下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里encorchadura}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENCORCHADURA的发音

en · cor · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCORCHADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCORCHADURA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«encorchadura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
encorchadura

Encorchadura

Encorchadura

Coring是用来保持渔网漂浮的软木线。 它是最重要的一部分,因为除非依赖于潮汐的上升和下降的某些渔业,否则它们将得到足够的支持,如Cercotes和Corrales网络 在快捷方式或Entalladas和其他人的这个男高音,没有必要解决他们在深水中,因为被从一个到另一个地点在狭窄,渠道,管道,小武器或 海上的转弯,他们可以没有软木的帮助来验证他们各自的钓鱼。 Encorchadura es la línea de corchos que sirve para mantener a flote las redes de pesca. Es una parte de las más esenciales, pues que sin ella serian inútiles absolutamente a no ser en ciertas pesquerías que dependen de la subida y bajada de las mareas y en que basta que se hallen sostenidas con estacas, como en los Cercotes y Corrales de red, en los Atajos o Entalladas y otras a este tenor las cuales no siendo necesario tener que calarlas en grande profundidad de agua, pues que por estar aseguradas de una a otra punta de la tierra firme en las angosturas, canales, caños, pequeños brazos o recodos del mar, pueden sin el auxilio de los corchos verificar sus respectivas pesqueras.

在西班牙语 词典里encorchadura的定义

字典中绳索的定义是一组用于固定浮动渔网的软木塞。 En el diccionario castellano encorchadura significa conjunto de corchos que sirven para sostener flotantes las redes de pesca.
点击查看«encorchadura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENCORCHADURA押韵的西班牙语 单词


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ENCORCHADURA一样开头的西班牙语单词

encorachar
encorajar
encorajinar
encorar
encorazada
encorazado
encorbatado
encorbatar
encorchador
encorchadora
encorchar
encorchetar
encordadura
encordar
encordelar
encordonar
encorecer
encoriación
encornada
encornado

ENCORCHADURA一样开头的西班牙语单词

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

西班牙语近义词词典里encorchadura的近义词和反义词

近义词

«encorchadura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCORCHADURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到encorchadura25种语言翻译
该章节所呈现的将encorchadura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«encorchadura»。

翻译者西班牙语 - 中文

encorchadura
1,325 数百万发言者

西班牙语

encorchadura
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cork
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

encorchadura
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

encorchadura
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

encorchadura
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

encorchadura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

encorchadura
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

encorchadura
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

encorchadura
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

encorchadura
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

encorchadura
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

encorchadura
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

encorchadura
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

encorchadura
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

encorchadura
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

encorchadura
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

encorchadura
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

encorchadura
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

encorchadura
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

encorchadura
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

encorchadura
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

encorchadura
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encorchadura
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

encorchadura
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

encorchadura
5 数百万发言者

encorchadura的使用趋势

趋势

词语 «ENCORCHADURA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«encorchadura»在不同国家的使用频率。
encorchadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«encorchadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encorchadura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCORCHADURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现encorchadura的用法。与encorchadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
ENCORCHADURA. El artículo significado con la palabra Redes trata sobre los modos de formarlas con la variedad de figuras , que exigen las diferentes acciones con que se emplean en el mar y aguas dulces , como asimismo el orden de ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
2
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... media pulgadas, y la de la, encorchadura de. dos y un quarto. La armadura del cope es de quatro dedos: y la de las bandas de una quarta. Los pescadores de Castropol con las redes de Sardina y Bogueras arman un arte dentro de la Ría, ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Pese V. Encorchadura. ENCORCHADURA. s. f. Pese. El conjunto de corchos que guarnecen y sirven para suspender ó tener flotantes las redes de pesca. Dícese también encorchado y flote y en Galicia llaman corchadura y cortizada.
‎1831
4
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
GnuJonflfl'. Chen' ler, Líer.=lng. Tu bult, To fay. ENGORAMENTO Ó SNGORAMIBNTO. s. m. La acuion y efecto de encoramentars: Fr. Checíllage.-= Ing. B.,lti'ng.=lt. I mpernatura. nnconcneno. s. m. Pese. V. Encorchadura. ENCORCHADURA.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
5
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
El copo se compone de unas 3 '/, á 1 brazas de longitud y como de t '/i á 2 de ancho. Las trallas ó cuerdas son de cáñamo ó de esparto, conforme al caudal del pescador. En la encorchadura no hay número determinado, poique cada patrón ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
El empleado en íl palacio del emperador de Constantinople como en España un montero de Espinosa. cortinipotente, adj. Sobrenombre de Apolo. cortista, Cantero. CORTIZADA, Encorchadura. corto, ta. adi. Qne no tiene bastante largo.
R. J. Domínguez, 1852
7
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
1 : ENCORchadura. s. f. Pese. El conjunto de corchos que guarnecen y sirven para süs- pender ó tener flotantes las redes de pesca. ENCOSTARSE, v. r. ant. PH. y Man. Acercarse mucho una embarcación á la costa. encresparse, v. t. fig. PH.
José de Lorenzo, 1864
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CORCHADURA. s f. Pese. V. Encorchadura. CORCHAR, v. a. Man. V. Colchar. CORDA, s. f. ant. Man. V. Capa , en su primera acepción. CORDAGE. s. m. ant. Man. V. Cabullería. CORDEAR. v. a. y n. Man. V. Relingar, en su primera acepción.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Diccionario de la lengua castellana
Encenderse en coraje. encorchadura f Mar. Conjunto de corchos que permiten mantener a flote las redes de pesca encorchar, t Tapar con corcho || t Coger los enjambres de las abejas y cebarlas para que entren en las colmenas. encorchetar ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Boletín de la Real Academia Española
Cebar con exceso de combustible líquido una mecha o mechero. encorchadura. f. Conjunto de corchos que sirven para sostener flotantes las redes de pesca. encorchar. ... || 3. Colocar la encorchadura en las artes de pesca. enfocar. ... || 1 bis ...
Real Academia Española, 1979

参考文献
« EDUCALINGO. Encorchadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/encorchadura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z