) no solo es bueno , sino santo t cómo podrá ser malo ser despreciado del mundo ? Como habitacion del cuerpo le debemos despreciar : como enemigo del alma le debemos vencer. De todas ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
7
Las Obras De La S. Madre Teresa De Iesus: Fvndadora De La ...
En lo moral no fe puede hazer lo grande , que es merecer, sin despreciar lo pequeño , que es padecer. En lo anagogico , no se puede conseguir lo grande , que es gozar de Dios , fin pastar por lo pequeño, que es padecer por Dios.
Teresa (de Jesús), 1661
8
Emilia Pardo Bazán: la luz en la batalla
La mujer debe despreciar las injurias estólidas, despreciar las chanzas y burlas insípidas, despreciar las alharacas, despreciar toda malignidad, toda amenaza, toda mala fe, toda hipocresía, toda mezquindad intelectual; y para este sano y ...
Eva Acosta, 2007
9
Cartas de Santa Teresa de Jesus
lo grande , sin despreciar lo pequeño, que es el dolor. En lo Político no puede el Príncipe hacer cosas grandes , que son conservar el Reyno , ó defenderlo , sin despreciar el trabajo , y la fatiga con que lo gobierna , y defiende , que respecto ...
Thérèse d'Avila, 1793
10
Cartas de Santa Teresa de Jesus, Madre y fudadora de la ...
Es muy buena maxima en lo politico, y en lo moral, y aun en lo místico, la siguiente : No se pueden hazer cofas grandes , fin despreciar cojas pequeñas : y parecese harto à esta de íánta Teresa. En lo moral no se puede hazer lo grande , que ...
Thérèse d'Avila, Juan de Palafox y mendoza, 1676

包含词语«DESPRECIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despreciar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Justin Bieber, Vuelve a Despreciar a una Fan (Vídeo)
Justin Bieber (Twitter: @JustinBieber / Instagram: @justinbieber) vuelve a las andadas. El cantante, que parecía haberse reconciliado en parte con todos sus ... «El Mundo, 七月 16»
2
6 formas de despreciar a tu pareja (Y no lo estás notando)
Hay algunas cosas comunes que, incluso los mejores hombres, hacen ocasionando que la mujer que aman se sienta horrible. «El Diario de Hoy, 七月 16»
3
El PP de Ciutadella acusa a alcaldesa de "amordazar y despreciar ...
El concejal del PP de Ciutadella, Joan Carrasco, ha acusado a la alcaldesa del municipio, Joana Gomila, de intentar «amordazar y despreciar» a la oposición. «Menorca - Es diari, 六月 16»
4
Morales acusa a Chile de 'despreciar' a la CIJ y de 'doble moral'
El presidente Evo Morales afirmó este martes que Chile mantiene una doble moral porque  “despreció” a la Corte Internacional de Justicia (CIJ), en ... «eju.tv, 六月 16»
5
Canciller chileno critica a Bolivia por despreciar la Corte de la Haya
La disputa marítima y la situación del río Silala que enfrenta a Bolivia y Chile ha saltado en las últimas horas tras la respuesta que el canciller chileno, Heraldo ... «www.notimerica.com, 六月 16»
6
¿Mala madre? Acusan a Kim Kardashian de despreciar a sus hijos
Desde que Kim Kardashian se convirtió en madre, la prensa internacional no ha dejado de presionar y criticar a la esposa de Kanye West, acusándola de ... «Televisa Espectáculos, 六月 16»
7
¿Por qué no debes despreciar las monedas de a peso y centavos?
Ciudad de México.- El Banco de México (Banxico) invitó a la población a “activar” las monedas y ponerlas en circulación a fin de aprovechar al máximo el ... «Dinero en imagen, 六月 16»
8
Vargas Llosa: el escritor que vive en democracia puede despreciar ...
Vargas Llosa: el escritor que vive en democracia puede despreciar la política. Vargas Llosa recibe el martes en Madrid, junto a la novelista y dramaturga ... «El Nuevo Herald, 六月 16»
9
Rajoy acusa al Parlamento catalán de “despreciar a las víctimas de ...
El líder del PP ha acusado al Parlamento de Cataluña de “despreciar a las víctimas” por acoger esta semana a Arnaldo Otegi. “Se rindieron a la CUP y a los ... «EL PAÍS, 五月 16»
10
Papa Francisco advierte: ¡Ignorar al pobre y al prójimo es ...
¡Y esto debemos aprenderlo bien: ignorar al pobre es despreciar a Dios!”, pidió el Papa. Francisco comentó que “la vida de estas dos personas parece discurrir ... «ACI Prensa, 五月 16»

DESPRECIAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Despreciar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/despreciar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH