下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里merienda}的意思

词典
词典
section

单词 MERIENDA的词源

La palabra merienda procede del latín merenda.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MERIENDA的发音

me · rien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERIENDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MERIENDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«merienda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
merienda

野餐

Merienda

小吃是一种在午餐中午或晚饭前服用的便餐。 在一些地方,如巴利阿里群岛,它也收到了在许多国家它是一个小香肠三明治。 中午的食物的小吃名称。 通常采取三明治或面包,香肠,面食或糕点,伴随着一些饮料,冷或热,如咖啡,冰沙,果汁,热巧克力或牛奶等。 它也可以由一些水果,酸奶,咖啡和牛奶等组成。 La merienda es un tipo de comida ligera que se toma a media tarde o antes de la cena. En ciertos lugares, como las Islas Baleares, también recibe el En muchos países supone un pequeño bocadillo de embutido. nombre de merienda la comida que se hace a media mañana. Suele tomarse un bocadillo, o pieza de pan con embutido, pastas o bollería, acompañado de alguna bebida, fría o caliente, como café, batido, zumo, chocolate caliente o leche, entre otros. También puede consistir en alguna pieza de fruta, yogur, café con leche, etc.

在西班牙语 词典里merienda的定义

西班牙语真正学院词典中的小吃的第一个定义是在晚餐前的下午制作的清淡食物。 字典中小吃的另一个含义是在中午吃的食物。 小吃也是驼峰,corcova,驼峰。 La primera definición de merienda en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida ligera que se hace por la tarde antes de la cena. Otro significado de merienda en el diccionario es comida que se toma al mediodía. Merienda es también joroba, corcova, giba.
点击查看«merienda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MERIENDA押韵的西班牙语 单词


cogienda
co·gien·da
comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

MERIENDA一样开头的西班牙语单词

mericarpo
meridana
meridano
merideña
merideño
meridiana
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
méritamente

MERIENDA一样开头的西班牙语单词

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

西班牙语近义词词典里merienda的近义词和反义词

近义词

«merienda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MERIENDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到merienda25种语言翻译
该章节所呈现的将merienda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«merienda»。

翻译者西班牙语 - 中文

野餐
1,325 数百万发言者

西班牙语

merienda
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

snack
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पिकनिक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تنزه
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пикник
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

piquenique
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পিকনিক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

goûter
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

berkelah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Picknick
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ピクニック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

피크닉
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

piknik
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đi chơi picnic
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சுற்றுலா
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सहल
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

piknik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

picnic
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

piknik
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пікнік
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

picnic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πικνίκ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

piekniek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

picknick
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

piknik
5 数百万发言者

merienda的使用趋势

趋势

词语 «MERIENDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«merienda»在不同国家的使用频率。
merienda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«merienda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MERIENDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«merienda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«merienda»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

merienda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«MERIENDA»的西班牙语 谚语

Al que tienes que dar la cena, no le quites la merienda.
Echa merienda, que somos amigos.
La siesta y la merienda, bien sientan.
Se comió mi merienda y se cagó en el zurrón.
Si tienes que dar cena no escatimes la merienda.
Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

«MERIENDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现merienda的用法。与merienda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La merienda del señor Verde
El señor Amarillo vive en un mundo amarillo. Otro tanto les suced a los señores Azul, Púrpura, Pardo, Negro y Verde, habitantes de mundos de un solo color. Un dia, el señor Verde los convoca para mostrarles un misterioso decubrimiento.
Javier Sáez Castán, Javier Saez, 2007
2
La merienda del diablo
Amadeo Brignole. La Recomendaciones de Kurtz Las Entradas y Otras Penetraciones •••••••••••••• Sopa de Calabazas y Alubias de Gironde Soupe au Potiron et aux Haricots, á la Girondine • Se recomienda vino Beaujolais • La facción ...
Amadeo Brignole, 2007
3
Merienda
A group of children in a Cuban town enjoy an afternoon of friendship, laughter, and the sharing of their snacks.
María Luisa Retana, 2001
4
La merienda de Caperucita Roja
"¿La historia de Caperucita Roja en una versión sorprendente y llena de humor. Será que, por fin, el lobo se ha vuelto simpático?"--Contraportada.
Llanos de la Torre Verdu, 2008
5
La Merienda De Strawberry Shortcake
When Strawberry and her friends prepare treats for a picnic they have to share ingredients with one another.
Jackie Glassman, 2005
6
Una Merienda De Hielo / A Lunch of Ice
Serie compuesta de cuatro títulos que tienen como protagonista a Pedro, un inquieto conejo que viaja a través del mundo para buscar nuevos amigos.
‎2006
7
Versos para estar guapo
La. merienda. En la mesa, el tenedor ha pinchado una patata, de tan fina, saltarina, revoltosa, bailarina. Una cuchara, dicharachera y hermosa, juguetea con la sopa, no la boba, digo otra. El cuchillo, que es muy fino, ha cortado un pedacito ...
Isabel Cobo, 2006
8
Alicia en el país de las maravillas
CAPÍTULO VII UNA MERIENDA DE LOCOS /,Yr3Tp Rente A la casa había una mesa puesta bajo 6¡m§) un árbol, y la Liebre de Marzo y el Sombrere- ro estaban tomando allí el té; entre ellos había sentado un Lirón, completamente dormido, ...
Lewis Carroll, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2006
9
Adelgazar saludablemente y para siempre
MEDIA TARDE, MERIENDA La merienda es la comida comprendida entre el almuerzo y la cena. El horario es muy variable, pero puede considerarse entre las 5 y las 6 de la tarde si estamos en invierno o incluso más tarde si es horario de ...
Sebastián Martín Balbuena, María José Sánchez Montes, 2012
10
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Media mañana: (opcional) Merienda o té de hierbas Almuerzo: Lubina alVapor conHinojo, Perejil y Alcaparras Media tarde: (opcional) Merienda o té de hierbas Cena: SopaFríade Pepinocon Menta Bebe abundanteagua pura durante todo el  ...
Alejandro Junger, MD, 2011

包含词语«MERIENDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语merienda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“La Santa Merienda” se bebe la Cerveza Bermeja
La Asociación "La Santa Merienda" vuelve a la actividad, tras las vacaciones estivales, con una nueva cata con el objetivo de dar a conocer los diferentes ... «Zamora 24 horas, 九月 16»
2
Azzohor amenizará la merienda por la Fiesta del Sacrificio
Durante la merienda, Asuntos Sociales prevé repartir el recetario que compila los platos realizados por los participantes en la jornada de gastronomía árabe ... «El Pueblo de Ceuta, 八月 16»
3
Niños venezolanos reciben merienda escolar en vacaciones - El ...
Miles de niños venezolanos, estudiantes de escuela estatales, reciben su merienda escolar durante vacaciones escolares, una iniciativa para enfrentar la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 八月 16»
4
Bolsas de merienda solidarias en Trastes
1La Asociación de Empresarios de Agrela presentó ayer, con la colaboración de Padre Rubinos, sus bolsas infantiles solidarias, que sirven para llevar la ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
5
Inicia tercera distribución de la merienda escolar
El Gobierno Sandinista, a través del Ministerio de Educación, inició este martes la tercera distribución de la merienda escolar del año lectivo 2016, en el marco ... «El 19 Digital, 八月 16»
6
El Mercat Medieval acoge a los escolares de Capdepera con una ...
Los escolares de Capdepera y Cala Rajada han sido los primeros en participar este viernes en la fiesta del Mercat Medieval y lo han hecho con una merienda ... «Última hora, 五月 16»
7
Asamblea en Defensa de Las Excavadas organiza un paseo ...
La Asamblea en Defensa de Las Excavadas ha organizado para el domingo, 15 de mayo, un paseo y una merienda por la zona de Torrelavega donde ... «20minutos.es, 五月 16»
8
El local social de Miramar Bajo acoge esta tarde una merienda ...
El local social de Miramar Bajo acogerá esta tarde, a partir de las 18.00 horas, una merienda solidaria de carácter benéfico ya que todos los fondos que se ... «El Faro Digital, 四月 16»
9
Bimbo reinventa su clasica -Mi Merienda-
Para varias generaciones de niños la hora de la merienda ha ido asociada a una clásica combinación: pan con chocolate. Para facilitarles las cosas, Bimbo ... «Alimarket, 三月 16»
10
Alto Paraguay: almuerzo y merienda escolar son llevados en barco
Funcionarios de la gobernación de Alto Paraguay llevan en barco y en parte por vía terrestre los alimentos que corresponden al almuerzo y merienda escolar ... «La Nación.com.py, 三月 16»

MERIENDA的图像

merienda

参考文献
« EDUCALINGO. Merienda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/merienda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z