下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里embebecer}的意思

词典
词典
section

单词 EMBEBECER的词源

La palabra embebecer procede de embeber.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EMBEBECER的发音

em · be · be · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBEBECER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBEBECER在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«embebecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里embebecer的定义

在西班牙语真正的学院词典中第一个定义的embebecer是娱乐,娱乐,欣赏。 embebecer在字典中的另一个含义是保持迷人或震惊。 Embebecer也很感激。 La primera definición de embebecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es entretener, divertir, embelesar. Otro significado de embebecer en el diccionario es quedarse embelesado o pasmado. Embebecer es también agradecer.

点击查看«embebecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词EMBEBECER的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embebezco
embebeces / embebecés
él embebece
nos. embebecemos
vos. embebecéis / embebecen
ellos embebecen
Pretérito imperfecto
yo embebecía
embebecías
él embebecía
nos. embebecíamos
vos. embebecíais / embebecían
ellos embebecían
Pret. perfecto simple
yo embebecí
embebeciste
él embebeció
nos. embebecimos
vos. embebecisteis / embebecieron
ellos embebecieron
Futuro simple
yo embebeceré
embebecerás
él embebecerá
nos. embebeceremos
vos. embebeceréis / embebecerán
ellos embebecerán
Condicional simple
yo embebecería
embebecerías
él embebecería
nos. embebeceríamos
vos. embebeceríais / embebecerían
ellos embebecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embebecido
has embebecido
él ha embebecido
nos. hemos embebecido
vos. habéis embebecido
ellos han embebecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embebecido
habías embebecido
él había embebecido
nos. habíamos embebecido
vos. habíais embebecido
ellos habían embebecido
Pretérito Anterior
yo hube embebecido
hubiste embebecido
él hubo embebecido
nos. hubimos embebecido
vos. hubisteis embebecido
ellos hubieron embebecido
Futuro perfecto
yo habré embebecido
habrás embebecido
él habrá embebecido
nos. habremos embebecido
vos. habréis embebecido
ellos habrán embebecido
Condicional Perfecto
yo habría embebecido
habrías embebecido
él habría embebecido
nos. habríamos embebecido
vos. habríais embebecido
ellos habrían embebecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embebezca
embebezcas
él embebezca
nos. embebezcamos
vos. embebezcáis / embebezcan
ellos embebezcan
Pretérito imperfecto
yo embebeciera o embebeciese
embebecieras o embebecieses
él embebeciera o embebeciese
nos. embebeciéramos o embebeciésemos
vos. embebecierais o embebecieseis / embebecieran o embebeciesen
ellos embebecieran o embebeciesen
Futuro simple
yo embebeciere
embebecieres
él embebeciere
nos. embebeciéremos
vos. embebeciereis / embebecieren
ellos embebecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embebecido
hubiste embebecido
él hubo embebecido
nos. hubimos embebecido
vos. hubisteis embebecido
ellos hubieron embebecido
Futuro Perfecto
yo habré embebecido
habrás embebecido
él habrá embebecido
nos. habremos embebecido
vos. habréis embebecido
ellos habrán embebecido
Condicional perfecto
yo habría embebecido
habrías embebecido
él habría embebecido
nos. habríamos embebecido
vos. habríais embebecido
ellos habrían embebecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embebece (tú) / embebecé (vos)
embebeced (vosotros) / embebezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embebecer
Participio
embebecido
Gerundio
embebeciendo

EMBEBECER押韵的西班牙语 单词


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desembebecer
de·sem·be·be·cer
desensoberbecer
de·sen·so·ber·be·cer
embarbecer
em·bar·be·cer
embobecer
em·bo·be·cer
ensoberbecer
en·so·ber·be·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
herbecer
her·be·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

EMBEBECER一样开头的西班牙语单词

embazarse
embebecidamente
embebecimiento
embebedor
embebedora
embeber
embebida
embebido
embecadura
embejucar
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador

EMBEBECER一样开头的西班牙语单词

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
esclarecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

西班牙语近义词词典里embebecer的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMBEBECER»的近义词

以下的西班牙语单词和«embebecer»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
embebecer的西班牙语近义词

在西班牙语中«EMBEBECER»的反义词

以下的西班牙语单词和«embebecer»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
embebecer的西班牙语反义词

«embebecer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBEBECER的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embebecer25种语言翻译
该章节所呈现的将embebecer由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embebecer»。

翻译者西班牙语 - 中文

embebecer
1,325 数百万发言者

西班牙语

embebecer
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To soak
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

embebecer
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

embebecer
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

embebecer
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

embebecer
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

embebecer
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

embebecer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

embebecer
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

embebecer
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

embebecer
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

embebecer
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

embebecer
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

embebecer
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

embebecer
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

embebecer
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

embebecer
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

embebecer
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

embebecer
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

embebecer
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

embebecer
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

embebecer
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embebecer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

embebecer
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

embebecer
5 数百万发言者

embebecer的使用趋势

趋势

词语 «EMBEBECER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«embebecer»在不同国家的使用频率。
embebecer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embebecer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMBEBECER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«embebecer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«embebecer»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

embebecer的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBEBECER»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embebecer的用法。与embebecer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual mystico para confessores: que gouiernan almas, que ...
Y que quando es de Dios , aunque ay .caimiento interior, y ex-; tenor , no le ay en el alma, que efta.tiene grandes fentimientos de verfe tan cerca de Dios; y dura muy poco efpacio•,aunque es veidad.que fe buelve a embebecer ipero que fino ...
Pedro Zapata y Coronel, 1747
2
Tesoro de Escritos misticos españoles
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
Eugène de Ochoa, 1847
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
S'ennuyer: éprouver de l'ennui. Ц ( fig.) Etre saisi d'étonnement, «C stupéfier. j[ V. Empacharse. EMBEBECER , к. a. (p. и.) V. Entretener, jyiveñir , Embelesar. EMBEBECERSE, v. r. Demeurer.ibterdit , ravi , stupéfait. EMBEBECIDAMENTE , adv ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
Eugenio de Ochoa, 1847
5
Las Moradas:
Bien que se torna a embebecer, y en esta oración, si no es flaqueza, como he dicho, no llega a tanto que derrueque el cuerpo, ni haga nengún sentimiento esterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan a la ...
Santa Teresa de Jesús, 2013
6
Obras de Santa Teresa de Jesus
Bien que se torna á embebecer , y en esta oracion , sino es flaqueza , como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo , ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso , que cuando sintieren esto en si , lo digan á la ...
Thérèse d'Avila, 1844
7
Tesoro de escritores místicos españoles
Bien que se torna á embebecer, y en esta oracion, si no es flaqueza, como he dicho, no llega á tanto que derrueque el cuerpo, ni haga ningun sentimiento exterior en él. Por eso tengan aviso, que cuando sintieren esto en sí, lo digan á la ...
THERESIA a JESU, 1847
8
Obras
... y como sienten contento alguno interior, y caimiento en lo esterior, y una Baqueza quando hay un sueño que llaman espiritual, que es un poco mas de lo que queda dicho, pareceles que es lo uno , como lo otro , y dexanse embebecer : y ...
Teresa de Jesús, 1752
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
EMBEBECEMENTO s. m. Embebecimiento, enajenamiento, embelesamiento. EMBEBECER v. a. Embebecer, entretener, divertir, embelesar. EMBEBECERSE v. r. Embebecerse, quedarse embelesado y pasmado. EMBEBED AR V. a.
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana
Admiración, asombro. embazar, t. Teñir de pardo. || Detener, embarazar, fig. Asombrar. || pml. Hartarse. embebecer. t. y pml. Adarvar, embelesar. Divertir o entretener en demasía. embebecimiento, m. Acción y efecto de embebecer. embeber, ...
Rodolfo Oroz, 1999

包含词语«EMBEBECER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embebecer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Como cuidar da pele após tirar a maquiagem
A mulher deve embebecer um algodão com Bepantol Derma Solução. Na sequência, basta passar o produto na pele limpa, empregando movimentos suaves e ... «Mundodastribos, 五月 16»
2
María Moreno
Que el sustantivo se haga verbo en la insistencia de palabras como “apañalar” y “embebecer” ilustra el pasaje a la acción que la narradora rumia y luego ... «Página 12, 十一月 10»

EMBEBECER的图像

embebecer

参考文献
« EDUCALINGO. Embebecer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embebecer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z