下载应用程式
educalingo
rechazar

在"西班牙语"词典里rechazar}的意思

词典

单词 RECHAZAR的词源

La palabra rechazar procede del francés antiguo rechacier, derivado de chacier, del mismo origen que el español cazar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中RECHAZAR的发音

re · cha · zar


RECHAZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECHAZAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里rechazar的定义

在西班牙语真正的学院词典中拒绝的第一个定义是一个身体:抵抗另一个,迫使它在其运动中退缩。 在字典中拒绝的另一个含义是抵抗敌人,迫使他撤退。 拒绝与某人表达或不承认他们提议或提供的内容相矛盾。


西班牙语动词RECHAZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechazo
rechazas / rechazás
él rechaza
nos. rechazamos
vos. rechazáis / rechazan
ellos rechazan
Pretérito imperfecto
yo rechazaba
rechazabas
él rechazaba
nos. rechazábamos
vos. rechazabais / rechazaban
ellos rechazaban
Pret. perfecto simple
yo rechacé
rechazaste
él rechazó
nos. rechazamos
vos. rechazasteis / rechazaron
ellos rechazaron
Futuro simple
yo rechazaré
rechazarás
él rechazará
nos. rechazaremos
vos. rechazaréis / rechazarán
ellos rechazarán
Condicional simple
yo rechazaría
rechazarías
él rechazaría
nos. rechazaríamos
vos. rechazaríais / rechazarían
ellos rechazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rechazado
has rechazado
él ha rechazado
nos. hemos rechazado
vos. habéis rechazado
ellos han rechazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rechazado
habías rechazado
él había rechazado
nos. habíamos rechazado
vos. habíais rechazado
ellos habían rechazado
Pretérito Anterior
yo hube rechazado
hubiste rechazado
él hubo rechazado
nos. hubimos rechazado
vos. hubisteis rechazado
ellos hubieron rechazado
Futuro perfecto
yo habré rechazado
habrás rechazado
él habrá rechazado
nos. habremos rechazado
vos. habréis rechazado
ellos habrán rechazado
Condicional Perfecto
yo habría rechazado
habrías rechazado
él habría rechazado
nos. habríamos rechazado
vos. habríais rechazado
ellos habrían rechazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechace
rechaces
él rechace
nos. rechacemos
vos. rechacéis / rechacen
ellos rechacen
Pretérito imperfecto
yo rechazara o rechazase
rechazaras o rechazases
él rechazara o rechazase
nos. rechazáramos o rechazásemos
vos. rechazarais o rechazaseis / rechazaran o rechazasen
ellos rechazaran o rechazasen
Futuro simple
yo rechazare
rechazares
él rechazare
nos. rechazáremos
vos. rechazareis / rechazaren
ellos rechazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rechazado
hubiste rechazado
él hubo rechazado
nos. hubimos rechazado
vos. hubisteis rechazado
ellos hubieron rechazado
Futuro Perfecto
yo habré rechazado
habrás rechazado
él habrá rechazado
nos. habremos rechazado
vos. habréis rechazado
ellos habrán rechazado
Condicional perfecto
yo habría rechazado
habrías rechazado
él habría rechazado
nos. habríamos rechazado
vos. habríais rechazado
ellos habrían rechazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rechaza (tú) / rechazá (vos)
rechazad (vosotros) / rechacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rechazar
Participio
rechazado
Gerundio
rechazando

RECHAZAR押韵的西班牙语 单词

abrazar · adelgazar · alcahazar · almohazar · amenazar · aplazar · azar · bazar · cazar · chazar · descachazar · desplazar · disfrazar · embarazar · emplazar · enlazar · lazar · reemplazar · remplazar · trazar

RECHAZAR一样开头的西班牙语单词

rechace · rechazable · rechazador · rechazadora · rechazamiento · rechazo · rechifla · rechiflar · rechinador · rechinadora · rechinamiento · rechinar · rechinido · rechino · rechistar · rechizar · recholata · rechoncha · rechoncho · rechupete

RECHAZAR一样开头的西班牙语单词

acorazar · amordazar · apedazar · apelmazar · atenazar · calabazar · delgazar · desembarazar · desguazar · deslazar · despedazar · destazar · entrelazar · mazar · menazar · razar · relazar · solazar · tazar · trapazar

西班牙语近义词词典里rechazar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RECHAZAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«rechazar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«RECHAZAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«rechazar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«rechazar»的25种语言翻译

翻译者

RECHAZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rechazar25种语言翻译

该章节所呈现的将rechazar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rechazar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

拒绝
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

rechazar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

to refuse
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अस्वीकार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رفض
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

отклонять
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rejeitar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রত্যাখ্যান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

rejeter
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menolak
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ablehnen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

拒絶します
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

거부
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nolak
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

từ chối
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நிராகரிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नकार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

reddetmek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

rifiutare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

odrzucać
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

відхиляти
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

respinge
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απορρίπτω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwerp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avvisa
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

avvise
5 数百万发言者

rechazar的使用趋势

趋势

词语 «RECHAZAR»的使用趋势

rechazar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rechazar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rechazar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECHAZAR»的西班牙语 引用

单词rechazar的知名引用和例句
1
Jean Cocteau
No hay que rechazar las recompensas oficiales; lo que se debe hacer es no merecerlas.
2
Fred Hoyle
No veo lógico rechazar datos porque parezcan increíbles.
3
Jules Renard
El único hombre que es realmente libre es aquel que puede rechazar una invitación a comer sin dar una excusa.

«RECHAZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rechazar的用法。与rechazar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Word 2007: domine las funciones avanzadas del procesador de ...
Aceptar o rechazar los cambios Los cambios que se muestran una vez efectuada la combinación pueden ser rechazados o incorporados en el documento. Abra el documento en el que los cambios han sido combinados y sitúe el punto de ...
Pol Bosch, 2007
2
Estadística para administración y economía
Rechazar//,, 20. a. H0: ,u < 37 000 Ha: fi > 37 000 b. 1.47 c. 0.0708 d. No rechazar H0 22. a. Rechazar //„ si z < -2.33 o z > 2.33 b. 1.13 c. 0.2584 d. No rechazar Ha 24. a. 0.07 1 8; no rechazar //„ b. 0.6528; no rechazar H0 c. 0.0404; rechazar ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas A. Williams, 2003
3
Estadística matemática con aplicaciones
6 16.5 (a) El valor P es 0.0059; se debe rechazar la hipótesis nula; (b) z = —2.68; se debe rechazar la hipótesis nula. 16.7 El valor P es 0.0381; se debe rechazar la hipótesis nula. 16.9 z = 2.16 con corrección de continuidad; no se puede ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
4
Estadística elemental: lo esencial
Rechazar //„. b. Escribir la conclusión sobre Ha. La media de la muestra observada no es significativamente diferente de 4.5 al nivel de significancia 0.10. A Suponga que fuera a extraerse otra muestra de tamaño 40 de la tabla de dígitos ...
Robert Johnson, Patricia Kuby, 2004
5
Probabilidad Y Estadística para Ingenierías Y Ciencias
c. z = -5.79; rechazar //„ a cualquier nivel razonable de significación; sí. d. 0.821 29. a. 0.498 < 1.895, y no rechazar //„. b. 0.72 31. — 1.24 > —1.397, y la creencia anterior no parece contradecirse. 35. Sí, porque -2.47 s -1.96. 37. z = 3.67 2 ...
Jay L. Devore, 2008
6
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
Nota: Para "lo que es ... recto" en Col 4:1 (isotes, igualdad, con el artículo; lit., 'la igualdad', esto es, lo que es equitativo), ver IGUAL, IGUALDAD, B. RECHAZADO, RECHAZAR A. Adjetivo. ADOKIMOS (ióóH iyos), que no soporta la prueba (ver ...
W. E. Vine, 1987
7
La relevancia valorativa de los intangibles y los valores ...
... + eu Rechazar para Tradicionales, Beneficios Aceptar para Continentales Tecnológicas con Beneficios Aceptar para Tradicionales, Beneficios Rechazar para Tecnológicas, Beneficios H9 Rechazar para Tradicionales, Beneficios Rechazar ...
Sebastián Sotomayor González, Universidad de Cádiz. Servicio de Publicaciones, 2005
8
Word 2003: funciones avanzadas
Aceptar. o. rechazar. los. cambios. Los cambios que se perciben después de la combinación pueden ser rechazados o incorporados al documento. Abra el documento en el cual se han combinado los cambios y compruebe que la vista ...
Vv.aa, 2004
9
Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. ...
La hipótesis nula es lo que se verifica, mientras que la alternativa se acepta sólo por no poder aceptar (o rechazar la hipótesis nula). Por ello, los errores cometidos se derivan de aceptar o rechazar incorrectamente la hipótesis nula.
Manuel A. Leiva Guzmán
10
Ofimática Profesional Word 2010:
Para aceptar o rechazar los cambios de uno o de varios usuarios, muestre, si no está hecho, los cambios de los respectivos usuarios, abra la lista asociada al botón Aceptar y seleccione la opción Aceptar todos los cambios mostrados o abra ...
Vv.aa, 2010

包含词语«RECHAZAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rechazar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiscalía pide rechazar acción de funcionarios de Diputados
El Ministerio Público recomendó a la Corte Suprema de Justicia rechazar la acción de inconstitucionalidad presentada por funcionarios de la Cámara de ... «ÚltimaHora.com, 九月 16»
2
Garavano consideró que la Corte debería rechazar la medida ...
El ministro de Justicia, Germán Garavano, consideró hoy que la Corte Suprema debería rechazar la medida cautelar contra los aumentos de luz por "problemas ... «LA NACION, 九月 16»
3
Gobierno danés propone rechazar a migrantes en la frontera
Copenhague, 30 ago (PL) El gobierno danés propuso hoy una ley para rechazar las solicitudes de asilo de migrantes en la frontera con Alemania, en caso de ... «Prensa Latina, 八月 16»
4
Cómo rechazar llamadas educadamente con Apple Watch
El Apple Watch tiene dos opciones para una llamada entrante: un botón rojo para rechazar la llamada y uno verde para aceptarla. Si rechazas una llamada, ... «CNET en Español, 八月 16»
5
ONPE invoca a instituciones a rechazar toda manifestación de ...
Mariano Cucho resaltó, además, la necesidad de superar la desigualdad respecto a la participación política de la mujer. «LaRepública.pe, 八月 16»
6
El PP se suma a C's para rechazar el proceso de ruptura con ...
Un primer punto de la moción solicitará rechazar la aprobación del proceso constituyente y un segundo reclamará defender la legitimidad de las instituciones ... «La Voz Libre, 八月 16»
7
Rajoy prepara una oferta que Sánchez no debería rechazar
La mayor urgencia que tiene España en estos momentos es la formación de un Gobierno con amplio respaldo parlamentario que emprenda las reformas que ... «El Mundo, 六月 16»
8
Cómo actualizar o rechazar la actualización de Windows 10
Cómo actualizar o rechazar la actualización de Windows 10. Redacción BBC Mundo. 29 junio 2016. Compartir. Una computadora con Windows 10 ... «BBC Mundo, 六月 16»
9
¿Cómo rechazar amablemente una invitación para una reunión?
Saber decir no adecuadamente puede definir el futuro de una negociación posterior. Por Gestión A veces, tiene que rechazar una invitación a una reunión. «Estrategia & Negocios, 六月 16»
10
Bares de Nueva York no pueden rechazar vender alcohol a ...
Los bares y restaurantes en Nueva York no pueden rechazar vender alcohol a mujeres embarazadas porque estarían violando derechos fundamentales, afirmó ... «El Comercio, 五月 16»

RECHAZAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Rechazar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rechazar>. 十月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH