下载应用程式
educalingo
embijado

在"西班牙语"词典里embijado}的意思

词典

西班牙语中EMBIJADO的发音

em · bi · ja · do


EMBIJADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBIJADO押韵的西班牙语 单词

acijado · afijado · ahijado · alejado · alojado · dejado · desensortijado · deshijado · desortijado · despejado · encanijado · ensortijado · fijado · indijado · lijado · mojado · rebajado · regocijado · trabajado · trasijado

EMBIJADO一样开头的西班牙语单词

embestida · embestidor · embestidora · embestidura · embestir · embetunado · embetunar · embicadura · embicar · embichar · embijar · embije · embizcar · emblandecer · emblanqueada · emblanqueado · emblanquear · emblanquecer · emblanquecimiento · emblema

EMBIJADO一样开头的西班牙语单词

acomplejado · aconsejado · agasajado · anaranjado · aparejado · arrojado · aventajado · cuajado · emparejado · encajado · enrejado · espejado · forjado · majado · manejado · rajado · relajado · repujado · tajado · tejado

西班牙语近义词词典里embijado的近义词和反义词

近义词

«embijado»的25种语言翻译

翻译者

EMBIJADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embijado25种语言翻译

该章节所呈现的将embijado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embijado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我embijado
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

embijado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Daubed
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं embijado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I embijado
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я embijado
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I embijado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি embijado
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

J´embijado
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya embijado
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich embijado
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はembijado
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 embijado
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku embijado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi embijado
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் embijado
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी embijado
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben embijado
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I embijado
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I embijado
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я embijado
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I embijado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα embijado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek embijado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag embijado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg embijado
5 数百万发言者

embijado的使用趋势

趋势

词语 «EMBIJADO»的使用趋势

embijado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embijado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embijado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBIJADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embijado的用法。与embijado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
EMBIJADO muy emplumajadas. PEDRO DE AGUADO, Sta. Marta, I, I42. Venía con este yndio el Rronquillo bozinglero, amenazador de los españoles, muy enbixado y disfracado con sus betunes para no ser conocido. PEDRO DE AoUADO ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 129 elotl, 129, 174 embadumarse, 101 n.l34 embegicar, 102 embijado, 102 embijado(a), 101 embijar, 100-102, 196, 216 embijarse, 101 embije, 101, 102 embixada, 100, 208, 222 embixado, 100, 222 embixado(a), 101 embixamiento, 100, ...
Esther Hernández, 1996
3
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
Departamento de Educación y Cultura. chicha, tipo de bebida, "conforme antigua y general costumbre, hartos de vino o chicha," (Aguado, 186); En Autoridades y Terreros. embijado, embijar, pintarse como hacen los indios con varios colores, ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
4
Summa artis: historia general del arte
El que le sigue, embijado también, abre los brazos, como aceptando al recién llegado. Tanto estos dos primeros como los otros tres parecen dirigir la mirada hacia la piel del jaguar. La escena del vaso de Chama es, pues, la aparición de un ...
‎1999
5
Lexicón de Sinaloa: ensayo etimológico sobre el habla ...
Engrasar los ejes de carros y carretas. — fig. Enredar, complicar en un chisme o mitote. Dicen las mujeres: "Arregla tus chismes como quieras, pero a mí no me EMBIJES". EMBIJADO, DA, adj. Sucio, embarrado, untado. — En otro tiempo se ...
Carlos Esqueda, 1989
6
La vorágine
El cacique se había embijado el rostro con achiote y miel, y aspiraba el polvo del yopo, introduciéndose en las narices sendos canutillos. Cual si lo hubiera atacado el delirium tremens bamboleábase embrutecido entre las muchachas, y las ...
José Eustasio Rivera, 2012
7
Segvnda parte de los anales de la corona, y reyno de Aragon, ...
... M.D.XXI. hasta el XXVIII, que escribia el doctor Ivan Francisco Andres de Vztarroz ... Juan Francisco Andrés de Uztarroz Miguel Ramón Zapater y López. yalcncia irrite los Embijado ra de Za* Rey la promptitud de animo , po- ras,y vidas en.
Juan Francisco Andrés de Uztarroz, Miguel Ramón Zapater y López, 1663
8
Anales del mundo desde la creacion de el y un tratado del ...
Hizofe Amilcar a la vela , y luego q ljego a Cadiz los Tu- der canos , que. fio h' azcr mudanza fe avian coofervado en la amiíhd de Cartago, embiarori embijado- res adallela bien venida, y ofrece lie fusgenres,y fuçrçksiî las huvic fe tneneíter.
Carlos Martell, 1662
9
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... 'uauhxicalli 6 degolladero; los convidados se colocaron frontero del ídolo, presentóse el monarca ricamente vestjuu y embijado, cubierto con una manta que llaman Teoxihuatl. calzado verde sembrado de esmeraldas, y lo mismo la corona.
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
10
Fama y Obras Posthumas del Fenix de Mexico Dezima
... efmero En tu férvido finezas; Pues que tiene el mundo infiero, Defpues de ti mil bellezas, Ptfo' ninguna primero. D E Z I M A, Embijado vnas paßillas d: QUIN: P OE.SIAS ...
Juana Inés de la Cruz, 1715

包含词语«EMBIJADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embijado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FGR afirma que no se deja presionar por caso alcaldía Zacatecoluca
AUNQUE SABEN QUE ESE ALCALDE SI ESTA EMBIJADO EN TODO ESTE LÍO, NO LO VAN A METER PRESO PORQUE ES CORRELIGIONARIO FRENTUDO ... «Diario La Página El Salvador, 六月 16»

EMBIJADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Embijado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embijado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH