下载应用程式
educalingo
enmienda

在"西班牙语"词典里enmienda}的意思

词典

单词 ENMIENDA的词源

La palabra enmienda procede de emienda.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENMIENDA的发音

en · mien · da


ENMIENDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENMIENDA在西班牙语中的意思是什么?

修订

修正案是一项建设性修正。 ▪在农业方面,修正案是通过大量资源改善土壤质量和改善酸度的方法。 ▪在法律上,一项修正案是一项修改,须经大会投票,加入法案或法律。 修改的目的是修改,即提出改进。

在西班牙语 词典里enmienda的定义

西班牙语真正学院词典中修正案的第一个定义是修改的行动和效果。 字典中修订的另一个含义是提出变更,添加或替换项目,意见,报告或类似文件。 修正案也是圣地亚哥军事命令第十三章赋予绅士的责任,该绅士在缺席时必须更换十三人。

ENMIENDA押韵的西班牙语 单词

cogienda · comienda · contienda · emienda · encomienda · facienda · hacienda · hienda · infravivienda · jodienda · merienda · molienda · propienda · remolienda · rienda · subienda · teletienda · tienda · trastienda · vivienda

ENMIENDA一样开头的西班牙语单词

enmendación · enmendador · enmendadora · enmendadura · enmendamiento · enmendar · enmendatura · enmerdar · enmicado · enmicar · enmiente · enmierdar · enmocecer · enmohecer · enmohecimiento · enmoldada · enmoldado · enmollecer · enmonar · enmonarse

ENMIENDA一样开头的西班牙语单词

adenda · agenda · bebienda · calenda · casatienda · estupenda · horrenda · legenda · leyenda · maluenda · menda · ofrenda · prenda · renda · reprimenda · reverenda · senda · sobrerrienda · tremenda · venda

西班牙语近义词词典里enmienda的近义词和反义词

近义词

«enmienda»的25种语言翻译

翻译者

ENMIENDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enmienda25种语言翻译

该章节所呈现的将enmienda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enmienda»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

修订
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

enmienda
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

amendment
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संशोधन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تعديل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

поправка
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

emenda
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সংশোধন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

modification
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pindaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Änderung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

改正
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

개정
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Amandemen
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sửa đổi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

திருத்தத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दुरुस्ती
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

düzeltme
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

emendamento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

poprawka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

поправка
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

amendament
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τροποποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wysiging
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ändring
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

endringen
5 数百万发言者

enmienda的使用趋势

趋势

词语 «ENMIENDA»的使用趋势

enmienda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enmienda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enmienda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ENMIENDA»的西班牙语 谚语

El asunto de la jodienda no tiene enmienda.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda.

«ENMIENDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enmienda的用法。与enmienda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Reglas Parlamentarias
Las enmiendas son de dos clases: 1) Enmienda parcial 2) Enmienda total o moción sustituta 37. ENMIENDA DE UNA PARTE DE UN PARRAFO POR OTRA. Procedimiento 1) "Señor Presidente, yo propongo una enmienda parcial después ...
H. F. Kerfoot, 2003
2
Apruebe El GED / Passing the GED: Emamen De practica- ...
Primera Enmienda: libertad política y religiosa. Segunda Enmienda: derecho a portar armas. Tercera Enmienda: derecho a negarse a hospedar soldados en tiempos de paz. Cuarta Enmienda: protección contra allanamientos y secuestros sin ...
InterLingua.com, Incorporated, 2006
3
Seguridad ciudadana y derecho penal
De modificación en relación con el artículo 147: enmienda en el Senado núm. 93 .................. enmienda en el Congreso núm. 21 enmienda en el Senado núm. 107 y 137...enmienda en el Congreso núm. 17328 De modificación en relación con ...
María José Jiménez Díaz, 2006
4
SPANOTES Social Studies - Spanish:
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano de ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009
5
Aeronavegabilidad y certificación de aeronaves
138. AERONAVEGABILIDAD Y CERTIFICACIÓN DE AERONAVES. Código Título Versión Requisitos Adicionales de Aeronavegabilidad para Operaciones Enmienda 3 Diciembre 2005 JAR-26 Additional Airworthiness Requirements for  ...
Cristina Cuerno Rejado, 2008
6
SPANOTES Mathematics:
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano de ...
Interlingua Publishing, 2009
7
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
curso del Sr. Cervera en apoyo de su tercera enmienda, 7159.—Del Sr. Marqués de Sardoal; rectificaciones de ambos; indicacion del Sr. Vicepresidente, 7160.— Se retira la enmienda; se redacta el artícu— 1o de nuevo, y se aprueba; el 2.
Spanien Córtes Constituyentes, 1871
8
Derecho internacional público
MoDIFICaCIóN Y eNMIeNDa El contenido de los tratados, como toda realidad social, requiere su puesta al día, su revisión, como tradicionalmente se le ha denominado. No obstante, la Convención de Viena obvió este término, prefiriendo ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
9
La Constitucion de los Estados Unidos: E Informacion ...
Enmienda 17 49 Artículo II, Sección 2; 37 Enmienda 25 54 Artículo I, Sección 8 32 Enmienda 4 44 Artículo I, Sección 10 34 Artículo I, Sección 8; 32 Artículo I, Sección 10 34 Enmienda 14 47 Artículo I, Sección 8 32 Artículo II, Sección 2 37 ...
Terry L. Jordan, 2006
10
Pakistán: el Corán y la espada
Zia fue el primero en probar esta idea, proponiéndose tener un Consejo Nacional de Seguridad (CDNS) inserto en la 8a enmienda, pero finalmente abandonó este proyecto cuando se adoptó el artículo 58 (2b). Doce años más tarde, ...
Plamen Tonchev, 2006

包含词语«ENMIENDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enmienda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La CUP presentará una enmienda a la totalidad a la propuesta de ...
La CUP-CC ha aprobado en su Consejo Político celebrado hoy presentar una enmienda a la totalidad a la propuesta de presupuestos de la Generalitat ... «El Mundo, 五月 16»
2
La CUP aprueba una enmienda para «liberarse» del pacto con ...
La asamblea nacional de la CUP, reunida hoy en Esparreguera (Barcelona), ha aprobado una enmienda a su ponencia política en la que llama a «liberarse» ... «ABC.es, 五月 16»
3
El Supremo frena la enmienda Constitucional para recortar el ...
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ha sentenciado que una enmienda constitucional no puede tener efectos retroactivos en el ... «El Mundo, 四月 16»
4
Corte Constitucional resolvió sobre vía para enmienda
La reelección indefinida se introdujo en el paquete de enmiendas constitucionales aprobado en diciembre de 2015, pero se especificó que entrará en vigor el ... «El Universo, 四月 16»
5
Dictamen - Enmienda, Revocatorio y Constituyente
La enmienda, el revocatorio, la renuncia y hasta la constituyente fueron recogidas como opciones válidas en el documento leído por Torrealba y suscrito por los ... «El Impulso, 四月 16»
6
AN dio luz verde a enmienda para reducir período presidencial
La Asamblea Nacional (AN) aprobó en primera discusión durante la sesión plenaria de este miércoles el proyecto de Enmienda Constitucional, en el que se ... «El Tiempo, 四月 16»
7
La “propuesta Escarrá”, enmienda y revocatorio
Esto lo recuerdo para entender la sorpresiva propuesta de Hermann Escarrá sobre la enmienda constitucional para reducir el período de la Asamblea Nacional ... «El Nacional.com, 四月 16»
8
Escarrá propone Maduro enmienda para cesar a la actual Asamblea
El abogado constitucionalista, Hermann Escarrá, aseguró que el presidente de la República Nicolás puede presentar una enmienda sin la aprobación de la ... «El Universal, 四月 16»
9
El PSOE y Podemos rechazan la enmienda del PP a la totalidad del ...
El pleno de las Cortes de Castilla-La Mancha ha rechazado este jueves con los 17 votos del PSOE y Podemos la enmienda a la totalidad con la que el grupo ... «ABC.es, 三月 16»
10
Renuncia, enmienda y referéndum: las propuestas de la MUD “para ...
(Caracas, 08 de marzo. Noticias24).- Este martes el secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba, anunció en rueda ... «Noticias24, 三月 16»

ENMIENDA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Enmienda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enmienda>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH