下载应用程式
educalingo
eflorescencia

在"西班牙语"词典里eflorescencia}的意思

词典

单词 EFLORESCENCIA的词源

La palabra eflorescencia procede del latín efflorescens, -entis, eflorescente.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中EFLORESCENCIA的发音

e · flo · res · cen · cia


EFLORESCENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EFLORESCENCIA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里eflorescencia的定义

西班牙语词典中风化的定义是急性或慢性皮疹,红色,有或没有花岗岩,出现在身体的几个区域,并且在脸部具有特殊性。 字典中风化的另一个含义是通过失去结晶水自发转化成各种盐的粉末。


EFLORESCENCIA押韵的西班牙语 单词

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

EFLORESCENCIA一样开头的西班牙语单词

eficientemente · efigiada · efigiado · efigiar · efigie · efímera · efimeral · efímero · eflorecer · eflorecerse · eflorescente · eflorescer · efluente · efluir · efluvio · efluxión · efod · éforo · efraimita · efratea

EFLORESCENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

西班牙语近义词词典里eflorescencia的近义词和反义词

近义词

«eflorescencia»的25种语言翻译

翻译者

EFLORESCENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到eflorescencia25种语言翻译

该章节所呈现的将eflorescencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«eflorescencia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

风化
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

eflorescencia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

efflorescence
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

फूलना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إزهار
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

выцветать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

eflorescência
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পুষ্পায়নকাল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

efflorescence
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kemekaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Blüte
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

発疹
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

풍화
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

efflorescence
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rã thành bột
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மலர்ச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

द्रवातून वायू फसफसत बाहेर पडणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tozlaşma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fioritura
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wykwit
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вицвітати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

eflorescență
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άνθηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloei
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

saltutslag
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

saltutslag
5 数百万发言者

eflorescencia的使用趋势

趋势

词语 «EFLORESCENCIA»的使用趋势

eflorescencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«eflorescencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

eflorescencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EFLORESCENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现eflorescencia的用法。与eflorescencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Albañilería Estructural
que pueden estar presentes en las unidades de albañilería y en la arena con la que se elabora el mortero, o que se encuentren, como álcalis, en el cemento — son suficientes para producir eflorescencia en el período durante el cual la ...
Hčtor Gallegos Vargas, Carlos Casabonne Rasselet, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
2
Arte y Cemento
Fachada dañada en la zona del forjado. En la fotografía 5 se presenta una fachada en la que ha surgido eflorescencia en las llagas de los aplacados situados en la zona del forjado, debido a la presencia de sales en el material de agarre ...
3
Patologías elementales
Lineamientos para una solución elemental: Se procederá a aislar la fuente agresora, se limpiará el material, y se tratará de protegerlo según corresponda. Eflorescencia Salitrosa Una patología química a tener en cuenta es la eflorescencia ...
Ana María Elguero, 2004
4
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
La película blanca se llama eflorescencia y surge por las variaciones de temperatura, así que mucho me temo que cometió el crimen de no almacenar correctamente el chocolate. La eflorescencia no es moho y es perfectamente inofensiva.
Robert L. Wolke, 2005
5
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
... hay que evitarlo mojando el material de vez en cuando o cubriéndolo con un plástico. • Eflorescencia: durante el fraguado el cemento incluye alto contenido de álcalis libres, especialmente Ca(OH)?, que se va ligando durante el fraguado.
Enrique Schweigger, 2005
6
Materiales y técnicas del arte
dad es una de las principales causas de la eflorescencia en el barniz. Durante mucho tiempo, los pintores han utilizado atomizadores corrientes de perilla de goma, del tipo que se vende en las perfumerías. El mejor tipo, si es que aún se ...
Ralph Mayer, 1993
7
Diccionario normativo galego-castelán
EFLORESCENCIA, sf. Eflorescencia, erupción cutánea. / Eflorescencia, conversión en polvo de diversas sales al perder el agua de cristalización. / Florescencia, principio de la floración o formación de brotes, en las plantas. EFLORESCENTE ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Guía Morteros Fábricas
Eflorescencia. Las eflorescencias son manchas características que alteran el aspecto estético apareciendo en la superficie de algunos materiales vistos. Consisten en velos generalmente blanquecinos cuyo origen no responde a un único ...
Asociación Nacional de Fabricantes de Mortero, 2004
9
Manual de historia natural
DE LICUESCENCIA Y EFLORESCENCIA. 103. Réstanos hablar de estos dos caracteres para concluir el estudio de los físicos. No indiferentemente se colocan en este punto , pues si bien algunos los creen físicos, otros por el contrario dicen  ...
Manuel María José de Galdo, 1849
10
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Es una sustancia que se presenta en eflorescencia blanca; soluble y de sabor amargo ; da por la disolución en el agua cristales en prismas romboidales ; da agua por la calcinación; su disolución acuosa no precipita ni por el hidroclorato de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1858

包含词语«EFLORESCENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eflorescencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deficiencias en la conservación de la Plaza Mayor, Catedral Vieja o ...
Las filtraciones dañan gravemente a la conservación de las fachadas ya que la eflorescencia de sales afecta a la integridad de la piedra y su estructura. «La Crónica de Salamanca, 七月 16»
2
Esculturas parlantes
... con mayor afectación en el sótano y en las cubiertas, eflorescencia en la superficie de concreto, disgregaciones del concreto y corrosión del acero expuesto. «Semana.com, 七月 16»
3
Libérate de las espinillas ¡para siempre!
Porque ese comedón o espinilla, eflorescencia primaria del acné, es duro de pelar. ¿Cómo aparece? Un comedón surge cuando el canal del folículo de la ... «Mujerhoy.com, 六月 16»
4
Pau Gasol: "Estoy valorando no ir a los Juegos por el Zika"
... y cuyos síntomas incluyen dolores de cabeza leves, eflorescencia o erupciones maculopapulares, fiebre, malestar general, conjuntivitis y dolores articulares. «Toigo Radio, 五月 16»
5
Problemas en el hormigón debido al paso del tiempo
Las eflorescencias y corrosión de armaduras. .... Como se mencionó antes, la eflorescencia puede provenir de cualquier compuesto soluble presente en el ... «Clarín.com, 四月 16»
6
Las novedades de Croda en Plastimagen 2016
... organolépticas y alta resistencia a las condiciones climáticas, que protege contra rayones y desgaste y presenta una baja eflorescencia visible (blooming). «Mundoplast, revista del sector del plástico, 三月 16»
7
C's reclama "medidas urgentes y efectivas" contra el mosquito Tigre
... y el tan nombrado últimamente virus del Zika, que produce síntomas como fiebre, conjuntivitis, artritis o artralgias transitorias y eflorescencia, que produce un ... «Cadena SER, 二月 16»
8
Deja atrás esa cara de cansancio y renuévate
El comedón, también conocido popularmente como espinilla o barro, es la eflorescencia primaria del acné. Un comedón surge cuando el canal del folículo ... «El Universal - Colombia, 一月 16»
9
Riquezas de los salares de la Puna
El carbonato de sodio, llamado coipa por los nativos, se presenta en eflorescencias y también en la pequeña laguna alcalina de Santa María, al oeste del salar ... «El Tribuno.com.ar, 十二月 15»
10
Cómo deshacerse de un visitante incómodo
¿Qué puede hacer la víctima cuando no queda más remedio que extirpar esa eflorescencia primaria del acné? Desde el centro de belleza Felicidad Carrera ... «La Tarde, 十月 15»

EFLORESCENCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Eflorescencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/eflorescencia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH